LAGUTSKOTTETS UTLÅTANDE 12/2011 rd

LaUU 12/2011 rd - U 19/2011 rd

Granskad version 2.0

Statsrådets skrivelse till riksdagen med anledning av förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning (ömsesidigt erkännande av skyddsåtgärder i civilrättsliga förfaranden)

Till stora utskottet

INLEDNING

Remiss

Riksdagens talman sände den 17 juni 2011 statsrådets skrivelse med anledning av förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning (ömsesidigt erkännande av skyddsåtgärder i civilrättsliga förfaranden) (U 19/2011 rd) till stora utskottet för beredning och bestämde samtidigt att lagutskottet ska lämna utlåtande i saken till stora utskottet.

Sakkunniga

Utskottet har hört

specialmedarbetare Jussi Karttunen, justitieministeriet

tingsdomare Anna-Maija Ruohoniemi, Helsingfors tingsrätt

advokat Antti Riihelä, Finlands Advokatförbund

Dessutom har ett skriftligt utlåtande lämnats av

  • inrikesministeriet.

SKRIVELSEN

Förslag

Europaparlamentets och rådets förordning om ömsesidigt erkännande av skyddsåtgärder i civilrättsliga förfaranden [KOM(2011) 276 slutlig]. Justitieministeriets promemoria EU/2011/1113 6.6.2011.

Regeringens ståndpunkt

Se dokument U 19/2011 rd.

UTSKOTTETS ÖVERVÄGANDEN

Motivering

Se dokument LaVL 12/2011 vp.

Utlåtande

Lagutskottet meddelar

att det omfattar statsrådets ståndpunkt i ärendet.

Helsingfors den 28 september 2011

I den avgörande behandlingen deltog

  • ordf. Anne Holmlund /saml
  • vordf. Lars Erik Gästgivars /sv
  • medl. James Hirvisaari /saf
  • Johanna Jurva /saf
  • Suna Kymäläinen /sd
  • Johanna Ojala-Niemelä /sd
  • Aino-Kaisa Pekonen /vänst
  • Jaana Pelkonen /saml
  • Arto Pirttilahti /cent
  • Kristiina Salonen /sd
  • Kari Tolvanen /saml
  • Ari Torniainen /cent
  • Kaj Turunen /saf
  • Peter Östman /kd

Sekreterare var

utskottsråd Minna-Liisa Rinne