FÖRVALTNINGSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 11/2008 rd

FvUB 11/2008 rd - RP 88/2008 rd

Granskad version 2.0

Regeringens proposition med förslag till lag om ändring av lagen om användningen av vissa internationellt skyddade beteckningar

INLEDNING

Remiss

Riksdagen remitterade den 16 juni 2008 en proposition med förslag till lag om ändring av lagen om användningen av vissa internationellt skyddade beteckningar (RP 88/2008 rd) till förvaltningsutskottet för beredning.

Sakkunniga

Utskottet har hört

räddningsöverinspektör Ilpo Helismaa, inrikesministeriet

Dessutom har skriftligt utlåtande lämnats av

  • utrikesministeriet
  • justitieministeriet
  • Finlands Röda Kors.

PROPOSITIONEN

I propositionen föreslås att lagen om användningen av vissa internationellt skyddade beteckningar ska ändras. Bestämmelser om användningen av den röda halvmånen och den röda kristallen föreslås bli intagna i lagen. Dessutom ska en del preciseringar göras.

Propositionen har samband med sättandet i kraft i Finland av bestämmelserna i tilläggsprotokoll III till 1949 års Genève-konventioner. Samtidigt med propositionen överlämnas en proposition om godkännande av tilläggsprotokoll III till 1949 års Genève-konventioner. Tilläggsprotokollet antogs den 8 december 2005 och gäller antagande av ett nytt kännetecken. Vidare innehåller propositionen ett förslag till lag om sättande i kraft av de bestämmelser i tilläggsprotokollet som hör till området för lagstiftningen.

Lagen avses träda i kraft samtidigt som tillläggsprotokollet träder i kraft nationellt.

UTSKOTTETS ÖVERVÄGANDEN

Motivering

De föreslagna kompletteringarna av lagen om användningen av vissa internationellt skyddade beteckningar med röda halvmånen och röda kristallen beror på bestämmelserna i Genèvekonventionen 1949 (FördrS 8/1955) och dess tilläggsprotokoll (FördrS 82/1980). I Genèvekonventionerna och tilläggsprotokollen från 1977 finns bestämmelser om användningen av beteckningarna röda korset och röda halvmånen. Det tredje tilläggsprotokollet till konventionerna som föreskriver om en ytterligare beteckning, röda kristallen, antogs den 7 december 2005 i Genève. Ratificeringen av tredje tilläggsprotokollet till 1949 års Genèvekonvention innebär att Finland förpliktas att skydda beteckningen röda kristallen nationellt.

Beteckningen röda kristallen är avsedd som en komplettering till de äldre beteckningarna i områden och situationer där det undantagsvis inte är möjligt att använda korset eller halvmånen. Det föreskrivs om skydd av röda halvmånen redan i 1949 års Genèvekonvention och 1977 års tilläggsprotokoll, men den har inte skyddats i vår nationella lagstiftning. Utöver de här ändringarna föreslås en del tekniska preciseringar i lagen.

Med hänvisning till propositionens motivering och annan utredning finner utskottet propositionen angelägen och lämplig. Utskottet tillstyrker lagförslaget utan ändringar.

Förslag till beslut

Förvaltningsutskottet föreslår

att lagförslaget godkänns utan ändringar.

Helsingfors den 26 september 2008

I den avgörande behandlingen deltog

  • vordf. Tapani Mäkinen /saml
  • medl. Thomas Blomqvist /sv
  • Juha Hakola /saml
  • Heli Järvinen /gröna
  • Elsi Katainen /cent
  • Timo Korhonen /cent
  • Valto Koski /sd
  • Outi Mäkelä /saml
  • Petri Pihlajaniemi /saml
  • Pirkko Ruohonen-Lerner /saf
  • Lenita Toivakka /saml
  • Unto Valpas /vänst
  • Tuula Väätäinen /sd
  • ers. Veijo Puhjo /vänst

Sekreterare var

utskottsråd Tuula Sivonen