1.1
Lagen om verkställighet av jordbruksstöd
6 §.Landsbygdsverket. Bestämmelsen i 2 mom. föreslås bli ändrad så att Landsbygdsverket också ska besluta om det stöd som med stöd av lagen om nationella stöd beviljas för tjänster inom husdjursskötsel. Det rör sig inte om en ny uppgift för Landsbygdsverket, eftersom Landsbygdsverket redan för närvarande beslutar om beviljande av det stödet, även om frågan inte regleras på lagnivå.
7 a §.Säkerhets- och kemikalieverket. I lagen föreslås en ny 7 a § i vilken det föreskrivs om Säkerhets- och kemikalieverkets uppgifter. Enligt förslaget ska Säkerhets- och kemikalieverket styra och övervaka tillsynen över att tvärvillkoren inom områdena folkhälsa, djurhälsa och växtskydd följs i fråga om växtskyddsmedel. Myndigheten ska alltså ansvara för den tillsyn över tvärvillkoren som anknyter till växtskyddsmedel. Vid tillsynen över tvärvillkoren övervakas på ovan angivet sätt att de övervakade iakttar de omständigheter som avses i första och andra meningen i artikel 55 i förordningen om växtskyddsmedel, nämligen att de använder växtskyddsmedlen på korrekt sätt i enlighet med de anvisningar och den märkning som finns på förpackningen.
Enligt förslaget ska Säkerhets- och kemikalieverkets styrnings- och tillsynsuppgift omfatta styrning av de tillsynsbesök som genomförs av närings-, trafik- och miljöcentralernas inspektörer, som ansvarar för de egentliga tillsynerna på plats på gårdsbruksenheterna. Säkerhets- och kemikalieverket ska också utbilda närings-, trafik- och miljöcentralernas inspektörer, utarbeta och sammanställa tillsynsanvisningar för inspektionerna samt annat material som inspektörerna eventuellt kan behöva för sitt uppdrag samt delta i utvecklandet av tillsynen. I praktiken kommer Säkerhets- och kemikalieverket att styra tillsynen på plats som genomförs av närings-, trafik- och miljöcentralernas inspektörer på ca 550 gårdsbruksenheter varje år. Dessutom ska Säkerhets- och kemikalieverket informera stödtagarna exempelvis om krav och tillsynen i anslutning till de tvärvillkor som gäller växtskyddsmedel.
De myndighetsuppgifter som gäller växtskyddsmedel utgör en helhet och en process vars skötsel kräver mångsidig sakkunskap om verksamma ämnen, preparatens egenskaper, villkor och begränsningar i användningen samt om användningsändamål och användningssätt. Eftersom den tillsyn över tvärvillkoren som anknyter till växtskyddsmedel innebär tillsyn över samma lagstiftning vars efterlevnad Säkerhets- och kemikalieverket redan nu övervakar inom ramen för övervakningen av växtskyddsmedlen, och eftersom verket har bred sakkunskap om växtskyddsmedlen, den lagstiftning som gäller dem och om verkställigheten av lagstiftningen, är det befogat att styrnings- och tillsynsuppgifterna inom den tillsyn över tvärvillkoren som anknyter till växtskyddsmedel överförs på Säkerhets- och kemikalieverket. Genom överföringen kan man också uppnå synergifördelar vid planeringen och genomförandet av tillsynen och göra tillsynen mer effektiv genom mer helhetsbetonad planering. Förslaget bidrar också till att skapa större klarhet bland de olika aktörerna när det gäller myndigheternas tillsynsuppgifter överlag. Den föreslagna överföringen av uppgiften på Säkerhets- och kemikalieverket stöds också i den slutliga rapporten från Europeiska kommissionens generaldirektorat för hälsa och livsmedelssäkerhet över en revision som generaldirektoratet genomförde i Finland våren 2014 för att utvärdera godkännandet samt tillsynen över användningen och saluförandet av växtskyddsmedel. Enligt iakttagelserna i kommissionens slutliga rapport bör Säkerhets- och kemikalieverket i egenskap av behörig myndighet vara informerat om alla kontroller som gäller växtskyddsmedel och utnyttja tillsynsinformationen vid planeringen av tillsynen.
8 §.Närings-, trafik- och miljöcentralen. Bestämmelsen i 1 mom. 6 punkten om den myndighet som beviljar studiepenning för lantbruksföretagare föreslås bli upphävd såsom obehövlig, eftersom det stödsystemet slopades vid utgången av 2014.
11 §.Kommunen. Bestämmelsen i 1 mom. 3 a punkten föreslås bli kompletterad så att kommunen också ska besluta om den skyldighet att återställa permanent betesmark och permanent gräsmark samt permanent gräsmark på Naturaområde som avses i 6 och 6 a § i lagen om direktstöd och som ingår i systemet för direkta stöd. I fråga om detta har det inte tidigare utfärdats uttryckliga bestämmelser om den myndighet som är behörig. Permanent betesmark ersätts i Europeiska unionens lagstiftning delvis år 2015 och från ingången av 2016 helt och hållet med permanent gräsmark. Bestämmelser om skyldigheten att bevara permanent betesmark och om därmed förknippad återställningsskyldighet har ingått i Europeiska unionens lagstiftning som en del av tvärvillkoren sedan år 2003. Det rör sig alltså inte om en ny skyldighet. Kommunen är den behöriga myndigheten vid beviljandet av alla stöd som beviljas med stöd av lagen om direktstöd, dvs. grundstöd, förgröningsstöd, stöd till unga jordbrukare och produktionskopplade stöd. Skyldigheten att bevara permanent gräsmark och de därmed förknippade återställningsskyldigheter som föreskrivs i Europeiska unionens lagstiftning utgör en del av förgröningsstödet och av villkoren för det. Eftersom bestämmelser om myndighetsuppgifter måste utfärdas genom lag föreslås i lagen fogas en uttrycklig bestämmelse om kommunens uppgifter när det gäller beslut om skyldighet att återställa permanent gräsmark. Frågor som avser återställningsskyldigheten ingår i de uppgifter i samband med beviljande och utbetalning av förgröningsstöd som redan för närvarande hör till kommunen med stöd av 11 § 1 mom. 1 punkten i verkställighetslagen. I detta sammanhang bör det påpekas att kommunernas uppgifter inom beviljande av direktstöd kommer att minska efter år 2015. De uppgifter som kommunerna ännu under 2015 har i anslutning till förhandsgodkännanden som gäller permanent betesmark kommer att upphöra helt och hållet och ersättas av eventuella beslut i anslutning till skyldigheten att återställa permanent gräsmark. Kommunernas uppgifter i samband med direktstöd har under de senaste åren och under innevarande år minskat på grund av att antalet stödsökande har minskat samtidigt som andelen jordbrukare som lämnar in elektronisk ansökan ökat betydligt samt på grund av att man övergått till ett elektroniskt arkiveringssystem.
12 §.Myndighetens regionala behörighet. Bestämmelserna i 1 och 2 mom. föreslås bli ändrade så att ska vara möjligt att avvika från huvudregel för hur myndigheternas regionala behörighet bestäms om något annat föreskrivs om behörighet med stöd av lagen om närings-, trafik- och miljöcentralerna. Till denna del motsvarar förslaget bestämmelsen om myndighetens regionala behörighet exempelvis i 30 § i den gällande lagen om strukturstöd till jordbruket och i 37 § i lagen om stödjande av landsbygdens utveckling (28/2014). Förslaget är ändamålsenligt eftersom det då kommer att vara möjligt att koncentrera uppgifter t.ex. i samband med beviljande av stöd som ingår i vissa små stödsystem till en enda eller till vissa närings-, trafik- och miljöcentraler. Exempelvis stöd för lagring av skogsbär och skogssvamp, som beviljas med stöd av lagen om nationella stöd, ansöktes under stödåret 2014 av sammanlagt 21 sökande. Dessa 21 stödansökningar lämnades till åtta olika närings-, trafik- och miljöcentraler för handläggning. Möjligheten att med avvikelse från huvudregeln i verkställighetslagen föreskriva om närings-, trafik- och miljöcentralernas regionala behörighet i förordningen om närings-, trafik- och miljöcentralerna skulle göra det möjligt att organisera förvaltningen på ett smidigt sätt efter behov, effektivera handläggningen av ärenden och skapa enhetlig praxis.
Bestämmelsen i 2 mom. om den myndighet som beviljar studiepenning för lantbruksföretagare föreslås dessutom bli upphävd såsom obehövlig, eftersom det stödsystemet slopades vid utgången av 2014.
22 §.Tillsyn på plats och utvidgad tillsyn. Eftersom styrnings- och tillsynsuppgifterna inom den tillsyn över tvärvillkoren som anknyter till växtskyddsmedel föreslås bli överförda från Livsmedelssäkerhetsverket till Säkerhets- och kemikalieverket föreslås det att 2 mom. ändras så att Säkerhets- och kemikalieverket ska välja ut ett sampel av gårdsbruksenheter för tillsyn över tvärvillkoren. Avsikten är att Landsbygdsverket liksom hittills ska välja ut ett sampel av gårdsbruksenheter för tillsyn över de tvärvillkor som gäller kraven på god jordbrukshävd och goda miljöförhållanden samt i lag föreskrivna verksamhetskrav som hänför sig till miljön, medan Livsmedelssäkerhetsverket ska göra motsvarande i fråga om övriga tvärvillkor. Landsbygdsverket har även gett Livsmedelssäkerhetsverket allmänna anvisningar som gäller dess nuvarande urvalsuppdrag. I fortsättningen ska Landsbygdsverkets allmänna anvisningar också gälla Säkerhets- och kemikalieverket när det sköter uppgifter som gäller urval. Enligt förslaget är det i praktiken Lantmäteriverket som i enlighet med Säkerhets- och kemikalieverkets anvisningar kommer att köra tillsynsurvalen för den tillsyn över tvärvillkoren som anknyter till växtskyddsmedel i informationssystemen, på samma sätt som det hittills gjort andra tillsynskörningar i informationssystemen.
24 §.Rätt till insyn. Eftersom uppgiften att utöva tillsyn över efterlevnaden av de tvärvillkor som gäller växtskyddsmedel föreslås bli överförd på Säkerhets- och kemikalieverket föreslås 1 och 3 mom. bli ändrade så att Säkerhets- och kemikalieverket ges motsvarande rätt till insyn och rätt att få upplysningar och uppgifter som andra övervakande myndigheter.
26 §.Skyldighet att lämna uppgifter. Bestämmelsen i 1 mom. föreslås bli ändrad så att myndigheten ska ha rätt att få upplysningar också av stambokförande sammanslutningar som avses i 3 § i lagen om djuravelsverksamhet (319/2014). Förslaget är motiverat bl.a. eftersom hästar inkluderas i beräkningen av den djurtäthet som berättigar till kompensationsbidrag och eftersom stöd till de nordliga områdena i Finland beviljas bl.a. för hästar med stöd av lagen om nationella stöd. Ett villkor för beviljande av nationellt stöd för hästar är att det i samband med stödansökan lämnas en sådan identifikationsuppgift som specificerar hästen som ingår i den identitetshandling som enligt 7 § 2 mom. i lagen om djuravelsverksamhet utfärdas av en stambokförande sammanslutning. För att efterlevnaden av villkoren för beviljande av nationellt stöd för exempelvis hästar ska kunna övervakas är det nödvändigt att föreskriva om rätt att få upplysningar av stambokförande sammanslutningar. För närvarande finns i Finland två sammanslutningar som för stambok över hästdjur, nämligen Finlands Hippos rf och Suomen Irlannincobyhdistys - FSIC ry.
28 §.Förfarandet vid tillsynen. För att säkerställa enhetliga tillsynsförfaranden föreslås 1 mom. bli ändrade så att också en person som är anställd vid Säkerhets- och kemikalieverket och som utövar tillsyn och deltar i tillsynsuppgifter ska ha en handling som intygar rätten till insyn. En handling som intygar rätt till insyn kunde i praktiken vara t.ex. av verket utfärdat tjänstekort
31 §.Återkrav av stöd. Bestämmelsen i 2 mom., som gäller det lägsta belopp vid vilket återkrav kan frångås, föreslås bli ändrad så att återkrav kan frångås när det belopp som återkrävs är högst 100 euro per stöd som beviljats, i stället för mindre än 100 euro som för närvarande. Till denna del baserar sig förslaget på att den bestämmelse i artikel 54.3 i den horisontella förordningen som gäller den nedre gränsen för återkrävda belopp på finska avviker från de andra språkversionerna. Europeiska rådet har den 9 juli 2015 publicerat korrigeringar till olika språkversioner av den horisontella förordningen (rådets dokument 14712/14). I dokumentet ingår bl.a. en korrigering av den finska översättningen av artikel 54.3 i den horisontella förordningen. Korrigeringen kommer att publiceras i den officiella tidningen hösten 2015 efter det att Europeiska parlamentet har godkänt korrigeringarna av olika språkversioner. Behovet av en enhetlig tillämpning och därmed en enhetlig tolkning av en gemenskapsrättsakt innebär enligt etablerad rättspraxis vid Europeiska unionens domstol att den inte kan betraktas isolerat, i endast en språkversion. I stället ska rättsakten tolkas i förhållande både till upphovsmannens verkliga avsikt och till det syfte som denne eftersträvar med beaktande av bl.a. samtliga språkversioner (exempelvis Europeiska unionens domstols mål C-569/08, Internetportal und Marketing och mål C-52/10, Eleftheri tileorasi och Giannikos).
8 kap.Stödrättighetsregistret inom systemet med samlat gårdsstöd. Eftersom det i lagen föreslås nya bestämmelser om ett mjölkregister föreslås rubriken för 8 kap. bli ändrad så att den motsvarar innehållet i det föreslagna kapitlet.
41 a §.Mjölkregister. I lagen föreslås en ny 41 a § i vilken det föreskrivs om ett mjölkregister. Bestämmelsen om ett mjölkregister är nödvändig eftersom kvotsystemet för mjölk och bestämmelserna om kvotsystemet inklusive bestämmelsen om ett kvotregister slutade gälla den 31 mars 2015, och eftersom ett nationellt finansierat stöd på grundval av mjölkproduktion fortfarande beviljas för de nordliga områdena i Finland och eftersom det möjligtvis kan till mjölkproducenter beviljas tillfälligt undantagsstöd som finansieras ur Europeiska unionens medel och som beviljas på grund av en kommissionens delegerade förordning som kommissionen möjligen ska ge med stöd av artikel 219 i förordningen om en marknadsordning. Enligt det föreslagna 1 mom. ska Landsbygdsverket föra ett mjölkregister som är ett sådant register som avses i lagen om landsbygdsnäringsförvaltningens informationssystem (284/2008) och som är avsett för planering, förvaltning, beviljande och övervakning av det stöd som beviljas på grundval av mjölkproduktion. Enligt förslaget ska i mjölkregistret antecknas motsvarande uppgifter som kvotregistret, dvs. primärt den mjölkproducerande gårdsbruksenhetens identifikationsuppgifter samt uppgifter om den mjölkproducerande gårdsbruksenhetens innehavare och ägare, dennes kontaktuppgifter och personbeteckning eller företagets identifikationsuppgifter. I fråga om den mjölk som produceras ska i registret antecknas uppgifter om litermängden producerad och insamlad mjölk som sålts för att marknadsföras och som godkänts för detta ändamål, mjölkens fetthalt, mjölkens produktionstidpunkt samt mejeriets kontaktuppgifter och tidpunkten för leverans till mejeriet. Dessutom kan i registret enligt förslaget antecknas uppgifter om mängden mjölk i liter som sålts direkt till konsumenterna. I mjölkregistret ska man alltså kunna kontrollera de producentspecifika uppgifter som utgör grund för beviljande och utbetalning av produktionsstöd för mjölk. För närvarande betalas produktionsstöd för mjölk både på basis av de uppgifter om produktionen som mejerierna lämnar varje månad och på basis av de uppgifter om mängden mjölk i liter som sålts som direktförsäljning som jordbrukarna lämnar.
Enligt det föreslagna 2 mom. ska också andra uppgifter kunna införas i registret, om den nationella lagstiftningen eller Europeiska unionens lagstiftning förutsätter det och om uppgifterna är nödvändiga med tanke på förvaltningen av mjölkregistret. Till denna del motsvarar förslaget motsvarande bestämmelser om de övriga register som det föreskrivs om i verkställighetslagen, dvs. stödrättighetsregistret och rådgivningsregistret. Enligt förslaget ska mejerierna varje månad i fråga om varje producent lämna uppgifter till mjölkregistret om den mjölk som mjölkproducerande gårdsbruksenheten levererat till mejeriet. Till denna del rör det sig om tidigare praxis, eftersom mejerierna också hittills har lämnat in motsvarande uppgifter till kvotregistret och det finns välfungerande praxis i fråga om inlämnandet av uppgifterna. Därför behöver exempelvis inga nya datasystemförbindelser byggas ut för detta ändamål.
Enligt det föreslagna 3 mom. ska inskrivning i mjölkregistret vara avgiftsfritt liksom i fråga om de andra register som det föreskrivs om i verkställighetslagen.
42 §.Myndighetens rätt att få upplysningar. Eftersom det i lagen föreslås nya bestämmelser om ett mjölkregister föreslås lagens 42 § bli ändrad så att myndigheternas rätt att få uppgifter ur registren utöver uppgifter i stödrättighetsregistret ska gälla uppgifter i mjölkregistret. Dessutom ska till förteckningen över de myndigheter som ska ha rätt att få uppgifter ur registren fogas utöver Säkerhets- och kemikalieverket Naturresursinstitutet, eftersom Naturresursinstitutet behöver uppgifterna i mjölkregistret för att fullgöra sina lagstadgade åligganden inom statistikföring. Eftersom de stöd som beviljas på grundval av mjölkproduktion i de nordliga områdena i Finland finansieras med nationella medel och regleras i den nationella lagstiftningen föreslås det att myndigheternas rätt att få uppgifter ur registren ska utsträckas till att också gälla sådana uppgifter som behövs för att fullgöra åligganden i anslutning till de nationella stöden till jordbruket och trädgårdsodlingen.
43 §.Bevarande av uppgifter. På grund av de föreslagna nya bestämmelserna om ett mjölkregister föreslås 43 § bli ändrad så att uppgifterna i registren ska bevaras också under den tid som föreskrivs i nationell lagstiftning. Allmänna nationella bestämmelser om bevarandet av uppgifter i de register som avses i lagen om landsbygdsnäringsförvaltningens informationssystem finns i den lagens 12 § (Avförande av uppgifter). Enligt den paragrafen avförs uppgifterna i landsbygdsnäringsförvaltningens informationssystem senast tio år efter det att uppgifterna om en kund senast har behandlats. Uppgifter avförs dock inte, om det är nödvändigt att bevara dem för att fullgöra ett åliggande som grundar sig på lag, för att ett ärende är under behandling eller för att utföra kontroll enligt Europeiska unionens lagstiftning eller någon annan lagstiftning, eller om det i Europeiska unionens lagstiftning krävs att uppgifterna bevaras. Enligt paragrafen ska uppgifter emellertid ska avföras så snart det inte finns någon lagstadgad grund att behandla dem.
53 §.Myndighetens rätt att få uppgifter. Eftersom uppgiften att utöva tillsyn över efterlevnaden av de tvärvillkor som gäller växtskyddsmedel föreslås bli överförd på Säkerhets- och kemikalieverket föreslås 1 och 4 mom. bli ändrade så att Säkerhets- och kemikalieverket ges motsvarande rätt till insyn och rätt att få upplysningar och uppgifter som andra övervakande myndigheter.