4) Hallituksen esitys eduskunnalle laeiksi saamelaiskäräjistä annetun
lain ja rikoslain 40 luvun 11 §:n muuttamisesta
Johannes Koskinen /sd(esittelypuheenvuoro):
Herra puhemies! Saamelaiskäräjälain
muutosesitys on aiheuttanut laajaa yhteiskunnallista keskustelua
varsinkin pohjoisessa Suomessa. Tämä käsittely
myöskin eduskunnassa on ollut erimielinen. Tuohon perustuslakivaliokunnan mietintöön
on liitetty työelämä- ja tasa-arvovaliokunnan
ja maa- ja metsätalousvaliokunnan lausunnot. Esittelen
nyt ensinnä tämän perustuslakivaliokunnan
enemmistön kannan ja sitten lopuksi tulen tuohon vastalauseeseen.
Saamelaisten kulttuuri-itsehallinnon perustan muodostavat säännökset
ovat perustuslaissa. Perustuslain 17 §:n 3 momentin
mukaan saamelaisilla alkuperäiskansana on oikeus ylläpitää ja
kehittää omaa kieltään ja kulttuuriaan.
Säännös turvaa saamelaisten aseman maan
ainoana alkuperäiskansana siihen liittyvine kansainvälisistä sopimuksista
ilmenevine oikeuksineen. Säännös ei rajoitu
ainoastaan kielellisten oikeuksien turvaamiseen, vaan se ulottuu
laajemmin turvaamaan saamelaisten kulttuurimuotoa, johon kuuluvat saamelaisten
perinteiset elinkeinot, kuten poronhoito, kalastus ja metsästys,
ja tarjoaa valtiosääntöisen perustan
heidän elinolosuhteidensa kehittämiselle heidän
omaa kulttuuriperinnettään kunnioittaen.
Perustuslain 121 §:n 4 momentin mukaan saamelaisilla
on saamelaisten kotiseutualueella kieltään ja
kulttuuriaan koskeva itsehallinto sen mukaan kuin lailla säädetään.
Saamelaisten kulttuuri-itsehallinnosta säädetään
tarkemmin vuonna 96 voimaan tulleella lailla saamelaiskäräjistä. Nyt
tuossa hallituksen esityksessä ehdotetaan saamelaiskäräjälakiin
tehtäväksi muutoksia, jotka parantavat saamelaisten
kulttuuri-itsehallinnon ja saamelaiskäräjien toimintaedellytyksiä.
Hallituksen esityksestä ilmenevistä syistä ja saamansa
selvityksen perusteella perustuslakivaliokunta pitää lakiehdotuksia
tärkeinä ja tarpeellisina saamelaisten kulttuuria
ja kieltä koskevan itsehallinnon kehittämiseksi.
Valiokunta puoltaa lakiehdotuksen hyväksymistä seuraavin
huomautuksin ja muutosesityksin:
Ensinnäkin tuo saamelaismääritelmä esityksen
3 §:ssä. Hallituksen esityksessä ehdotetaan tarkistettavaksi
lain 3 §:ään sisältyvää määritelmää,
jonka pohjalta määräytyy, onko henkilöllä oikeus
tulla otetuksi saamelaiskäräjien vaaleja varten
laadittavaan vaaliluetteloon. Ehdotettu säännös
sisältää voimassa olevan lain tapaan subjektiivisen
kriteerin, jonka mukaan henkilön on itse pidettävä itseään
saamelaisena — niin sanottu itseidentifikaatioperiaate.
Lisäksi hänen tulee täyttää jokin
1—3 kohdan objektiivisista kriteereistä.
Tuon esityksen perusteluissa kuvataan tähän saakka,
siis lähes 20 vuotta, voimassa olleen määritelmäsäännöksen
soveltamiskäytäntöä ja todetaan,
että määritelmäsäännöstä tulkittiin
oikeuskäytännössä aluksi kielipainotteisesti.
Tässä viitataan niihin korkeimman hallinto-oikeuden
ratkaisuihin, joita valitusten johdosta on tehty eri saamelaiskäräjien
vaalikierrosten yhteydessä. Korkein hallinto-oikeus on
katsonut, että saamen kieleen liittyvä peruste
on äänioikeuden pääperuste.
Toisaalta korkein hallinto-oikeus on sittemmin antanut YK:n kaikkinaisen
rotusyrjinnän poistamista koskevan yleissopimuksen valvontakomitean,
niin sanotun rotusyrjintäkomitean, suosittamalla tavalla
aiempaa enemmän merkitystä henkilön itseidentifikaatiolle
sekä määritelmäsäännöksen
objektiivisiin perusteisiin tukeutuvien eri näkökohtien
punnintaan palautuvalle kokonaisharkinnalle. Erityisesti sitten
nuo vuonna 2011 tehdyt ratkaisut ovat herättäneet laajaa
keskustelua saamelaisyhteisössä.
Perustuslakivaliokunnan enemmistö pitää korkeimman
hallinto-oikeuden tapaan muun ohella itseidentifikaatiota ja asian
kokonaisharkintaa sekä perus- ja ihmisoikeusmyönteistä tulkintaa
tärkeinä. Valiokunta korostaa oikeusvarmuuden
merkitystä ja pitää tärkeänä,
että saamelaismääritelmään
liittynyt epävarmuus poistuu. Valiokunta katsoo, että hallituksen
esityksen mukainen 1 momentin 2 kohdan määritelmä,
jossa edellytetään henkilön omaksuneen
saamelaiskulttuurin sukusiteidensä kautta ja pitäneen
siihen yhteyttä, olisi liian tulkinnanvarainen, kun otetaan
huomioon myös saamelaiskulttuurin käsitteen epämääräisyys.
Valiokunnan käsityksen mukaan ehdotettu uusi muotoilu voisi
johtaa epävarmuuteen ja pykälän 2 momentti
korostaisi liikaa ryhmäidentifikaatiota. Näistä syistä valiokunnan
enemmistö ehdottaa, että lakiehdotuksen 3 §:ää ei
muuteta, vaan pykälä säilyy nykyisessä muodossaan.
Tältä osin valiokunta pitää tärkeänä,
että saamelaismääritelmää sovellettaessa
saamelaiskulttuurin moninaisuus otetaan aidosti huomioon ja huolehditaan
kaikkiin saamelaisryhmiin kuuluvien oikeuksista. Tämä oli
siis enemmistön kanta, että tämä 3 § säilyisi
ennallaan, ja lopussa kerron sitten tuosta vastalauseen sisällöstä.
Muut muutosehdotukset, joita hallituksen esitykseen perustuslakivaliokunta
tekee, ovat yksimielisiä.
Ensinnäkin vaalilautakunnasta:
Vaalilautakuntaa koskevaa sääntelyä ehdotetaan
tarkistettavaksi siten, että vaalilautakuntaan kuuluu puheenjohtajan
lisäksi kuusi jäsentä nykyisen neljän
asemesta ja eri saamen kielten ja kulttuurimuotojen tulee olla vaalilautakunnassa
edustettuina.
Valiokunta pitää vaalilautakunnan laajentamista
ja eri saamen kielten ja kulttuurien edustusta vaalilautakunnassa
hyvin tärkeänä. Valiokunta korostaa,
että vaalilautakunnalla ja saamelaiskäräjillä on
suuri vastuu soveltaa lain 3 §:n mukaista saamelaismääritelmää saamelaiskulttuurin
moninaisuus aidosti huomioon ottaen siten, että myös
pienempiin saamelaisryhmiin kuuluvien oikeus tulla merkityksi vaaliluetteloon
toteutuu laissa tarkoitetulla tavalla.
Valiokunta pitää tärkeänä vahvistaa
kansalaisten luottamusta vaalilautakunnan ja saamelaiskäräjien
kokouksen päätöksenteon puolueettomuuteen
ja läpinäkyvyyteen siten, että vaalilautakunnan
jäsen ei ole saamelaiskäräjien kokouksissa käsittelemässä oikeusvaatimusta
vaalilautakunnan päätöksestä,
jota hän on ollut vaalilautakunnassa tekemässä.
Tämän vuoksi valiokunta ehdottaa vaalilautakuntaa
koskevaan sääntelyyn lisättäväksi
säännöksen, jonka mukaan vaalilautakuntaan
ei voi kuulua saamelaiskäräjien jäseniä eikä varajäseniä.
Lisäksi valiokunta ehdottaa, että vaalilautakunnan
työhön ei voi osallistua henkilö, joka
on ehdolla saamelaiskäräjävaa- leissa.
Valiokunta ehdottaa näitä muutoksia tarkoittavan
momentin lisäämistä lakiehdotuksen 20 §:ään.
Nykyisin vaalilautakunta käsittelee hakemuksia vaaliluetteloon
ottamiseksi vain vaalivuosina. Saamelaiskäräjälain
muutosehdotuksen 23 §:n 2 momentin mukaan vaalilautakunnan
on käsiteltävä hakemukset vaaliluetteloon
ottamiseksi ilman aiheetonta viivytystä, mikä tarkoittaa
pykälän perustelujen mukaan, että vaalilautakunnan
tulee jatkossa kokoontua käsittelemään hakemuksia
muutamia kertoja vuodessa, siis pitkin vaalikautta. Valiokunta pitää muutosta
tärkeänä ja korostaa, että vaalilautakunta
tulee jatkossa valita heti uusien saamelaiskäräjien
kokoonnuttua, kuten muutkin toimielimet, ja lautakunnan kokousmäärien
lisääntyminen tulee ottaa asianmukaisella tavalla
huomioon myös saamelaiskäräjien määrärahoista
päätettäessä, jotta tuo vaalilautakunnan
asianmukainen toiminta pitkin vaalikautta mahdollistuu.
Saamelaiskäräjien kokoonpanosta:
Jäsenmäärää ehdotetaan
nostettavaksi 21:stä 25:een saamelaisten kokonaismäärän
kasvun vuoksi. Samalla ehdotetaan muutoksia niin sanottuihin kuntakiintiöihin,
jotka määrittävät saamelaisalueen
eri kunnista valittavien jäsenten vähimmäismäärän.
Inarin kunnasta ehdotetaan valittavaksi vähintään
viisi jäsentä, Utsjoen kunnasta neljä,
Enontekiön kunnasta kolme ja Sodankylän kunnan
Lapin paliskunnan alueelta kaksi jäsentä sekä yksi
varajäsen kustakin mainitusta kunnasta, siis vähimmäismääränä.
Lisäksi ehdotetaan, että kotiseutualueen ulkopuolelta
valitaan vähintään yksi jäsen
ja varajäsen. Nykyisen lain mukaan kaikista kotiseutuvaliokunnista valitaan
vähintään kolme jäsentä ja
yksi varajäsen.
Näissä ehdotetuissa säännöksissä otetaan
nykyistä paremmin huomioon saamelaisten alueellinen jakautuminen
ja lisätään siten saamelaiskäräjien
alueellista edustavuutta. Näitä perustuslakivaliokunta
puoltaa. Samalla valiokunta kiinnittää huomiota
tarpeeseen selvittää, voitaisiinko saamelaiskäräjien
kokouksen ja käräjien hallituksen suhdetta kehittää kunnanvaltuuston
ja kunnanhallituksen välisen suhteen suuntaan, siis tällaisen
tietynlaisen luottamusperiaatteen suuntaan.
Kielellisistä oikeuksista:
Valiokunta kiinnittää huomiota saamen kielilain
säännöksiin, joilla saamelaiskäräjälain
saamelaismääritelmä voi kytkeytyä henkilön
oikeuksiin saada palveluja saamen kielellä. Erityisesti
päivähoidosta on tässä kysymys.
Päivähoitolain 11 §:n 2 momentin
mukaan kunnan on huolehdittava siitä, että lasten
päivähoitoa voidaan antaa lapsen äidinkielenä olevalla
suomen, ruotsin tai saamen kielellä. Lapsen huoltajat päättävät,
minkä kielistä päivähoitopaikkaa
he lapselleen hakevat. Yleensä tämä tapahtuu
ilmoituksen mukaan, joka vastaa väestötietojärjestelmään
ilmoitettua äidinkieltä. Jos saamen kielen ensimmäisenä kielenään
oppineen henkilön äidinkieleksi on väestötietojärjestelmässä tallennettu
suomen kieli, tämä voi perustelujen mukaan aiheuttaa
hänen alenevaa polvea olevien sukulaistensa kohdalla sen,
että heitä ei katsota saamelaisiksi, vaikka he
todellisuudessa täyttäisivät kieliperusteisen
saamelaismääritelmän kriteerit. Tämä voi
johtaa sitten saamelaiskäräjien organisoimassa
päivähoitotoiminnassa tämän
piiriin pääsyn epäämisen.
Valiokunta ei pidä perusteltuna, että lapsen
oikeuksia saada päivähoitoa saamen kielellä rajoitetaan
saamen kielilaissa olevilla säännöksillä, jotka
kytkevät yhteen saamelaiskäräjälain
3 §:n mukaisen saamelaismääritelmän
ja oikeuden ilmoittaa saame äidinkieleksi väestötietojärjestelmään.
Väestötietojärjestelmästä ja
Väestörekisterikeskuksen varmennepalvelusta annetun
lain mukaan väestötietojärjestelmään
tallennetaan henkilön ilmoittama äidinkieli ja
asiointikieli. Valiokunta katsoo, että myös saamelaisten
kohdalla pitää riittää henkilön
oma ilmoitus äidinkielestä tai huoltajien ilmoitus
lapsensa äidinkielestä. Vastaavasti valiokunta
katsoo, että myöskään oikeutta
asioida saamen kielellä viranomaisissa ei tule liittää saamelaiskäräjälain
saamelaismääritelmään. Perustuslakivaliokunta
pitää myös välttämättömänä,
että hallitus selvittää pikaisesti tarpeen
muuttaa saamen kielilakia tässä esitettyjen ongelmien
korjaamiseksi.
Nämä muut muutokset kuin 3 §:n
saamelaismääritelmää koskeva
olivat siis yksimielisiä.
Sitten tulenkin tuohon toiseen osaan, vastalauseeseen. Olen äänestyksessä vähemmistöön
jääneen joukon mukana, jossa siis olivat edustajat Johannes
Koskinen, Ilkka Kantola, Eeva-Johanna Eloranta, Tuija Brax, Elisabeth
Nauclér, Mikaela Nylander, jättänyt vastalauseen.
Siinä ehdotamme hallituksen esitykseen sisältyvän
saamelaiskäräjälain 3 §:n
hyväksymistä eräiltä osin täsmennettynä.
Valiokunnan mietinnössä on valiokunnan enemmistön
kannan mukaisesti päädytty hylkäämään
3 §:n muutosehdotukset ja säilyttämään
3 § nykylaissa olevassa muodossa. Säännös
on kuitenkin koko olemassaolonsa ajan synnyttänyt ristiriitoja
ja soveltamisongelmia. Käytännössä sitä ei
ole voitu lainkaan soveltaa sen sanamuodon mukaisesti, vaan soveltaminen
on perustunut korkeimman hallinto-oikeuden linjauksiin. Kansainvälisten
ihmisoikeussopimusten valvontaelimet ovat antaneet Suomelle useita
suosituksia säännöksen muuttamisesta
siten, että käytäntö ei olisi
enää pelkän oikeuskäytännön
varassa. Katsomme, että vastuullinen lainsäätäjä ei
voi ummistaa silmiään nykyisen säännöksen
ongelmilta. Nykyinen säännös ja sen soveltamisongelmat ovat
ylläpitäneet ristiriitoja vuosikaudet. Sen säilyttäminen
vain jatkaisi riitoja eikä ratkaisisi niitä.
Hallituksen esityksessä olevaa 3 §:n
muutosehdotusta on valmisteltu huolellisesti yhteistyössä saamelaisten
kanssa. Pykäläehdotus noudattelee pitkälti
korkeimman hallinto-oikeuden viimeaikaista tulkintakäytäntöä.
Esityksen yksityiskohtaisissa perusteluissa on hyvin avattu sitä,
miten uutta säännöstä on tarkoitus
tulkita perus- ja ihmisoikeusmyönteisesti ja ottaen huomioon
saamelaiskulttuurin moninaisuus ja myös pienten saamelaisryhmien
oikeudet. Korostamme erityisesti, että säännöstä yhteydenpidosta saamelaiskulttuuriin
tulee tulkita niin, että siinä ei edellytetä yhteydenpidon
katkeamattomuutta. Ehdotamme pykälään
tätä tarkoittavaa täsmennystä elikkä tämän
suomalaisassimilaation korjaamista, sitä, että jos
yksi sukupolvi on suomalaistunut tai suomalaistettu, niin sen jälkeen
uudella sukupolvella on mahdollisuus päästä tämän
itseidentifikaation ja kielen omaksumisen ja kulttuuriperinteen
ylläpitämisen kautta takaisin saamelaismääritelmän
piiriin ja saamelaiskäräjien vaaliluetteloon.
Ehdotamme lisäksi pykälän 1 momentin
3 kohdasta poistettavaksi sanat "tämän
lain mukaan". Koska 2 kohdan muotoilu vastaa pitkälti sitä,
miten nykyistä säännöstöä on
viimeaikaisessa oikeuskäytännössä tulkittu,
emme pidä tarpeellisena rajausta, jolla tämä harkinta
sidotaan nyt käsiteltävänä olevan
lain mukaisiin perusteisiin. Korostamme, että muutos ei
tarkoita sitä, että pitäisi samanaikaisesti
soveltaa sekä vanhaa että uutta lakia.
Lisäksi tuossa vastalauseessa ehdotetaan, että pykälän
otsikko muutetaan vastaamaan paremmin pykälän
sisältöä. Pykälässä ei
säädetä siitä, kuka on saamelainen,
vaan ainoastaan siitä, ketkä voidaan hyväksyä saamelaiskäräjien
vaaleja varten laadittavaan vaaliluetteloon.
Tämä vastalause on mietinnön liitteenä pykälämuutosehdotuksineen
eduskunnalle jaettu. — Kiitoksia.
Markus Mustajärvi /vr:
Arvoisa puhemies! Hallitus, RKP ja saamelaiskäräjät
puheenjohtajansa johdolla ovat kyllä keittäneet
aikamoisen sopan, kun katsoo, kuinka tätä saamelaiskäräjälakiesitystä ja
ILO-sopimusta on juoksutettu. Valiokuntien lausunnot ja tehty mietintö ovat,
niin kuin odottaa sopii, hyvin ristiriitaisia, ja asiantuntijakuulemisetkin
jokaisessa valiokunnassa ovat olleet kuulemani mukaan hyvin värikkäitä.
Minua vaivaa erittäin paljon se, että tämmöisillä yleisillä lausumilla
ja viesteillä esimerkiksi RKP:n edustajat ja vihreät
ovat täällä sanoneet liittyen saamelaiskäräjälakiesitykseen
ja ILO-sopimukseen, että he ovat vähemmistön
oikeuksien puolustajia. No, ei tässä ole kovinkaan
pitkä aika — itse asiassa edellisessä eduskunnan
täysistunnossa viime perjantaina kalastuslain yhteydessä — kun
päätettiin siitä, että Inarijärven
kohdalla tehdään poikkeus: siellä kestävän
kalastuksen kiintiöstä meneekin kaksi kolmasosaa
valtiolle ja vain yksi kolmasosa paikallisille oikeuksien omistajille,
joista monet ovat inarinsaamelaisia, kalastajasaamelaisia, joille
kalastuselin-keino on hyvin keskeinen osa omaa kulttuuria ja sen
säilyttämistä. Kuinka on mahdollista,
että vihreistä muutamat edustajat — edustaja
Alanko-Kahiluoto, edustaja Niinistö, edustaja Karimäki
ja edustaja Sumuvuori — ja muun muassa koko ruotsalaisten
eduskuntaryhmä äänestivät perjantaina
sen puolesta, että nimenomaan puututaan paikallisten ihmisten
ja myöskin saamelaisten perinteisiin oikeuksiin?
Minä aion puhua kyllä yleisemminkin tästä hallituksen
esityksestä, mutta pyydän kyllä oikeusministeriä vastaamaan
tähän hyvin konkreettiseen kysymykseen.
Markus Lohi /kesk:
Arvoisa puhemies! Miksi hallituksen esitys saamelaiskäräjälain
muuttamiseksi on tehty, eli miksi saamelaiskäräjälakia ja
erityisesti saamelaismääritelmää eli
lain 3 §:ää on lähdetty
muuttamaan? Asiantuntijakuulemisessa perustuslakivaliokunnassa tuli
ilmi, että oikeastaan ainoa syy on saamelaiskäräjien
toive kaventaa saamelaismääritelmää ja
tuoda niin sanottu ryhmähyväksyntä osaksi
lainsäädäntöä.
Vuonna 1995 säädettyyn saamelaiskäräjälakiin
otettiin niin sanottu lappalaismääritelmä.
Oikeus tulla merkityksi vaaliluetteloon oli tämän jälkeen
myös henkilöllä, joka todistettavasti
polveutuu Suomen alueen alkuperäisistä saamelaisista,
joita tuolloin kutsuttiin lappalaisiksi. Tätä lisäystä perusteltiin
myös sillä, että monet saamelaiset olivat
syyttömiä siihen, että he olivat menettäneet
kielen suomalaistamisprosessin seurauksena. Myöhemmin oikeuskäytännössä — korkeimmassa
hallinto-oikeudessa 2011 — edellytettiin lisäksi,
että lappalaisperusteella hakeutuvalla henkilöllä tulee
olla saamelaiskulttuurin mukainen elämäntapa,
mikä edellytti asumista Lapissa ja perinteisten saamelaiselinkeinojen harjoittamista.
Lappalaisperusteen edellytyksenä oli siis se, että henkilö on
saamelaista sukua ja on säilyttänyt ainakin osittain
saamelaista kulttuuria. Kieliperusteella luetteloon merkittyjen
henkilöiden osalta tätä ei edellytetty
eikä edellytetä tänäkään päivänä.
Kieliperusteella merkityistä henkilöistä suuri
enemmistö asuukin muualla kuin niin sanotulla saamelaisten
kotiseutualueella, pääasiassa etelän
suurissa kaupungeissa, ja vain pieni osa tällaisista henkilöistä osaa
omankaan ilmoituksen mukaan saamea.
Nyt lakia on hallituksen esityksessä pyritty muuttamaan
kuitenkin siten, että saamelaiskäräjien
johdolle annettaisiin oikeus kieltää saamelaisuus
henkilöiltä, jotka haluavat hakeutua luetteloon
lappalaisperusteella. Tätä kutsuttaisiin ryhmähyväksynnäksi.
Tilanne on siinä mielessä nurinkurinen, että sellaiset
henkilöt, joilla ei ole välttämättä mitään
yhteyttä saamelaiskulttuuriin, voisivat estää sellaisten
henkilöiden saamelaisuuden, jotka ovat todistettavasti
sekä suvultaan että elämäntavaltaan
saamelaisia.
Arvoisa puhemies! Viimeisissä päätöksissään korkein
hallinto-oikeus on korostanut henkilön itseidentifikaation
merkitystä, siis sitä, että henkilö itse
pitää itseään saamelaisena.
Valiokunnan enemmistö halusikin jättää tämän
tulkintalinjan voimaan, ja juuri siksi enemmistö hyväksyi
hallituksen esityksen sijaan nykyisen saamelaismääritelmän
voimassa pitämisen. Samalla valiokunta korosti itseidentifikaation
merkitystä.
On ollut hämmentävää, että hallitus
on esittänyt, että lakiin tulisi kirjata sellainen
periaate, joka on jo nyt johtanut epäoikeudenmukaisuuksiin,
niiden lisääntymiseen ja mielivaltaisten päätösten
tekemiseen. Minun oikeustajuni ei salli tällaisen epäoikeudenmukaisen
käytännön jatkamista ja vahvistamista
lainsäädännöllä. Saamelaisalueella
ja saamelaiskysymyksistä pitää rakentaa
rauhaa, ja rauhaa ja sopua ei saavuteta sillä, että annetaan
epäoikeudenmukaisuuden jatkua.
Arvoisa puhemies! Minusta mitä suurimmassa määrin
on nimenomaan ihmisoikeuskysymys se, että he, jotka täyttävät
saamelaisuuden objektiiviset kriteerit — ne kriteerit,
jotka luetellaan myös saamelaiskäräjälain
3 §:ssä — ja pitävät
itseään saamelaisena, ovat oikeutettuja pääsemään
vaaliluetteloon. Mielivalta ei sovi oikeusvaltioon, ja siksi en
voi kannattaa hallituksen esitystä. En voi ymmärtää,
että lainsäätäjä vahvistaisi
muun ohessa vähemmistöjen vähemmistön eli
metsäsaamelaisten ja inarinsaamelaisten syrjinnän.
Perustuslakivaliokunta päätti tehdä yksimielisesti
esitettyyn hallituksen esitykseen myös muutamia muutoksia,
jotka valiokunnan puheenjohtaja edellä ansiokkaasti esitteli.
Niitä on helppo kannattaa, mitä tulee esimerkiksi
vaalilautakunnan jäsenten jääviyssäännöksiin.
Arvoisa puhemies! On harmillista, että tässä tilanteessa,
jossa kaikki energia tulisi suunnata saamen kielen ja kulttuurin
ylläpitämiseen, näyttää siltä,
että aika ja voimavarat tuhlataan siihen, että yritetään
keinolla millä hyvänsä kieltää joidenkin
saamelaisten täysimääräinen
oikeus kuulua saamelaisten yhteisöön. Ymmärrän
ja arvostan, että valiokunnan vähemmistöön
jääneet henkilöt ovat pyrkineet rakentamaan
kompromissia, mutta valitettavasti vastalauseen sisältämä muutosesitys
ei olisi poistanut hallituksen esitykseen sisältyviä keskeisiä ongelmia.
Siksi kannatan valiokunnan mietintöä ja saamelaiskäräjälain
hyväksymistä valiokunnan esittämillä muutoksilla.
Ilkka Kantola /sd:
Arvoisa puhemies! Perustuslakivaliokunta järjesti hyvin
laajan asiantuntijakuulemisen tämän lakiesityksen
käsittelyssä. Valiokunta on kuluneella vaalikaudella
myös vieraillut saamelaisalueella, jolloin on ollut mahdollista
keskustella asianomaisten kanssa. Valiokunnassa kuultujen asiantuntijoiden
näkemysten kirjo oli laaja ja näkemykset monin
osin keskenään vastakkaisia. Näkemykset
siitä, mikä on oikeudenmukaista tai epäoikeudenmukaista
tai mikä toteuttaa vähemmistöjen ihmisoikeuksia johdonmukaisesti,
poikkesivat toisistaan jyrkästi. Asian vaikeutta kuvastaa
se, että valiokunta päätyi äänestämään
ja hallituksen esitys ei äänestyksessä saanut
lainkaan tukea taakseen sellaisenaan.
Keskustelun aikana valiokunnan puheenjohtaja, edustaja Koskisen
johdolla laadittiin kompromissiesitys, jossa pyritään
kohtuudella huomioimaan keskenään vastakkaisia
intressejä. Valiokunnan äänestyksessä tämä ehdotus,
jossa saamelaismääritelmää olisi
hienokseltaan muutettu, hävisi enemmistön kannalle,
jossa päädyttiin säilyttämään
saamelaismääritelmä nykyisellään. Valiokunnan
puheenjohtaja on esitellessään valiokunnan mietintöä esitellyt
myös siihen liitetyn vastalauseen.
Arvoisa puhemies! Kannatan edustaja Koskisen tekemää esitystä.
Mikaela Nylander /r:
Arvoisa puhemies! Tulen huomenna, kun äänestetään,
ehdottamaan, että hallituksen esitykseen sisältyvä ehdotus
saamelaiskäräjistä annetun lain 3 §:n
muuttamiseksi hyväksytään sellaisena
kuin hallitus on esittänyt. Perustelut tähän
ovat, että hallituksen esitykseen sisältyvä ehdotus
saamelaiskäräjistä annetun lain määritelmäsäännökseksi
on pitkien ja hyvin monien neuvottelujen lopputulos hallituksen
ja saamelaiskäräjien välillä.
On hyvin tärkeää, että saamelaiskäräjät
voi nyt ja vastaisuudessa luottaa maan hallitukseen neuvoteltaessa saamelaisten
alkuperäiskansan oikeuksista. On myös alkuperäiskansan
oikeuksia koskevan kansainvälisen oikeuden näkökulmasta
selvää, ettei näin keskeistä asiaa
voida ratkaista valtion toimesta yksipuolisesti eikä ainakaan
niin, että sääntely muodostuu saamelaiskäräjien
nimenomaisesti ilmaiseman kannan vastaiseksi.
Värderade talman! Jag kommer i morgon att föreslå att
sametingslagens 3 § ska godkännas så som
regeringen föreslog. Motiveringen till det är att
definitionen i 3 § är ett resultat av
långa och många förhandlingar mellan
sametinget och regeringen. Det är oerhört viktigt
att förtroendet mellan sametinget och regeringen kan bibehållas också i
fortsatta processer, och därför ser vi ingen annan
möjlighet än att hålla fast vid 3 § så som regeringen
föreslog den.
Oikeusministeri Anna-Maja Henriksson
Arvoisa puhemies! Arvoisat kansanedustajat! Värderade
talman! Saamelaiskäräjälakia koskevat
muutokset esitetään hyväksyttäväksi
tänään. Ehdotuksessa on muun muassa uudistettu
vanhentunutta sääntelyä kirjanpitoon
ja tilintarkastukseen liittyen ja pyritty yksinkertaistamaan äänestämistä saamelaiskäräjävaaleissa.
Rikoslakia on tarkoitus muuttaa niin, että saamelaiskäräjien jäsenet
ja virkamiehet olisivat rikosoikeudellisen virkavastuun piirissä samalla
tavoin kuin vastaavissa tehtävissä olevat henkilöt
valtion ja kunnan puolella.
I riksdagsbehandlingen har frågan om samedefinitionen
väckt mest debatt och därför koncentrerar
jag mig också nu på den.
Eduskuntakäsittelyssä on herättänyt
eniten keskustelua säännös saamelaisen
määritelmästä, ja keskityn sen
vuoksi nyt siihen.
Voidakseen äänestää saamelaiskäräjien
vaaleissa saamelaisen on kuuluttava saamelaiskäräjien
vaaliluetteloon. Vaaliluetteloon voi hakeutua täysi-ikäinen
henkilö, joka täyttää laissa
olevan saamelaisen määritelmän. Tämä säännös
on saamelaisten alkuperäiskansaoikeuksien toteutumisen
ja heidän kulttuuri-itsehallintonsa kannalta erittäin
keskeinen säännös.
Määritelmää on tarpeen tarkistaa,
koska erityisesti sen toiseen kohtaan on kohdistunut paljon kritiikkiä saamelaisten
taholta. Voimassa oleva säännös on kaavamainen,
ja korkein hallinto-oikeus onkin tulkinnut sitä kokonaisvaltaisen
harkinnan kautta. Määritelmäsäännöksen
2 kohtaan on lisätty vaatimus siitä, että henkilö on
sukusiteittensä kautta omaksunut saamelaiskulttuurin ja
ylläpitänyt yhteyttä siihen. Nykyiseen
lakiin verrattuna perusteeksi ei siten enää riittäisi
pelkästään se, että henkilö on
sellaisen henkilön jälkeläinen, joka
on merkitty tunturi-, metsä- ja kalastajalappalaiseksi
maa-, veronkanto- ja henkikirjassa, vaikka sekin edellytys on edelleen
laissa. Sanotaan myös tässä nyt selvästi
esille se, että näissä asiakirjoissa
on merkintöjä muistakin saamelaisten nykyisellä kotiseutualueella
menneisyydessä asuneista ihmisistä kuin saamelaisista, eikä asiakirjamerkintä sellaisenaan
siten välttämättä osoita henkilön
polveutuvan saamelaisesta suvusta. Olennaista on, että henkilö on
omaksunut saamelaisen elämäntavan tai kulttuurin
saamelaisessa yhteisössä.
Tässä yhteydessä haluan myös
korostaa, että säännös on pitkien
neuvottelujen ja kompromissien päätös,
johon on päästy pitkien neuvottelujen tuloksena.
Perustuslakivaliokunnassa kuultavina olleet maamme etevimmät
ihmis- ja perusoikeustutkijat ovat kaikki olleet yksimielisiä siitä,
että valtion ei tule määritellä alkuperäiskansaa
vastoin kyseisen kansan omaa tahtoa. Käytännössä tämä tarkoittaa,
että saamelaiskäräjien hyväksymä kompromissi
saamelaismääritelmästä olisi
hyväksyttävä. Eduskuntakäsittelyn
aikana esillä olleet muut vaihtoehdot eivät ole
saaneet vastakaikua saamelaisten taholta. Saavutettu kompromissi
on ollut myös saamelaisasioiden ministerityöryhmässä ja
hallituksessa yksimielinen.
Arvoisa puhemies! Kun tässä myös
kysyttiin, miksi tälle asialle pitää tehdä jotain,
niin nykymääritelmä ei ole riittävän
tarkka. YK:n rotusyrjintäkomitea on useamman kerran antanut
Suomelle suosituksen siitä, että Suomen tulisi
tehdä tälle asialle jotain, ja rotusyrjintäkomitea
on kehottanut pohtimaan, onko tyydyttävää,
että määritelmän eräät
avainkysymykset ovat pelkästään tuomioistuinratkaisun
varassa. Vuonna 2010 komitea palasi tähän kysymykseen
neuvoen pohtimaan sitä, vaarantuiko mahdollisesti oikeusvarmuus
pelkästään tuomioistuinratkaisuun perustuvasta
määritelmästä. YK:n alkuperäiskansojen oikeuksista
antaman julistuksen 8 artiklan 1 kohdan mukaan alkuperäiskansoilla
ja niihin kuuluvilla yksilöillä on oikeus siihen,
ettei heitä pakkosulauteta eikä kulttuuria tuhota.
Arvoisa puhemies! Toivon, että eduskunta voisi hyväksyä hallituksen
yksimielisen esityksen.
Markus Mustajärvi /vr(vastauspuheenvuoro):
Arvoisa puhemies! En saanut minkäänlaista vastausta
siihen esittämääni hyvin konkreettiseen
kysymykseen, miksi ruotsalainen eduskuntaryhmä äänesti
viime perjantaina niin kuin äänesti ja kavensi
paikallisten ihmisten, saamelaisten, perinteisiä oikeuksia
hyvin oleellisella tavalla. Toivon, että seuraavassa puheenvuorossaan ministeri
edes jollain lailla yrittäisi vastata tuohon kysymykseen.
Lapin kansanedustajilla on sekä tähän
saamelaiskäräjälakiin että ILO-sopimuksen
mahdolliseen hyväksymiseen yhteinen kanta. Jo tämän eduskuntakauden
alussa kävimme hyvin perinpohjaisesti asioita läpi
ja yhteinen kanta muodostettiin, ja se on pitänyt siitä huolimatta,
että olemme tämän kriittisen kannan vuoksi
joutuneet leimatuiksi milloin miksikin. Mutta ainakin itselleni
hyvin oleellinen periaatteellinen kysymys on se, voiko ajaa vähemmistön
oikeuksia niin, että unohdetaan vähemmistön
asema.
Markus Lohi /kesk(vastauspuheenvuoro):
Arvoisa puhemies! Haluaisin arvoisalta ministeriltä kysyä,
kun olette hallituksessa nyt esittäneet saamelaismääritelmän,
lain 3 §:n, supistamista nykyisestä edelleen
ja kun tiedämme varsin hyvin, että tänä päivänä se
suurin ongelma on se, että meillä on paljon henkilöitä,
jotka polveutuvat saamelaisista ja pitävät itseään
saamelaisina, elävät siellä saamelaiskulttuurissa
ja saamelaisalueella, harjoittavat siis tätä kulttuuria,
mutta heitä jostain syystä ei ole hyväksytty
sinne saamelaisrekisterin vaaliluetteloon: Pidättekö tärkeämpänä sitä,
että voidaan rajata mahdollisimman tiukasti ja annetaan
mahdollisuus saamelaiskäräjien voimassa olevalle
johdolle ja vaalilautakunnalle rajoittaa näitten ihmisten
pääsyä sinne? Onko se tärkein
asia tässä saamelaiskulttuurin säilymisessä,
vai voisiko olla niin, että jos me hyväksyisimme
saamelaisiksi kaikki ne, jotka täyttävät
kriteerit, se ehkä voisi paremminkin edesauttaa sitä,
että kieli ja kulttuuri pysyisivät elävinä,
ja rakentaisi samalla rauhaa sinne pohjoisille alueille?
Heikki Autto /kok(vastauspuheenvuoro):
Arvoisa puhemies! Tuossa jo edellä valiokunnan puheenjohtaja
Koskinen viittasi siihen, että kansainväliset
ihmisoikeuselimet ovat antaneet Suomelle erilaisia suosituksia.
Kysyisin ministeriltä, kun kansainväliset ihmisoikeuselimet
ovat antaneet vuoron perään suosituksia välillä vaatien vahvempaa
itseidentifikaatiota, välillä vaatien ryhmäidentifikaatiota,
kumpaa suuntaa tässä nyt sitten pitäisi
uskoa. Ilmeisesti, mikäli on uskominen ruotsalaista eduskuntaryhmää,
tästä ryhmäidentifikaatiosta
tehtäisiin varsin vahva. Siksi kysynkin ministeriltä:
Miten tämä on linjassa sitten tämmöisen
yhteispohjoismaisen käytännön kanssa?
Jos mentäisiin ruotsalaisen eduskuntaryhmän esittämällä tavalla,
niin voisiko Suomen varsin tiukka saamelaismääritelmä sitten
mahdollistaa pohjoismaisen yhteistyön? On kuitenkin aivan
selvää, että saamen kansa elää tuolla neljän
valtakunnan alueella, ja olisi varmaan hyvä, että nämä asiaan
liittyvät lainsäädäntökäytännöt
olisivat yhtenäisiä kaikissa maissa. Esimerkiksi
Norjassa kaikki, jotka kokevat itsensä saamelaisiksi, myös
hyväksytään saamelaisiksi.
Maria Tolppanen /ps(vastauspuheenvuoro):
Arvoisa puhemies! Tämä on erittäin
vaikea asia, joka on ollut jo monta kymmentä vuotta esillä tuolla
Lapinmaalla. Silloinkin, kun minä muutin sieltä pois
vuonna 86, jo puhuttiin näistä asioista, mihin
tämäkin asia itse asiassa johtaa. Eli kysymyshän
tämän asian takana on isojaosta ja siitä,
miten maat silloin jaettiin. Tänä päivänä on myös
kysymys siitä, kuka saamelaisalueella saa maata omistaa
ja kenelle sinne annetaan erilaisia tukia, mitä aikaisemmin
annettiin muun muassa talojen ja tilojen muodossa.
Tässä asiassa olisi äärimmäisen
tärkeää miettiä näitä asioita:
mikä todellakin on saamelaisuuden määritelmä,
kuka määrittelee sen, että ihminen, joka
on syntynyt siellä, puhuu saamen kieltä, käyttää lapinnuttua
työssä — ja juhlassa vähän
koreampaa nuttua — ei ole saamelainen vaan hän
on suomalainen sen takia, että joku toinen ihminen päättää,
että hän on suomalainen. Kaikki saamelaiset ovat
suomalaisia, mutta silti täytyy ottaa huomioon se, että niillä,
jotka asuvat Saamenmaalla, täytyy olla myös oikeus
ja omistusoikeus omaan maahansa.
Simo Rundgren /kesk(vastauspuheenvuoro):
Arvoisa puhemies! Todellakin on hämmästyttävää,
miten paljon Suomen ja Norjan käytännöt
tässä asiassa ovat erilaiset.
Haluan kiinnittää huomiota siihen, että jo
alun perin, kun on laadittu tämä saamelaiskäräjien vaaliluettelo,
se ei ole muodostunut tosiasiallista tilannetta vastaavaksi, vaan
jo silloin sieltä on jäänyt runsaasti
pois niitä ihmisiä, jotka olisivat sinne kuuluneet.
Kun tällainen ryhmä tekee myöhemmin näitä valintoja,
niin — arvoisa ministeri, itsekin varmaan tämän
ymmärrätte — valinnat eivät
silloin helpostikaan ole oikeudenmukaisia. Vaalilautakunta on tehnyt
viime aikoinakin juuri valintoja, joissa saman perheen jäseniltä, joista
toiset kuuluvat tähän käräjäluetteloon,
on edelleenkin evätty pääseminen sinne
vaaliluetteloon ja vedottu nimenomaan tähän ryhmähyväksyntään.
Sen vuoksi me vastustamme ryhmähyväksynnän
tuomista tähän lakiin — koska se näyttää tuottavan
jatkuvasti epäoikeudenmukaisia tuloksia saamelaiskäräjien
vaaliluettelon hyväksymisessä.
Pia Kauma /kok(vastauspuheenvuoro):
Arvoisa puhemies! Olen perustuslakivaliokunnan jäsenenä ollut
alusta saakka kuuntelemassa erilaisia puheenvuoroja liittyen saamelaismääritelmään.
Voin todeta, että on aika hämmentävääkin se
erimielisyys, mikä siitä vallitsee. Olen tullut siihen
käsitykseen, että saamelaiskäräjillä on
tarve kaventaa saamelaismääritelmää liittämällä hyväksymismenettelyyn
ryhmäidentifikaation periaate.
Itse koen, että tässä on aika suuri
riski mielivallalle erityisesti metsäsaamelaisten ja inarinsaamelaisten
osalta. Olen sitä mieltä, että henkilön
itse pitää pystyä päättämään,
kuuluuko hän saamelaisiin vai eikö kuulu. Eli
tämä itseidentifikaation rooli on tärkeä asia,
jota meidän tulee korostaa, aivan kuten Norjan mallissa
on tehty, kuten edustaja Autto aiemmin totesi. Minulle tämä on
henkilökohtaisesti ihmisoikeuskysymys. Perustuslain pitää turvata
suomalaisia riippumatta siitä, mihin ryhmään
he kuuluvat.
Kannatan mietintöä valiokunnan esittämillä muutoksilla
eli siten, että saamelaismääritelmä pidetään
ennallaan.
Lauri Heikkilä /ps(vastauspuheenvuoro):
Arvoisa puhemies! Oli ihan pakko tulla tuolta työhuoneesta,
kun kuuntelin tätä keskustelua.
Edustaja Nylander totesi täällä,
että on tärkeätä tietää,
että saamelaiskäräjät voi luottaa
hallitukseen. Kun nyt katselee tätä ristiriitaa,
mikä tässä keskusteluissa on ollut ja
myöskin kentällä ja mitä on
Lapissa kokenut, kun on käynyt, ja kuullut eduskunnan tehtävissä,
ja jo kymmeniä vuosia aikaisemmin, kun on sukulaisia käynyt katsomassa,
niin tähän luetteloon on todella niin kuin toisten
ihmisten vaikea päästä. Jos vanhemmat
on saamelaisiksi hyväksytty, niin välttämättä lapsia
ei hyväksytä siihen.
Nyt siellä on jo 200 vuoden historia, kun saamelaisten
on pitänyt ruotsalaisten painostuksesta luopua kielestään
ja sitten sen jälkeen taas suomalaiset ovat painostaneet,
että lasten on pitänyt opetella koulussa suomea.
Nyt tämä yhteiskunta on mennyt siihen, että lapset
saattavat oppia suomen kielen aikaisemmin kuin saamen kielen tai oppivat
molemmat huonosti ja yhtä aikaa. Nyt sitten painostetaan
siihen, että pitäisi vielä kieltä korostaa
siinä saamelaismääritelmässä.
Minun mielestäni se on jo rotusortoa Suomessa ja ihan
koulukiusaamista ja muuta, jos lapsia ei hyväksytä luetteloon,
jos vanhemmat on kerran sinne hyväksytty, tai sisarta,
toista veljeä ei samoista vanhemmista hyväksytä.
Tähän pitäisi ottaa...
Puhemies Eero Heinäluoma:
Nyt aika on tullut täyteen. — Ministeri Henriksson,
2 minuuttia paikalta.
...parempi kanta.
Oikeusministeri Anna-Maja Henriksson
Arvoisa puhemies! On varmasti tarpeen vielä ääneen
kertoa, mitä tässä saamelaismääritelmässä 3 §:ssä sanotaan.
Elikkä hallituksen esitys lähtee siitä,
että se, joka itse tai jonka vanhemmista tai isovanhemmista
ainakin yksi on oppinut saamen kielen ensimmäisenä kielenä tai
joka on omaksunut sukusiteittensä kautta saamelaiskulttuurin
ja ylläpitänyt yhteyttä siihen ja on
sellaisen henkilön jälkeläinen, joka
on merkitty verotusta tai väestökirjanpitoa varten
laadittuun viranomaisasiakirjaan lappalaiseksi, tai jonka vanhemmista
ainakin yksi on merkitty tai olisi voitu merkitä äänioikeutetuksi
saamelaisvaltuuskunnan äänestysluetteloon, olisi
tämän mukaan saamelainen.
Hallitus on nimenomaan halunnut, että tässä yhdistyvät
sekä itseidentifikaatio että ryhmäidentifikaatio.
Sen takia ei voida sanoa, että tämä määritelmä olisi
nykyistä määritelmää suppeampi.
(Markus Lohen välihuuto) — Se on, edustaja Lohi,
teidän oma johtopäätöksenne. — Hallitus ei
ole lähtenyt siitä, että tämä on
suppeampi, vaan hallitus on lähtenyt siitä, että katsotaan
nykytilannetta, kuunnellaan, mitä YK:n rotusyrjintäkomitea
on ollut mieltä, otetaan huomioon myös, mitä korkein
hallinto-oikeus on päättänyt, ja kaikki
nämä ainekset ovat olemassa tässä hallituksen
esitetyssä ehdotuksessa. Elikkä ei voida ajatella
niin, että pelkästään itseidentifikaatio riittää.
Nimenomaan tähän on YK:n rotusyrjintäkomitea
kiinnittänyt huomiota vuonna 2012. Silloin komitea nosti
esiin myös ryhmähyväksynnän
merkityksen, ja ennen sitä ovat nostaneet esille itseidentifikaation
merkityksen. Sen takiahan tämä hallituksen esitys
onkin oiva, nimittäin tässä on yhdistetty
nämä molemmat.
Hyvä asiahan on tässä myös
se, että jos vaalilautakunta jostain syystä ei
hyväksyisi henkilöä saamelaisluetteloon,
niin siitä saa valittaa. Ja korkein hallinto-oikeus on
se elin, joka viime kädessä päättää tästä.
Tämä esitys on paljon parempi kuin se voimassa
oleva laki, mikä meillä tällä hetkellä on.
(Markus Mustajärven välihuuto) — Ja edustaja
Mustajärvi, tästä kalastusasiasta: sehän
nyt ei kuulu tähän keskusteluun. (Markus Mustajärvi:
Kyllä kuuluu!) — Ruotsalaisella ryhmällä on
yleensä pääsääntönä se,
että siitä, mistä ollaan hallituksessa
sovittu, pidetään kiinni. Niin myös tässä asiassa.
Puhemies Eero Heinäluoma:
Tämän jälkeen puhujalistaan.
Maria Tolppanen /ps:
Arvoisa puhemies! Kyllä minä olen myös
sitä mieltä, että kyllä tähän
kalastusoikeus kuuluu, tähän kuuluvat maat ja
manttaalit. Tässä on nimenomaisesti kysymys siitä,
kuka hallitsee maata tuolla, kuka saa metsästää missä,
kuka saa kalastaa missä, kuka saa käyttää mitäkin.
Tämä tuntuu olevan erittäin vaikea
asia Saamenmaalla. Siellä tuntuu olevan vaikeuksia siinä,
että vaikka sukujuuret yltävät selkeästi
kauas ja joku, esimerkiksi serkku tai veli, on hyväksytty,
niin sitten toista ei hyväksytäkään.
Syytä en tiedä, mutta vaikuttaa siltä,
että kysymyksessä on valtapeli.
Sanoitte, että tästä voi aina valittaa.
Niinhän siitä on aikaisemminkin voinut valittaa.
Valitusrumba on kyllä varsin tuttua ollut saamelaiskäräjäasiassa,
ja sieltä on aina vuosittain muutamia ihmisiä sitä kautta
hyväksytty, mutta vain muutamia, enemmän on hylätty
hakemuksia. Se, mitä tässä pohdin ja
mietin, ja mietin jo valiokunnassa, on, että voisiko olla
millään tavalla mahdollista, että me
saisimme saamelaiskäräjille, silloin kun siellä päätetään
näistä asioista, myöskin riippumattoman
tarkkailijan, joka olisi saamelaiskäräjien ulkopuolelta.
Jos sisäsiittoisesti päätetään, kuka
meihin voi kuulua ja kuka meihin ei voi kuulua, niin näyttää siltä,
että se ei tyydytä sen alueen ihmisiä.
Näyttää vakavasti siltä, ja
on näyttänyt siltä vuosikymmenten ajan.
Me elämme nyt 2000-lukua, ja meidän täytyy muistaa,
että saamelaiset ovat Euroopan ainoa alkuperäiskansa.
Onko niin, että Suomen eduskunnan täytyy sitten
jaotella tätä alkuperäiskansaa vielä erilaisiin
ryhmiin: ryhmiin, jotka voivat siihen kuulua, ja ryhmiin, jotka
eivät voi siihen kuulua? Nyt on kysymys metsäsaamelaisista,
nyt on kysymys keminsaamelaisista, nyt on kysymys sellaisista ihmisistä,
joita ei jossain vaiheessa silloin 60-luvulla tullut merkittyä siihen
listaan. Ja kun tämä riippakivi on mukana, niin
se näyttää sitten olevan mukana ihan
hamaan hautaan saakka — myöskin viidenteen ja
kuudenteen polveen. Se olisi syytä katkaista.
Puhetta oli ryhtynyt johtamaan toinen
varapuhemies Anssi Joutsenlahti.
Harry Wallin /sd:
Arvoisa herra puhemies! Olen myöskin perustuslakivaliokunnan
jäsen, ja kuten edustaja Kauma totesi, me olemme kuulleet
laajasti asiantuntijoita, jotka ovat olleet erimielisiä.
Itse pidän tässä asiassa tärkeänä sitä, että Lapin
kansanedustajat ovat yksimielisiä.
Lainaan nyt Kittilälehden artikkelia syyskuulta tänä vuonna: "Vanha
mies pukee ylleen korean, mutta jo käytössä kuluneen
Enontekiön saamelaisen puvun. ’Se kuuluu mulle’,
hän sanoo. Kalevi Vasara tietää, kuka
on ja mistä on tullut. Hän on porosaamelainen
Kallon Mäntyvaarasta. Hän on hakenut saamelaisstatusta
neljä kertaa, tuloksetta. ’En minä itseni,
vaan tyttöni vuoksi.’"
Siis tämä tilanne, mikä tällä hetkellä on,
on ihan käsittämätön. Minun
mielestäni tämä on ihmisoikeuskysymys,
että mennään tämän
valiokunnan enemmistön mukaisesti.
Heikki Autto /kok:
Arvoisa puhemies! Ollaan perimmäisten kysymysten äärellä:
kuka meistä on toistaan alkuperäisempi? Koska
hallinnollisesti on määritelty niin, että EU:kin
tunnustaa saamelaiset ainoaksi alkuperäiskansakseen, ja
myös Suomen perustuslaissa näin on, niin tietysti
Suomen eduskunnalla on nyt vastuu määritellä,
kuka on saamelainen.
Saamelaisuuteen liittyy valtavia positiivisia mahdollisuuksia.
Tietysti on itseisarvo turvata kielet ja kulttuuri, perinteiden
jatkuminen, mutta jos teemme hyviä ratkaisuja, niin uskon,
että saamelaisille itselleen, Lapille ja koko Suomelle saamelaisuudesta
koituu paljon hyvää ja se rikastuttaa maamme kulttuuria.
Mutta jotta nämä positiiviset tulevaisuudenkuvat
voivat toteutua, meillä tulee olla elinvoimainen saamelainen
yhteisö, sellainen yhteisö, jossa lapset oppivat
kieliä ja jossa perinteisiä elinkeinoja tukevat
myöskin modernit elinkeinot niin, että alueella
on työtä ja toimeentuloa laajasti ja että sinne
perheet voivat asettua.
Valitettavasti tämän lain valmisteluun liittyvät
asiat, joita tällä vaalikaudella on nähty
ja joita viime vuosina näiden saamelaiskysymysten puoluepolitisointi
on aiheuttanut, ovat olleet omiaan ei edistämään
tätä vaan päinvastoin rakentamaan aitoja
ihmisten välille tuolla pohjoisessa aivan konkreettisesti
niin porolaitumille kuin päiväkotien pihoillekin,
ja tämä ei ole se kehitys, mitä siellä halutaan.
Tämä ei ole se kehitys, joka turvaisi saamelaisten
oikeudet saamen kielen ja kulttuurin säilymiseen, vaan
päinvastoin, nyt tarvittaisiin sen kaltaista politiikkaa,
että tässä asiassa otetaan tuumaustauko
ja selvitetään ne todelliset ongelmat siellä alueella,
jos sellaisia on, mitkä liittyvät siihen saamelaisten
mahdollisuuteen kulttuuri-itsehallintoaan harjoittaa, ja haetaan
niihin kestäviä ratkaisuja. Mutta nyt olisi syytä jättää esimerkiksi
tuo seuraavassa kohdassa keskusteltava ILO-ratifiointi tekemättä.
Mutta jos tässä joku päätös
on tehtävä, niin valiokunnan mietintö on
siltä osin hyvä kuin se pysyttää tämän
nykyisen saamelaismääritelmän voimassaan.
Anu Urpalainen /kok:
Arvoisa puhemies! Kun reilut kaksi vuotta sitten astuin tuolta
peräovesta sisään tähän
saliin ja heti keväällä teimme perustuslakivaliokunnan
kanssa retken Lappiin, tutustuimme tänään
tässä käsittelyssä olevaan saamelaiskäräjäasiaan
hyvinkin perusteellisesti niin saamelaiskäräjien
vieraana kuin metsäsaamelaisten, inarinsaamelaisten, kalastajasaamelaisten
osalta. Jo tämä keskustelu kertoo sen: me emme
ole pystyneet etenemään tässä ristiriitaisessa
asiassa myöskään tässä talossa,
niin että olisimme yksimielisesti löytäneet
ratkaisun, ja nyt en tarkoita pelkästään
perustuslakivaliokuntaa vaan siinä mielessä myös
hallitusta ja eduskuntaa yhdessä.
Kaikkihan kulminoituu tähän saamelaismääritelmään.
Olemme perustuslakivaliokunnassa kuulleet todella paljon erilaisia
näkemyksiä puolesta ja vastaan, ja käsin
kosketeltavaa on ollut se, että kummatkaan osapuolet sinällään
eivät ole olleet valmiita löytämään
yhteistä näkemystä. Siinä mielessä tämä on
olennainen kysymys, kuka on alkuperäinen saamelainen, ja
aivan niin kuin ministeri totesi, ei vastoin saamelaisten tahtoa
pitäisi tätä määritellä,
eivätkä myöskään asiantuntijat
olleet valmiita meille sanomaan näkemystä siitä,
kuka on ja millä tavalla asia heidän mielestään
pitäisi ratkaista, vaan se viesti oli vahva, että yhteisymmärryksessä pitää toimia.
Siinä mielessä toivoisin, että ministeri
pohtisi nyt huolella tätä asiaa, koska tällä hetkellä tämä tilanne ei
näytä siltä, että myöskään
tästä salista yhteistä näkemystä löytyy,
eikä myöskään kompromissiesitys,
jota kunnioitettu valiokuntamme puheenjohtaja esitti, sitten saanut
saamelaiskäräjien puheenjohtajalta hyväksyntää.
Eli tässä on ollut todella monenkirjavaisia vaiheita
koko lain käsittelyssä.
Itseäni suoraan sanottuna hämmentää suuresti tämä asia.
Historia on pitkä, ja pitkään on asioista
väännetty. Mutta kun katsoo täältä kauempaa asiaa,
niin ihmetyttää erityisesti se, että eikö se yhteinen
tahto ja halu ole juuri saada saamen kieli ja kulttuuri säilymään,
yhdessä vahvistaa sitä. Ja kun olemme myös
valiokunnassa perehtyneet eri maiden käytäntöihin,
niin sekin hämmentää vielä entistä enemmän.
Me keskustelemme siitä, että toisten mielestä tämä kaventaa
ja toisten mielestä kasvattaa — siitä on
aivan erilaiset näkemykset. Taas vastaavasti muissa Pohjoismaissa,
Ruotsissa ja varsinkin Norjassa, jossa asiaa on aivan eri näkökulmasta
katsottu, on enemmänkin sellainen tapa, että kaikki,
jotka haluavat kulttuuria säilyttää ja
kokevat itsensä saamelaisiksi, ovat tervetulleita edistämään
saamen kieltä ja saamen kulttuuria ja vahvistamaan ja ylläpitämään
sitä.
Itselleni on vahvasti syntynyt sellainen käsitys, että olisi
hyvä, että tässä todellakin
pohdittaisiin uudelleen tätä asiaa. Kun vuonna
63 on tehty kartoitus ja selvitys, olen monta kertaa pohtinut ääneenkin
sitä, että eikö tässä olisi
hyvä nyt tehdä uusi laaja, hyvin objektiivinen
tutkimus ja paneutua kunnolla siihen, vaikka tässä on
ollut monia työryhmiä ja niin edespäin.
Ymmärrän kyllä sen hyvin, että välttämättä sitä halua
ja voimia ei ole asiaan, mutta ihmiset ovat asettuneet aivan niin
kuin pattitilanteeseen. Sen takia se, mitä tässä haetaan,
liittyy siihen, kun ei ole yhteistä näkemystä alueella.
Me puhumme alkuperäiskansasta ja sen vahvistamisesta ja
säilyttämisestä, ja sitten toisaalta
tulee vahvaa viestiä, että itse siellä sisällä sorretaan
ja hyljeksitään henkilöitä,
ja se on todella sydäntäsärkevää,
se on myös erittäin tunnepitoista. On myös
tietysti paljon ilmassa isoja pelkoja, ja tätä ei
voi olla liittämättä seuraavaan pykälään,
joka liittyy ILOn ratifioimiseen, johon myös liittyy vahvasti
erilaisia pelkoja. Sen takia tämän talon, eduskunnan,
ja hallituksen pitäisi löytää yhteinen
näkemys tälle asialle. — Kiitos.
Simo Rundgren /kesk:
Arvoisa puhemies! Eduskunnan käsittelyssä on
siis tänään Lappia erittäin
suurella tavalla, merkittävällä tavalla koskettavat
lakiesitykset: saamelaiskäräjälaki ja sitten
ILO-sopimuksen hyväksyminen.
Saamelaiskäräjälain kohdalla on todettava, että siinähän
on entiseen lakiin sellaisia muutoksia, jotka ovat tosin hyväksyttäviä,
ja on tärkeääkin saada vaalilautakunnan
kokoonpanon ja jääviyssäännöksien
osalta muutokset aikaan.
3 § on se, mistä nyt tässä pääasiassa
keskustelua on käyty, ja sehän liittyy tähän
saamelaismääritelmään, kuka
on saamelainen. Sen 2 momentti nyt tässä hallituksen
esityksessä korostaa niin sanottua ryhmähyväksyntää,
ja perustelujenkin mukaan sen momentin tarkoitus on nimenomaan painottaa
tämän ryhmähyväksynnän
merkitystä elikkä sitä, että saamelaiskäräjät
itse saa käytännössä kutsua
vaaliluetteloon uudet jäsenet. Tämä käytäntö tarkoittaa
sitä, että jo nyt vuosikymmenten aikana jatkunut
mielivallaksi koettu päätöksenteko saa
jatkua.
Jotta ymmärtää sen, miten hankala
tämä tilanne on, viittaan aikaisempaan puheenvuorooni, jossa
kerroin tästä historiasta. Alun perinkään vaaliluetteloa
ei laadittu huolella, vaan se tehtiin melko lailla pintapuolisten
tutkimusten kautta, ja se on johtanut tähän vääristymiseen.
Kysymyksessä on asia, joka synnyttää kiistoja
ja riitoja tuolla pohjoisessa. Se on suorastaan ahdistava asia,
koska siinä on kysymys myös identiteetin määrittelystä.
Tämän vuoksi me emme voi täällä eduskunnassa
jättää tätä vaille
huomiota, ja siksi on perusteltua tukea perustuslakivaliokunnan mietintöön
tullutta muutosesitystä niin, että tämä 3 § säilytetään
lain nykyisessä muodossa.
Markus Mustajärvi /vr:
Arvoisa puhemies! Kyllä ministeri veti mutkat suoriksi,
kun antoi kuvan siitä, että perinteisten saamelaiselinkeinojen
ja niihin liittyvien oikeuksien vaaliminen ei liittyisi tähän
hallituksen esitykseen. Kyllä liittyy, ja liittyy hyvin
vahvasti.
Minusta edustaja Autto jäsensi, ja paitsi että jäsensi,
myös kuvasi tämän asian keskeisen sisällön
todella hyvin. On ikävää, että tämä tilanne
on kuumentunut ja kärjistynyt, ja siitä totta
kai kärsivät kaikista eniten ne, joita asia suoraan
koskee. Mutta paljon on tullut saamelaisten itsensä antamaa
palautetta ja toiveita siitä — ja ne toiveet on
esitetty hiljaisesti — että älkää hyväksykö tätä hallituksen
esitystä. Se kuvaa sitä, kuinka kova paine saamelaisryhmien,
saamelaisten ihmisten, välillä tällä hetkellä on.
Eikä voi unohtaa myöskään sitä epäpyhää poliittista
akselia RKP:n ja saamelaiskäräjien puheenjohtajan
välillä. Silloin jos toimitaan niin, että sopijaosapuoleksi valtion
tai Metsähallituksen kanssa otetaan vain osa ryhmästä ja
sivuun jäävät myös muut paikalliset,
se ei kyllä lupaa hyvää tulevalle ajalle.
Tämähän on vain jatkoa. Pitää miettiä,
mitä tästä huonosti valmistellusta asiasta
voi seurata.
Sinälläänhän se, että jonkun
asian valmisteluprosessi on kestänyt niin pitkään,
ei ole mikään perustelu hyväksyä lopputulosta.
Meillä on esimerkiksi sote, jonka valmistelu varmaan kesti riittävän
kauan. Meillä on kalastuslaki, jonka valmistelu kesti seitsemän
kahdeksan vuotta, ja lopputulos ei kestä kyllä kovin
kriittistä tarkistelua. Silloin jos sanotaan, että joku
valmistelu on kestänyt näin kauan, niin sehän
on vain kuvaus prosessista, ei suinkaan niistä asiasisällöistä.
Markus Lohi /kesk:
Arvoisa puhemies! Kun arvoisa ministeri tuossa vastauspuheenvuorossaan
totesi, että hallitus ei ole kaventamassa saamelaismääritelmää ja
että tämä kaventamisajatus on allekirjoittaneen
oma ajatus, niin haluan tätä perustella, miksi
ajattelen niin, että tämä kapenee kyllä,
jos hallituksen esitys hyväksyttäisiin. Siinä on
kaksi perustetta:
Ensinnäkin helpoin peruste on se, että aivan uutena,
jota nyt voimassa olevassa laissa ei ole, tänne 3 §:ään
ollaan ottamassa 2 momentti, jossa todetaan, että saamelaiskäräjät
käsittelee hakemukset saamelaisten ottamiseksi vaaliluetteloon ja
ilmoitukset vaaliluettelosta poistamiseksi. Tämän
2 momentin tarkoitus on ainoastaan korostaa niin sanottua ryhmähyväksyntää.
Kun lukee hallituksen esityksen yksityiskohtaisia perusteluja, niin
ainoa peruste, joka tälle 2 momentille on siellä ilmoitettu,
on se, että tällä halutaan nimenomaan
korostaa sitä, että vaikka henkilö täyttäisi kaikki
saamelaisuuden objektiiviset kriteerit, siis pitäisi myös
itseään saamelaisena ja kaikkien näiden
luettelossa olevien kriteerien, ykkös-, kakkos- tai kolmoskriteerin,
perusteella olisi saamelainen, niin jos ei sitten saisikaan ryhmän
hyväksyntää syystä tai toisesta,
niin häntä ei voitaisi sitten ottaa saamelaiskäräjävaaliluetteloon. Tämä on
erittäin suuri ongelma, ja tämä antaa
lopulta vaalilautakunnalle viime kädessä veto-oikeuden.
Ilman erityistä perustetta voidaan hylätä henkilöitä vaaliluettelosta,
ja tämä ei ole oikein.
Toinen peruste, miksi ajattelen, että tämä kaventaa
nykyisestään tätä määritelmää,
on tämän 3 §:n 1 momentin 2
kohta, joka on muutettu niin, että kun nykyisessä muodossaan
edellytetään vain sitä, että on
sellaisen henkilön jälkeläinen, joka
on merkitty tunturi-, metsä- tai kalastajalappalaiseksi
maa-, veronkanto- tai henkikirjassa, niin tämän
lisäksi hallituksen esityksessä edellytetään
kahta muuta kriteeriä. Ei riitä, että on
merkitty tänne viranomaisasiakirjaan lappalaiseksi, vaan
pitää sen lisäksi täyttää kaksi
muuta kriteeriä. Ensimmäinen niistä on
se, että on omaksunut sukusiteittensä kautta saamelaiskulttuurin,
ja toinen se, että on ylläpitänyt yhteyttä siihen.
Eli ei enää riitä tämä niin
sanottu lappalaisperuste, vaan on pitänyt lisäksi
näyttää, että nimenomaan sukusiteittensä kautta
on saamelaiskulttuurin omaksunut. Tässä tulee
se ongelma, että jos on sellaisten saamelaisten henkilöiden
jälkeläinen, jotka on suomalaistettu, niin tämä pykälä,
mitä hallitus esittää, kyllä sitten
heitä syrjii. Lisäksi tämä on
erittäin tulkinnanvaraista, mikä katsotaan oikeuskäytännössä saamelaiskulttuuriksi.
Lisäksi
myös se kriteeri, että on ylläpitänyt
yhteyttä saamelaiskulttuuriin, on kyllä erittäin
hankala kriteeri ja kaventaa kyllä tätä määritelmää. Minusta
tässä on, kuten asiantuntijakuulemisessakin tuli
esille, erittäin vahvat perusteet esittää, että tämä olennaisesti
kaventaa tätä kriteeriä.
Arvoisa puhemies! En ymmärrä myöskään
arvoisan ministerin ajatusta siitä, että kun on
tiedossa nämä ongelmat, niin te viittaatte vain
siihen, että no, voihan se, joka ei tule hyväksyttyä tänne
vaalirekisteriin, aina valittaa korkeimpaan hallinto-oikeuteen ja
se sitten ratkaisee tämän. Samaan aikaan me emme
huomaa, että mehän olemme juuri hyväksymässä sitä lainsäädäntöä, jota
korkein hallinto-oikeus tulevaisuudessa tulisi soveltamaan. Sen
takia lainsäätäjinä meillä on nyt
vastuu korkeimmalle hallinto-oikeudelle, joka viime kädessä päättää tämän
kysymyksen, jos joudutaan valittamaan, että me luomme sellaisen
normin, oikeusohjeen, tähän lakiin, että se on
oikeasti oikeudenmukainen kaikkia saamelaisia kohtaan. Ja kun kysymys
on viime kädessä ihmisten identiteetistä,
niin ei ole oikein, että me lainsäätäjinä toteamme
vain, että ratkaiskoon korkein hallinto-oikeus ihmisen
identiteetin.
Lauri Heikkilä /ps:
Arvoisa puhemies! Tässä edustaja Rundgren,
edustaja Mustajärvi ja viimeksi edustaja Lohi ovat hyvin
kuvanneet näitä ongelmia, mitä näen
liittyvän tähän saamelaisuuteen, saamelaismääritelmään,
itseidentifikaatioon ja siihen, että saamelaiskäräjät
viime kädessä saa päättää,
kuka on oikea saamelainen ja kuka ei sitä ole. Mielestäni
tämä käsittely täällä eduskunnassa
on ollut vähän hätäistä.
Vaikka se on kestänyt vuosia ja asia ollut vuosisatoja
käsittelemättä, niin sitten kun käsitellään,
tuodaan se tässä loppuvaiheessa, keskeneräisenä ja
huonosti valmisteltuna.
Lähinnä, kun maa- ja metsätalousvaliokunnassakin
kuunteli näitä asioita, tuli semmoinen olo, että tässä on
vähän semmoinen koulukiusaamisen henki. Itse olen
jonkin verran ollut koulukiusattu koulussa ja tiedän, että saamelaisista
ja niistä saamelaisista, jotka tuntevat itsensä saamelaisiksi
mutta eivät pääse luetteloon useista
hakemuksista huolimatta, varmasti tuntuu, että heitä koulukiusataan,
ja siihen kiusaamiseen syyllistyy tässäkin nyt
lakia säätävä valtiovalta myöskin
ja suuri osa tästä eduskunnasta, jos hyväksyvät
tämmöisen hätäisen käsittelyn,
mikä on nyt menossa.
Arvoisa puhemies! Maa- ja metsätalousvaliokunnassa
kiinnitettiin erityisesti huomiota metsästys- ja kalastusoikeuksiin,
jotka liittyvät siihen, onko saamelainen vai eikö sitä ole
ja onko oikeudet harrastaa saamelaisena kalastusta elinkeinokseen
taikka perheensä elättämiseksi tai muuta.
On lohenkalastusoikeuksia, on myöskin oikeuksia kalastaa
joillakin syrjäisillä järvillä, mutta
sitten jos ei ole oikea saamelainen tai kuulu oikeaan porukkaan,
ei ole oikeastaan muuta oikeutta sinne järvelle mennä kuin
kävelemällä. Jos sinne on joku 40—50
kilometriä matkaa, niin se on aika työlästä käydä kalassa
ja kantaa kalastusvälineet. Tämmöisiä näkökohtia
tuotiin esille, mutta niihinkään ei tullut ratkaisua
sen kummemmin tuolla maa- ja metsätalousvaliokunnassa kuin
nytkään, näitten kulku- ja kalastusoikeuksien
muutoksiin.
Poronhoidossa tietysti paliskuntalaki ja se, kuuluuko jäsenenä paliskuntaan
vai eikö kuulu, vaikuttaa hyvin paljon niihin oikeuksiin
ja mahdollisuuksiin harrastaa sitä poronhoitoa ammattina.
Siinä mielessä, vaikka itse asun täällä Etelä-Suomessa
enkä ole saamelainen, silti minusta tuntuu, että tässä on
tämmöisiä rotusorron piirteitä ja
rasismia ja kaikenlaista. Vaikka olen perussuomalainen ja perussuomalaisia
syytetään rasisteiksi, minä en haluaisi
tällaista rasismia Suomessa olevan omaa kansaa kohtaan,
koska minä olen pitänyt saamelaisia ja lappalaisia
aina meidän omana kansana.
Tietysti joskus nuoruudesta asti olen kyllä välistä Lapissa
käynyt. Yksi isän veljistä sodan jälkeen
muutti Lappiin ja otti saamelaisen vaimokseen. Minulla on oikeastaan
seitsemän puoliksi saamelaista serkkua, joista tietääkseni
kukaan ei ole tässä paljon puhutussa vaaliluettelossa.
Se johtuu lähinnä siitä, että joskus
80-luvulla, 80-luvun puolivälin jälkeen, jolloin
sitä vaaliluetteloa kerättiin niilläkin
kylillä, he eivät vain osanneet määräpäivään
mennessä ilmoittautua siihen, ja sen jälkeen ei
ole oikeastaan ollut mahdollisuuksia — tai niin on ainakin
annettu ymmärtää. Koen sen huonoksi asiaksi,
ettei heitä ole jälkeenpäin hyväksytty.
Ihmeellistä on myöskin se, että oikeusministerillä ei
ole kopioita näistä vaaliluetteloista, ei uusista
eikä vanhoista. Se mielestäni lisää mielivaltaa
siihen, että voidaan aina, mielen mukaan, pudottaa sieltä pois
sitten semmoisiakin saamelaisia, jotka ovat ennen olleet siellä.
Asiantuntijat perustelivat, että ihmiset, jotka olisivat
siinä luettelossa, jos se olisi julkinen, leimautuisivat
saamelaisiksi ja jotenkin vähempiosaisiksi ja muiksi. Minusta
se oli ihan järjetön perustelu tässä maassa:
minä en ainakaan ole pitänyt koskaan saamelaisia
vähempiosaisina sen takia enkä pidä tästä eteenkäänpäin.
Oikeusministeri Anna-Maja Henriksson
Arvoisa puhemies! On hyvä, että me olemme kuitenkin
kaikki yksimielisiä siitä, että saamen kieltä pitää pitää yllä,
kaikkia kolmea. Senhän takia hallitus on panostanut myös
saamen kielen elvytysohjelmaan, ja toivon, että myös
tuleva hallitus ja eduskunta tulee niin tekemään.
Sitten täytyy todeta, että totta kai myös
saamelaiskäräjien edustajilla ja siihen kuuluvilla
on samanlaisia poliittisia oikeuksia kuin meillä kaikilla
tässä salissa. Ihmeellistä kyllä ilmeisesti
se, että joku sattuu olemaan RKP:n ehdokas vaaleissa, hiertää.
Mielestäni on asiatonta tässä vaiheessa,
kun keskustellaan tästä laista, tuoda esille tämmöisiä näkökohtia.
Arvoisa puhemies! Edustaja Lohi nosti esille tämän
ryhmähyväksynnän, ja haluaisin myös, että tässä katsottaisiin,
mitä hallituksen esityksen perusteluissa sivulla 30 sanotaan
kokonaisuutena. Siinä sanotaan näin, kun puhutaan
ryhmähyväksynnästä, että "maininnan
tarkoituksena on tuoda esiin saamelaisen yhteisön ryhmähyväksynnän
merkitys käsiteltäessä saamelaiseksi itsensä identifioivan
henkilön hakemusta vaaliluetteloon merkitsemisestä".
Maininnan on tarkoitus korostaa saamelaisten ryhmähyväksyntää ja antaa
sille asianmukainen painoarvo lain tulkinnassa huomioiden jatkuvan
kansainvälisoikeudellisen kehityksen ja ihmisoikeuselinten
suositukset alkuperäiskansojen oikeusaseman suhteen ja
YK:n alkuperäiskansajulistuksen keskeiset artiklat alkuperäiskansojen
itsemääräämisoikeuteen, jäsenyyteen
ja kulttuurin suojeluun liittyen. Elikkä tämä pitää nähdä kokonaisuutena. Seuraavalla
sivulla tulee myös hyvin esille se, että ehdotettu
säännös saamelaiskulttuurista olisi kaiken
kaikkiaan ymmärrettävä laajasti. Tämä tulee
hyvin esille tässä ehdotuksessa.
En voi, puhemies, olla painottamatta sitä, että valtio
ei voi määrätä alkuperäiskansaan
kuulumisen kriteerejä alkuperäiskansan tahdon
vastaisesti. Se olisi loukkaus alkuperäiskansaa kohtaan. Tiedän,
että muun muassa professorit Ojanen, Pirjatanniemi, Scheinin,
jotka ovat kaikki kansainvälisen oikeuden huippuja Suomessa,
ovat kaikki jättäneet kommentoimatta vaihtoehtoisia muotoiluja
määritelmäksi sillä perusteella,
että määritelmästä on
tehty ehdotus, joka on tehty yhteistyössä saamelaiskäräjien
kanssa, ja he ovat kaikki todenneet, ettei määritelmää voi
muuttaa ilman saamelaisten myötävaikutusta tai
vastoin heidän näkemystään.
Hyvät edustajat, Suomi haluaa aina korostaa tukevansa
ihmisoikeuksia. Tämä on tärkeä periaate,
ja meidän on myös elettävä kuten
opetamme. Sen vuoksi katson, että emme myöskään
voi lähteä muuttamaan määritelmää saamelaisten tahdon
vastaisesti.
Tässä on pitkä historia. Niin kuin
monet teistä ovat tässä todenneet, tässä on
monta työryhmää takana, ja on syytä varmasti
palauttaa mieleen myös, että saamelaislakityöryhmä,
jonka puheenjohtajana toimi Riitta-Leena Paunio, esitti toisenlaisen
määritelmän, jota hallitus ei pystynyt
hyväksymään sinänsä ja
josta sitten käytiin näitä pitkiä neuvotteluita
saamelaiskäräjien kanssa. Kaiken tämän
neuvottelun tuloksena oli sitten se määritelmä,
joka on meillä tänään käsittelyssä ja
johon kaikki hallituspuolueet, silloiset kaikki kuusi, nyt neljä,
ovat silloin sitoutuneet yhdessä saamelaiskäräjien
kanssa.
Arvoisa puhemies! Tämä keskustelu osoittaa, kuinka
hankala tämä asia on, ja myös osoittaa sen,
että tarvitaan uusi laki, joka on tarkempi kuin se voimassa
oleva. Edustaja Lohi, kun sanoitte, että tänä päivänä ongelma
on just se, että korkein hallinto-oikeus joutuu tulkitsemaan,
niin totta kai tämä määritelmä,
jos se nyt lainsäädäntöön
tulisi, niin kuin hallitus on esittänyt, on paljon tarkempi
kuin se nykymääritelmä. Olen halunnut
tuoda esille sen, että oikeussuojakeinoja on toki olemassa
myös tämän uuden saamelaiskäräjälain
mukaan, ja se on tietysti tärkeätä, mutta
tällä määritelmällä korkeimmalla
hallinto-oikeudella olisi myös paljon helpompi tehtävä,
jos siihen valitettaisiin. — Kiitos.
Markus Lohi /kesk(vastauspuheenvuoro):
Arvoisa puhemies! Haluaisin arvoisalle ministerille tehdä kysymyksen
siitä, että kun tuossa puheenvuorossanne totesitte
teidän kantananne, että viime kädessä saamelaisten
itse tulee päättää, ketkä ovat
saamelaisia, niin mihin me tarvitsemme oikeastaan tämän
3 §:n ensimmäistä momenttia,
jossa on nämä kriteerit, jos te ajattelette niin,
että he saavat kuitenkin lopulta päättää,
ketkä ovat saamelaisia. Emmehän me tarvitsisi
mitään objektiivisia kriteereitä siihen,
vaan annettaisiin vain pykälä sitten, että vaalilautakunta päättää,
ketkä ovat saamelaisia.
Toinen kysymys, jonka haluan tehdä, liittyy siihen,
kun nyt ollaan kiristämässä tätä pykälää, ollaan
aivan selvästi kiristämässä sitä,
ketkä voivat päästä saamelaiskäräjävaaliluetteloon,
ja samaan aikaan meillä on ollut juuri hakeutuminen sinne
luetteloon ja olemme saaneet tietoja siitä, että meillä on
useita henkilöitä, joita ei ole hyväksytty
vaaliluetteloon, ilman mitään objektiivista perustetta.
Muun muassa sellaisen henkilön jälkeläistä,
lasta, jonka korkein hallinto-oikeus 2011 päätöksellään
hyväksyi sinne vaaliluetteloon, ei nyt hyväksytty,
ja perusteena oli tämä ryhmähyväksyntä,
ettemme me tunnusta sinua saamelaiseksi. Pidättekö,
arvoisa ministeri, tällaista oikeana käyttäytymisenä,
että ilman perusteellisia kriteereitä ei hyväksytä henkilöitä saamelaiskäräjävaaliluetteloon?
Oikeusministeri Anna-Maja Henriksson
Arvoisa puhemies! En tiedä, haluaako edustaja Lohi
nyt ymmärtää näitä asioita
tahallaan väärin. Niin kuin edustaja Lohi, joka
myös on lakimies, tietää, jos lakipykälään
tulee kriteerit, niin totta kai lähdetään
sitten siitä, että ne kriteerit ovat ne, joitten
mukaan suunnistetaan. Elikkä eihän tässä ole
kyse siitä, että saamelaiskäräjät
saisivat päättää ihan mielivaltaisesti,
miten haluavat, vaan nimenomaan sen takia tässä 3 §:ssä on
tarkat kriteerit, joita saamelaiskäräjien tulee
soveltaa. Ja jos tilanne on nyt tämä, niin kuin
tässä tuotte esille tämän yhden
tapauksen, mitä en itse tunne, tietenkin se on osviittaa
myös siitä, että tarvitaan tarkempi pykälä,
arvoisa puhemies.
Jari Myllykoski /vas(vastauspuheenvuoro):
Arvoisa puhemies! Oikeastaan tuohon samaan, mitä edustaja
Lohi nosti esille: Ei tietenkään voida arvioida
koko esitystä sillä, että me saamme yksittäisiä kansalaispalautteita,
joissa jää oman harkintamme varaan, ovatko ne
todella juuri paikkansapitäviä. Mutta niitä on
tullut niin paljon, että omalta osaltani ne pysähtyvät
siihen, pitäisikö valtion varmistaa niin, että alkuperäiskansojen
oikeudet toteutuvat. Se, mikä tässä on
keskeistä, on se, että nyt sovimme yhdessä näiden edustajien
kanssa. Mutta olisiko se ILO-sopimuksen vastaista harkintaa, jos
Suomen valtio turvaisi kaikille alkuperäiskansaan kuuluvaksi
itsensä tunteville henkilöille, jotka täyttävät
vaikka nämä kriteerit, sen mahdollisuuden olla
tämän määritelmän piirissä?
Pitäisikö peruslähtökohdan olla
hieman toisenlainen?
Ja toisena kysymyksenä nopeasti näistä alueellisista
kattavuuksista, kun käräjille valitaan henkilöitä:
Ristiriitaista on se, että Inarin alueella on tavallaan
eri alkuperäiskansaryhmiä mutta edustusta vain
selkeästi isoimpiin saamelaismääriteltyihin,
joilla on äänioikeus. Eli siellä on 1 400
ja vain viisi paikkaa, kun sitten taas koko muulla alueella 900:n
osalta yhdeksän paikkaa.
Markus Lohi /kesk(vastauspuheenvuoro):
Arvoisa puhemies! Olen ministerin kanssa samaa mieltä siitä,
että olisi hirveän suotavaa, että meillä olisi
mahdollisimman tarkka pykälä. Koskaan me emme
pääse täysin aukottomaan määritelmään
pykälätekstissä, ja sen takia meillä on olemassa
nytten muun muassa tämä perustuslakivaliokunnan
mietintö, joka selvästi korostaa sitä itseidentifikaatiota
näitten objektiivisten kriteereiden ohella. Nyt olen nähnyt
monta vaalilautakunnan päätöstä,
joissa on perusteltu sitä, että hylätään
hakemus, juuri tällä ryhmähyväksynnällä. Vaikka
sitä ei ole tällä hetkellä laissa,
niin sillä on perusteltu sitä. Nyt tämä hallituksen
esittämä muotoilu vahvistaisi siis lakiin tämän
ryhmähyväksynnän ja sallisi siis sen,
että ilman mitään objektiivisia kriteereitä ja
huolimatta henkilön itseidentifikaatiosta laissa vahvistettaisiin,
että saamelaiskäräjät voi jatkaa
sitä toimintaa, joka kyllä loukkaa mielestäni
ihmisoikeuksia.
Toinen varapuhemies Anssi Joutsenlahti:
Sitten puhujalistaan.
Anu Urpalainen /kok:
Arvoisa puheenjohtaja! Vielä eräs näkökulma
tähän prosessiin, joka ei ole tullut esille: Tuossa
edustaja Nylander totesi, aivan niin kuin ministerikin, että tätä on
pitkään valmisteltu ja että on ihan selvää,
että tässä täytyy olla yhteisymmärrys
saamelaiskäräjien ja hallituksen välillä.
Kyllä siitä sitten herää se
toinen kysymys, että mitäs virkaa sitten perustuslakivaliokunnalla
sinällään on tässä,
jos perustuslakivaliokunnan näkemyksiä ja prosessia
osaltaan ei tässä nähdä tärkeinä.
Toivon, että ei todellakaan näin ajatella vaan
ne todellakin nähdään tärkeänä,
ja sen takia itse korostan sitä, kun tämä on
näin riitainen, lyömmekö me nyt tässä toista päätä toiseen
seinään ja toista päätä toiseen
seinään, niin että lopputulemana on entistä riitaisempaa
toimintaa. Tällä hetkellä se vaikuttaa
siltä, ja sen takia todellakin pyydän, että ministeri pohtisi,
kuinka tässä edetään.
Simo Rundgren /kesk:
Arvoisa puhemies! Näyttää todellakin
olevan niin, että meillä kansanedustajilla ja
ministerillä on erilainen käsitys siitä,
mihin suuntaan tämä saamelaiskäräjälain 3 §:n
hallituksen esittämä esitys vie tätä kehitystä.
Käytäntö kuitenkin vahvistaa mielestäni
sen, mitä me olemme täällä puhuneet
tästä pykälästä. Nimittäin
nythän juuri on päättynyt haku saamelaiskäräjien
vaaliluetteloon, ja päätöksiä on
sieltä alkanut tulla ulos.
Luen nyt tässä yhden henkilön kokemuksen tämänhetkisestä toiminnasta
saamelaiskäräjien vaaliluetteloon hakeutumisessa.
Hän kirjoittaa:
"Käräjien edustama politiikka, jota
oikeusministeri ja ministeriön lainvalmistelijat ovat tukeneet,
on johtamassa Suomen ikävään tilanteeseen.
Kuulun saamelaiskäräjien vaaliluetteloon, jonne
nyt oli hakemassa myös poikani. Saimme juuri saamelaiskäräjien
vaalilautakunnalta kirjeen, jonka mukaan poikaani ei tunnisteta
saamelaisen alkuperäiskansan jäseneksi. Myös
omaa kuulumistani on räikeästi vastustettu, koska
sain jäsenyyden neljän muun henkilön
kanssa valitettuamme käräjien vaalilautakunnan
ja hallituksen hylkäävistä päätöksistä korkeimpaan
hallinto-oikeuteen edellisten saamelaiskäräjävaalien
edellä. Nyt annetun hylkäämispäätöksen
takana ovat olleet vaalilautakunnan viisi maallikkojäsentä, kun
taas lautakunnan virkamiesesittelijä on jättänyt
päätökseen eriävän
mielipiteensä. Hänen mielestään
poikani hakemus olisi pitänyt lain mukaan hyväksyä.
Vaalilautakunta korostaa päätöksessään
saamelaisten kansainväliseen oikeuteen nojaavaa ryhmähyväksyntää,
jota heidän mielestään ei pojalleni voida
suoda. Peruste ei sisälly voimassa olevaan saamelaiskäräjälakiin, eikä sitä toivottavasti
olla hyväksymässä myöskään
saamelaiskäräjälain eduskunnassa olevaan muutokseen.
Tällainenko ihmisten identiteettiä ja ihmisarvoa
loukkaava valtio Suomi haluaisi olla alkuperäiskansa- ja
ihmisoikeuspolitiikassaan — ja vain siksi, että jollekin
ryhmälle haluttaisiin pysyttää valta-asemaa
Suomen saamelaiskäräjillä?"
Arvoisa ministeri, tämä on nyt toteutuvaa
käytäntöä. Ja jo nyt siis, niin
kuin tuosta kävi ilmi, perustellaan näitä hylkäyspäätöksiä sillä lakiesityksellä,
joka meillä vasta on täällä ja
jossa on kirjattu 2 momenttiin tämä ryhmähyväksynnän vahvistuminen.
Kyllä kai tämä on kiistatonta, että meidän
tulkintamme tästä, mihin suuntaan tämä laki
olisi menossa, jos hyväksytään tämä hallituksen
esitys, on oikea. Ministeri on tässä toisilla
linjoilla, mutta käytäntö osoittaa tämän, että tämä on
tiukempi linja ja epäoikeudenmukainen linja. Siksi siinä perustuslakivaliokunnan mietinnössä
kansanedustajat,
jotka valiokunnassa ovat tuntikaupalla kuunnelleet asiantuntijoita — harvaa
lakiesitystä on niin perusteellisesti valmisteltu ja harvassa
kuunneltu asiantuntijoita ja keskusteltu useampaan otteeseen kuin
tässä — ilman mitään
painostusta ovat muodostaneet siellä vapaasti mielipiteensä.
Minä luulen, että se painostus on ollut toiseen
suuntaan. [Peruskorjauksen aiheuttamaa räjäytystöiden
jyrinää.] — Puhemies, odotetaan
hetki.
Toinen varapuhemies Anssi Joutsenlahti:
Kovia sanoja.
Niin, joukko painavia sanoja näyttää tulevan
tuolta alakerrastakin, semmoinen viesti. — Siis painostushan
on ollut toiseen suuntaan, koska täällä eduskunnassahan
on sellainen ajatus, että hallituksen lakiesitys täytyy
ajaa läpi. Ja nythän tässä asiassa,
kun perustuslakivaliokunta on ollut niin sanottu mietintövaliokunta,
siinä ovat toimineet nämä hallituksen
pelisäännöt, mutta siitä huolimatta
asiaan perehtyneet kansanedustajat ovat ottaneet toisen linjan siellä.
Se on minusta merkittävää.
Minusta ei perustuslakivaliokunnan arvovaltaa kyllä kohota
se, että sitten siinä välittömästi vähemmistöön
jäänyt ryhmä kokoaa vastalausetta ja
pyrkii muuttamaan uudelleen täällä salissa sen,
ilmeisesti ajatellen, että täällä ryhmäkurilla saadaan
sitten toisenlainen päätös aikaan tai
että kansanedustajat, jotka eivät ole paneutuneet
tähän niin perusteellisesti kuin perustuslakivaliokunnan
edustajat, muuttaisivat sitten täällä tämän
lain vielä toiseen suuntaan.
Elikkä jos nyt kansanedustajat työhuoneessaan
kuuntelevat tätä meidän keskusteluamme, niin
kyllä minä tässä asiassa vetoaisin
teihin, että annatte painoarvoa sille perustuslakivaliokunnan
enemmistön näkemykselle, joka on todellakin tullut
perusteellisen asiaan paneutumisen jälkeen. On aika poikkeuksellista,
että siellä on pystytty tällaiseen päätökseen.
Arvoisa puhemies! Lyhyesti vain se, että kyllä Mustajärvi
on ihan oikeassa tuossa kytkien tähän Inarijärven
kysymyksen. Siis onhan täysin käsittämätöntä,
että me ajamme saamelaisten etuja teoriassa, omasta mielestämme — jotkut kuvittelevat
tietävänsä paremmin, mitä heidän elämäänsä kuuluu — mutta
sitten kun tullaan konkretiaan elikkä kalastusoikeuksiin,
jotka ovat rahanarvoista oikeutta, sitten ollaan valmiit sitä leikkaamaan.
Emme me ymmärrä tällaista toimintaa ollenkaan.
Markku Eestilä /kok:
Arvoisa puhemies! Suomalainen kulttuuri ja päätöksenteko
nojaavat poikkeuksellisen vahvasti yhdenvertaisuuteen ja tasa-arvoon,
ja kun me tässä pykälässä käsittelemme
saamelaiskäräjistä annetun lain muuttamista
ja seuraavassa pykälässä aiomme ratifioida
kansainvälisiä sopimuksia, niin minä kysyn oikeusministeriltä:
Onko tämä hyvää hallintokulttuuria,
että me säädämme semmoisia lakeja, jotka
todellisuudessa asettavat eri kulttuurin harjoittajia ja kansalaisryhmiä toisiansa
vastaan ja aiheuttavat maamme rajojen sisäpuolella vuosikausiksi
epäsopua ja riitaa ja siirtävät näitä sisäpoliittisia
päätöksentekoon liittyviä ongelmia maamme
rajojen ulkopuolelle? Mitä tämmöinen lainsäädäntö edistää?
Puuttumatta näihin yksityiskohtiin, joiden asiantuntija
varmasti itse en ole, kuitenkin käytän sen takia
tämän puheenvuoron, että minä koen,
että tässä talossa lainsäätäjän
velvollisuus on edistää sellaista lainsäädäntöä,
joka lisää harmoniaa ja yhteisymmärrystä,
tasa-arvoa ja yhdenvertaisuutta.
Terhi Peltokorpi /kesk:
Arvoisa puhemies! Edustaja Eestilä lopetti puheenvuoronsa
hienosti. Lainsäädännön tehtävä olisi
lisätä yhteisymmärrystä, tasa-arvoa,
ja kun me olemme tässä kuunnelleet tätä keskustelua
ja itse työelämä- ja tasa-arvovaliokunnassa
kun lausuntoa teimme ja kuulimme asiantuntijoita, ei ole voinut
kuin pohtia sitä, miksi me olemme tässä pisteessä.
Ihmisiltä on viety kieli, aikoinaan. Nyt monelta heiltä on
haluttu viedä identiteetti. Ihmisen identiteetti on erittäin
vahva, se on hänessä sisällä.
Miksi sitä ei voida tunnustaa? Keneltä se on pois?
Pelkään todella, niin kuin edustaja Lohi on täällä hyvin
tuonut esille, että tämä hallituksen esitys,
mikäli se sellaisenaan toteutuisi, toisin kuin perustuslakivaliokunnan
mietinnössä esitetään, vahvistaisi
sitä, että ihmiset eivät voisi elää, toteuttaa
itseään oman identiteettinsä, kulttuurihistoriansa,
sukuperinteensä, vahvojen juuriensa mukaan. Me emme voi
tehdä näin.
Jari Myllykoski /vas:
Arvoisa herra puhemies! Se ristiriita, mikä tässä on,
hämmentää, ja ehkä edustajana,
joka ei omaa saamelaisia sukujuuria eikä tee täällä politiikkaa
eduskuntavaalien takia, paheksunkin niitä näkemyksiä,
joissa pohjoisen kansanedustajia halutaan leimata sillä, että he
tekevät asiasta vain vaalien vuoksi täällä numeroa.
Olen teidän puolestanne pahoillani. Uskon kyllä siihen
teidän omakohtaiseen kokemukseenne sillä alueella
elävinä ja paremmin saamelaisia tuntevina ja erityisesti
niitäkin saamelaisia, jotka eivät ole identifioituneet
saamelaisiksi, eivät siis ole merkittynä ääniluetteloon.
Maa- ja metsätalousvaliokunnassa tuli kohtuuttoman
suuri asiapitoinen joukko asioita näiden kahden, niin ILOn
kuin tämänkin lain, valmistelun osalla ja kuultiin
laajasti asiantuntijoita. Esitettävässä lainsäädännössä kuitenkin
luodaan pohja sille jatkolle, kuinka näillä alueilla jatkossa
eletään, mitkä edellytykset on tasavertaisesti
harjoittaa elinkeinoja, koska käräjillä kuitenkin
on oma valta-asemansa, joka pystyy ohjaamaan, ja sen määrittelyn
perusteella oikeutukset niihin maa-alueisiin säädetään,
ja olisi erityisen kohtalokasta, jos tällä lainsäädännöllä luotaisiin
lopullinen ristiriita, mistä ei ole ulospääsyä.
Me kaikki täällä varmasti tahdomme,
että tämä asia ratkaistaan. Mutta nyt
käsittelyjärjestys ei ole sellainen, että todellakin
voidaan olla varmoja, ettei tämä aiheuta eripuraa,
riitoja ja erityisesti elinkeinon harjoittamisen kannalta sellaisia
ristiriitoja, että veljekset keskenään
eivät voisi harjoittaa samaa elinkeinoa, koska se oikeutus on
vain toiselle suotu.
Kimmo Kivelä /ps:
Arvoisa puhemies! On äärimmäisen
tärkeää, että tämä lakiesitys
hyväksyttäisiin perustuslakivaliokunnan esittämässä muodossa.
On äärimmäisen kipeä haava,
että tilanteet ovat näin tulehtuneita ja että osa,
vaikka tilanteen pitäisi olla täysin selvä,
ei saa oikeutta tulla kutsutuksi saamelaisiksi. Tämmöisen
epäoikeudenmukaisen jaottelun ei pitäisi olla
mahdollista nykyaikaisessa sivistysvaltiossa. Valitettavasti tilanne
on tällainen. Me kansanedustajat olemme viime päivinä saaneet
runsaasti yhteydenottoja Lapin asukkailta. Nämä yhteydenotot ovat
olleet kuin hätähuuto oikeudenmukaisen ratkaisun
toteuttamiseksi.
Oikeusministeri Anna-Maja Henriksson
Arvoisa puhemies! Keneltäkään ei
haluta ottaa identiteettiä pois. Meillä on kaikilla
oikeus omaan identiteettiin, ja näin on jatkossakin kaikilla
ihmisillä Suomessa. Mutta meidän on myös muistettava,
että kun tässä muun muassa edustaja Myllykoski
kysyi itseidentifikaatiosta, että eiköhän
se nyt vain sinänsä riittäisi, niin vastaus on,
että ei se sinänsä vain riitä,
koska silloin me rikomme kansainvälistä oikeutta.
Ja niin kuin olen tässä keskustelussa tuonut esille,
niin Suomelle on ollut aina tärkeätä noudattaa
kansainvälisiä ihmisoikeussopimuksia ja elää niin
kuin opetamme. Juuri sen takia yritämme myös tässä hallituksen
esityksessä saada hyvän kokonaisuuden, jossa sekä itseidentifikaatio
että ryhmäidentifikaatio otetaan huomioon. Se
on tässä se keskeinen viesti. Me haluamme, että me
pääsemme tästä tilanteesta eteenpäin,
että ihmiset — jotka kuitenkin elävät
rinnakkain Lapissa — voisivat kunnioittaa toisiaan, voisivat
keskustella toistensa kanssa, ja että me saamme myös
rauhan. Keneltäkään ei olla ottamassa
minkäänlaisia oikeuksia pois. Kenenkään
maaoikeuksiin tai nautintaoikeuksiin ei olla kajoamassa.
Puhemies! Totean vielä kerran, että YK:n alkuperäiskansojen
oikeuksista antaman julistuksen mukaan alkuperäiskansoilla
ja niihin kuuluvilla yksilöillä on oikeus siihen,
ettei heitä pakkosulauteta eikä kulttuuria tuhota.
Tämän julistuksen mukaan alkuperäiskansoilla
ja niihin kuuluvilla yksilöillä on oikeus kuulua
alkuperäisyhteisöön tai alkuperäiskansakuntaan
kyseisen yhteisön tai kansakunnan perinteiden ja tapojen mukaisesti.
Oikeuden käyttämisestä ei saa seurata
minkäänlaista syrjintää.
Arvoisa puhemies! Toivon, että me myös tämän
keskustelun jälkeen voisimme yrittää löytää yhteisymmärryksen
myös tässä meidän hyvässä eduskunnassamme,
jotta tässäkin asiassa päästäisiin
eteenpäin. Niin monta vuotta on tehty työtä tämän
eteen ja niin monta suositusta on meille annettu ja niin epäselvä se
nykyinen laki on, että meiltä myös vaaditaan,
että me pystymme siihen, että tämä asiantila
nyt korjataan. — Kiitoksia.
Yleiskeskustelu päättyi.