1.1
Lagen om räntestöd för hyresbostadslån och bostadsrättshuslån
8 §. Myndighet som godkänner räntestödslån. I den första meningen i 1 mom. ändras benämningen Statens bostadsfond enligt de gällande bestämmelserna där namnet är Finansierings- och utvecklingscentralen för boendet. I momentet stryks den andra meningen, där det föreskrivs om ARA:s skyldighet att kontrollera att förutsättningarna enligt 4 § föreligger. Denna skyldighet är uppenbar också utan att den omnämns i en lagbestämmelse. I övrigt motsvarar 1 mom. gällande lag.
Det föreslås att 2 mom. ändras så att det ska innehålla bestämmelser om Statskontorets behörighet att godkänna ändringar i amorteringsprogrammet, räntan och de övriga lånevillkoren för räntestödslånet under lånetiden. För tillfället finns det inte några bestämmelser om ändring av lånevillkoren under lånetiden, men dessa frågor har i huvudsak behandlats av ARA. Genom den föreslagna ändringen ska bestämmelser om behandlingen av de här frågorna utfärdas på lagnivå och uppgiften ska överföras från ARA till Statskontoret. Statskontoret ska kunna godkänna sådana ändringar t.ex. när en låntagares årliga utgifter för lånet förändras väsentligt under lånetiden av orsaker som hänför sig till finansmarknaden eller den enskilda låntagaren. Ändring i ett beslut av Statskontoret om amorteringsprogrammet, räntan och de övriga lånevillkoren får sökas enligt lagens 41 §.
Det föreslås att den gällande bestämmelsen i 2 mom. om att Statens bostadsfond kan meddela närmare anvisningar om behandlingen av räntestödslån stryks. Myndigheterna har behörighet att meddela anvisningar även utan bemyndigandet.
13 §. Utgifter som täcks med självkostnadshyra. Paragrafen ska ändras så att i paragrafen föreskrivs om utgifter som täcks med de boendes självkostnadshyror, om utfärdandet av närmare bestämmelser genom författningar på lägre nivå samt om sekundär tillämpning av lagen om hyra av bostadslägenhet på frågor som gäller hyror för ARA-bostäder. Bestämmelserna i den gällande paragrafens 1, 2, 5 och 6 mom. ska alltså ingå delvis ändrade i den föreslagna paragrafen. Paragrafens rubrik ska också ändras så att den motsvarar paragrafens nya innehåll.
Målet med statens stödsystem med arava- och räntestödslån är att producera hyresbostäder som har en reglerad och lägre hyresnivå än fritt finansierade hyresbostäder och som är avsedda för boende som väljs på sociala grunder. Avsikten är att med hjälp av statens stöd få bostadshyran på en skälig nivå med tanke på inkomstnivån för hushåll med låga och medelstora inkomster. Målet är att den hyra som tas ut för ARA-bostäder är lägre än hyran för motsvarande fritt finansierade bostäder och att utvecklingen av hyran är jämn. Det är alltid dock inte möjligt att hyrorna för ARA-bostäder kan hållas under marknadshyrorna till exempel i områden med minskande befolkning.
I första meningen i 1 mom. föreskrivs om principen om självkostnadshyror vid bestämningen av hyror för ARA-bostäder på samma sätt som i den gällande bestämmelsen, det vill säga att i hyra får tas ut högst ett belopp som vid sidan av övriga intäkter behövs för utgifterna för finansiering av hyresbostäderna och lokaliteterna i anslutning till dem och för de utgifter som god fastighetshållning förutsätter. Som sådana övriga intäkter enligt bestämmelsen som kan beaktas vid bestämningen av hyror för ARA-bostäder betraktas de intäkter som fås in för hyresbostäderna och de med statligt stöd finansierade lokaliteterna i anslutning till dem. Sådana poster är till exempel hyresintäkterna för med statligt stöd finansierade service- och klubblokaler samt bilplatser som på grund av låg användning har hyrts ut åt utomstående. Hyresintäkterna för affärslokaler i samma fastighet behöver däremot inte beaktas när man bestämmer hy-ror för ARA-bostäder. Utgifterna för affärslokalerna kan inte heller beaktas vid hyresbestämningen.
I 1 mom. 1—7 punkten ingår mer uttömmande bestämmelser om de utgifter som kan täckas med de boendes självkostnadshyra. Förteckningen preciserar definitionen av självkostnadshyra som finns i momentets första mening.
Utgifter som ska täckas med självkostnadshyra är enligt den föreslagna 1 mom. 1 punkten utgifterna för lån för byggande, anskaffning eller ombyggnad av fastigheter och bostäder. Till skillnad från det gällande 13 § 1 mom. ska utgifterna för ombyggnader nu ingå i 1 punkten i stället för 3 punkten. I fortsättningen ska det inte vara möjligt att täcka utgifterna för byggande, anskaffning eller ombyggnad av fastigheter och bostäder med direkt inkomstfinansiering, utan enbart med lån och ägarens egna medel. Om åtgärden i fråga täcks med räntestödslån, kan endast finansieringsutgifter enligt räntestödsförordningen inkluderas i självkostnadshyran, och om annat lån används, sådana skäliga finansieringsutgifter i anslutning till lånet som bestäms enligt de betalningsvillkor som allmänt tillämpas. Vidare är det möjligt att täcka om-byggnadskostnader med medel som samlats in för ändamålet enligt 3 punkten i momentet. På samma sätt som i det gällande 13 § 1 mom. 3 punkten ska det nya 1 mom. 1 punkten inte heller innehålla någon definition av vad som menas med en ombyggnad. En definition av ombyggnad ingår i lagens 2 § 4 punkt. Enligt den avses med ombyggnad att utrustningsnivån eller den övriga kvalitativa nivån på en bostad eller bostadsbyggnad eller dess gårdsområde eller övriga omedelbara omgivning höjs från den ursprungliga nivån eller genom andra åtgärder än årliga reparationer återförs till en nivå som motsvarar nivån i fråga om en ny bostad eller till den ursprungliga nivån eller att befintliga lokaliteter ändras eller utvidgas för att huvudsakligen användas som bostäder eller därtill anslutna lokaliteter. Den här definitionen ska också gälla för omnämnandena av ombyggnad i 13 §.
Med stöd av 1 mom. 1 punkten kan med en självkostnadshyra också täckas utgifterna för den indexjustering som ingår i överlåtelseersättningen enligt 15 § 2 mom. 2 punkten, om de har ingått i överlåtelsepriset som betalats till ett samfund som inte hör till samma koncern. Till denna del motsvarar den nya bestämmelsen den gällande bestämmelsen, den skriftliga formuleringen av bestämmelsen görs bara klarare.
Det föreslås att 1 mom. 2 punkt ska motsvara den gällande bestämmelsen, det vill säga att i självkostnadshyror också får ingå utgifterna för underhåll och skötsel av fastigheter, byggnader och bostäder, årliga reparationer medräknade.
I 1 mom. 3 punkt föreslås bestämmelser om avsättningar för kostnader som följer av framtida ombyggnads-, underhålls- och skötselåtgärder. Enligt denna punkt får avsättningarna inte vara högre än vad som anses som skäligt. Genom förordning av statsrådet ska närmare bestämmelser utfärdas om vad som kan betraktas som en skälig avsättning för ombyggnads-, underhålls- och skötselkostnader. Genom denna bestämmelse säkerställs det att beloppet av de medel som tas ut i hyra hos boende med tanke på avsättningar för reparations- och skötselåtgärder inte är oskäligt stort.
I paragrafens 1 mom. 4 punkt föreskrivs att självkostnadshyror får innehålla kostnader för uthyrning och förvaltning av bostäder som berörs av bestämmelserna om bestämmande av hyra. Sådana kostnader är till exempel kostnaderna i samband med val av de boende, ekonomiförvaltning och disponentuppgifter. I hyran får endast ingå skäliga gängse förvaltningskostnader, och vid uppskattningen av dessa kan också verksamhetens särdrag beaktas.
Bestämmelserna i 1 mom. 5 och 6 punkten motsvarar den gällande lagen. I dessa ingår bestämmelser om de utgifter som orsakas av den ränta som beräknas på den i 15 § 2 mom. 1 punkten avsedda hyreshus- eller hyresbostadsägarens självfinansieringsandel samt av de skyldigheter som enligt lag hör till ägaren. Det föreslås att ordalydelsen i 5 punkten preciseras så att det i stället för egna medel talas om en självfinansieringsandel med vilken avses medel som hyreshussamfundets ägare placerat i samfundet och som behövs för att täcka självfinansieringsandelen, och så att ordet betala ändras till ordet beräkna i den finskspråkiga texten.
Listan i 1 mom. ska bli uttömmande. Därför föreslås det att det till förteckningen fogas en ny 7 punkt där det föreskrivs att det med en självkostnadshyra också får täckas utgifter som orsakas av andra motsvarande godtagbara omständigheter. Till sådana utgifter räknas t.ex. utgifter orsakade av lån för andra reparationer än sådan ombyggnad som avses i 1 punkten.
Paragrafens 2 mom. ändras inte.
Det föreslås att bestämmelserna i gällande 5 mom. om utfärdande av närmare bestämmelser om självkostnadshyra genom författningar på lägre nivå tas in i 3 mom. På samma sätt som nu ska närmare bestämmelser om storleken av den ränta som beräknas på ägarens självfinansieringsandel kunna utfärdas genom förordning av statsrådet. Lagens ordalydelse ska preciseras till denna del så att det talas om en självfinansieringsandel i stället för om de egna medel som ägaren har placerat och så att det talas om beräkning i stället för betalning. Enligt den gällande bestämmelsen kan närmare bestämmelser om frågor som rör hyresbestämning utfärdas genom förordning av miljöministeriet. För tydlighetens skull ska även dessa mer detaljerade bestämmelser om hyresbestämning i fortsättningen kunna utfärdas genom förordning av statsrådet. I momentet ska uttryckligen anges att dessa närmare bestämmelser kan gälla till exempel vad som ska anses som en sådan skälig avsättning för ombyggnads-, underhålls- och skötselkostnader som avses i 1 mom. 3 punkten. Omnämnandet av att Statens bostadsfond, dvs. nuvarande ARA, kan ge anvisningar om hyresbestämningen, om hyresutjämningen och om tillsynen ska slopas, eftersom myndigheterna har befogenhet att ge anvisningar även utan att det finns ett bemyndigande i lagen.
I paragrafen föreslås ett nytt 4 mom. enligt vilket ARA kan bevilja tillstånd att avvika från de maximala belopp som genom förordning anges för en skälig avsättning eller för räntan på ägarens självfinansieringsandel. Låntagaren ska ansöka om sådant tillstånd från ARA, och ARA kan bevilja tillstånd på de villkor som den ställer, om det finns särskild anledning till detta. En sådan särskild anledning är främst i fråga om en avsättning för ombyggnads-, underhålls- och skötselkostnader att låntagaren har ett betydande reparationsunderskott, och i fråga om den maximala räntan på självfinansieringsandelen att lån har tagits för att självfinansieringsandelen ska kunna täckas och iakttagandet av den maximala ränta som anges genom förordning leder till ett oskäligt slutresultat för låntagaren t.ex. i en situation där låntagaren i ett gällande låneavtal har bundit sig till att betala en högre ränta till långivaren. Det föreslås att ändring i ARA:s beslut om tillstånd att avvika kan sökas i enlighet med 41 §.
Bestämmelsen i paragrafens nuvarande 3 mom. blir en ny 13 a § och bestämmelsen i 4 mom. en ny 13 d §. Den nya paragrafens 5 mom. följer innehållsmässigt den gällande paragrafens 6 mom., men ordalydelsen preciseras. I den svenskspråkiga texten görs dessutom vissa språkliga korrigeringar.
13 a §. Utjämning av hyror. Det föreslås att bestämmelser om utjämning av hyror ska ingå i en ny 13 a §. Den gällande bestämmelsen i 13 § 3 mom. om att hyrorna för hyreshus och hyresbostäder som tillhör en och samma ägare och som beviljats lån enligt arava- eller räntestödslagen kan utjämnas blir ett nytt 13 a § 1 mom.
Avsikten med utjämning av hyror är att hyrorna för ARA-bostäder som tillhör en och samma ägare i förhållande till varandra ska motsvara bostädernas bruksvärde så bra som möjligt. Med en och samma ägare avses ett hyreshussamfund som äger bostäderna direkt eller som förvaltar bostäderna på basis av aktier i ett ömsesidigt fastighetsaktiebolag. När man jämför bruksvärdet mellan ARA-bostäderna tar man hänsyn till bostädernas läge, utrustning, skick och efterfrågan. Bruksvärdet är inte samma sak som marknadsvärdet, utan bruksvärdet används till hjälp när man jämför hyresnivån inom ARA-bostadsbeståndet. I ARA-bostäder borde hyresnivån i regel vara lägre än hyresnivån på marknaden med beaktande av statens understöd och begränsningarna i anslutning till det.
I 2 mom. föreskrivs om situationer där hyror inte får utjämnas trots bestämmelserna i 1 mom. Enligt 2 mom. 1 punkten får hyror inte utjämnas mellan bostäder som omfattas av bestämmelserna om självkostnadshyra och andra ARA-bostäder, om utjämningen höjer hyran för de bostäder som omfattas av bestämmelserna om bestämmande av hyra. Detta förbud hindrar att de medel som tas ut i hyra hos boende i bostäder som omfattas av bestämmelserna om bestämmande av hyra används för objekt som redan är befriade från bestämmelserna om bestämmande av hyra. Däremot ska medel som tas ut i hyra för bostäder som inte omfattas av bestämmelserna om bestämmande av hyra få användas för att sänka hyran för bostäder som fortfarande berörs av bestämmelserna i fråga.
Enligt 2 mom. 2 punkten får hyrorna för statsunderstödda vanliga hyresbostäder inte jämnas ut med hyrorna för bostäder som avses i investeringsunderstödslagen. Med stöd av momentets 3 punkt är utjämning också förbjuden mellan objekt som beviljats understöd enligt olika understödsklasser. I 8 § i investeringsunderstödslagen har understöden indelats i olika understödsklasser enligt storleken av de extra kostnader som följer av de särskilda utrymmes- eller utrustningslösningar som behövs i bostäderna. Bostäderna för grupper med särskilda behov som tillhör samma understödsklass kan således bilda en egen separat hyresbestämningsenhet. På detta sätt riktas understödet endast till de användargrupper vars bostadsförhållanden understödet är avsett att förbättra.
Enligt 3 mom. bemyndigas statsrådet att genom förordning utfärda närmare bestämmelser om begränsning av hyresutjämningen och om tillvägagångssätt som ska tillämpas vid utjämningen. Det gällande 13 § 5 mom. innehåller redan nu bemyndigande om att genom förordning av miljöministeriet utfärda närmare bestämmelser om hyresbestämning, och nu ska detta bemyndigande ändras till ett bemyndigande för statsrådet att utfärda förordning och räckvidden begränsas så att bemyndigandet motsvarar det nya 13 § 3 mom.
I 3 mom. föreskrivs dessutom att ARA på ansökan kan bevilja låntagaren tillstånd att jämna ut hyrorna mellan vanliga bostäder och sådana bostäder som avses i investeringsunderstödslagen eller mellan objekt som fått understöd enligt olika understödklasser. ARA kan ställa de villkor den anser behövliga för att tillstånd ska kunna erhållas. Dispens kan beviljas endast om det finns särskild orsak till det. Som en sådan särskild orsak betraktas främst t.ex. det att ett förbud mot utjämning skulle leda till oskäligt höga hyror i något objekt. Ändring i ARA:s beslut om dispens kan sökas i enlighet med 41 §.
I paragrafen ska inte föreskrivas om särskilda begränsningar när det gäller de poster av självkostnadshyra som ska utjämnas. Detta för att systemet inte ska bli för komplicerat i förhållande till effekterna. Avsikten är dock fortfarande att utgifter för skötseln inte ska utjämnas, eftersom de boende själva kan påverka dem stort. Hyresutjämningen ska vara transparent. När det gäller hyresbestämning har hyresgästerna besluts- och delaktighetsrätt samt rätt att få information i enlighet med lagen om samförvaltning i hyreshus (649/1990).
13 b §. Konkurrensutsättning. I lagen föreslås en ny 13 b § som gäller kravet på hyreshusägaren att konkurrensutsätta de till värdet mest betydande fastighetsförvaltningstjänster och underhållsarbeten som anskaffas utanför ägarsamfundet. Bestämmelsen motsvarar innehållsmässigt bostadsrättslagens 16 c § 1 mom. och understryker betydelsen av förhållandet mellan pris och kvalitet för de tjänster som täcks med hyra. Konkurrensutsättning av tjänsterna garanterar högkvalitativa tjänster till förmånliga priser. Kvalitetsnivån på de tjänster som ska kon-kurrensutsättas och avtalets giltighetstid bestäms av respektive husägare. När konkurrensutsättning tillämpas bör de principer om offentlig upphandling som anges i 2 § i upphandlingslagen iakttas i tillämpliga delar.
Enligt 1 mom. gäller kravet på konkurrensutsättning, disponent-, förvaltnings- och servicetjänster samt övriga fastighetsförvaltningstjänster och underhållsarbeten, om kostnaderna för dessa ska täckas med hyra som tas ut eller som det är meningen att ta ut. Tjänsterna och underhållsarbetena ska konkurrensutsättas oberoende av om de produceras i eller utanför den allmännyttiga delen av ägarsamfundets koncern. Flera allmännyttiga samfunds bakgrundskoncerner har egna disponentbolag. De tjänster som dessa bolag producerar bör vara konkurrenskraftiga. Om ägarsamfundet har egna anställda som producerar dessa tjänster, kräver bestämmelsen inte konkurrensutsättning av egna arbeten. Även i sådana fall är det alltid då och då motiverat att utreda huruvida samma tjänster går att köpa billigare hos en utomstående producent.
Kravet på konkurrensutsättning gäller serviceavtal med ett värde som utan mervärdesskatt ligger över det nationella tröskelvärdet i lagen om offentlig upphandling. Enligt 15 § 1 punkten i lagen om offentlig upphandling är detta tröskelvärde 30 000 euro, och i den föreslagna bestämmelsen hänvisas till det.
Det går att göra undantag från kravet på konkurrensutsättning om tvingande skäl som avser brådskande situationer kräver det. Brådskande arbeten, till exempel nödarbeten, bekämpning av ytterligare skada och andra motsvarande arbeten som orsakas av omständigheter som inte beror på hyreshusägaren och som måste utföras omedelbart, får lämnas utanför konkurrensutsättning. När ägarsamfundets ägande eller statens eller något annat offentligt samfunds stöd för projektet till storlek eller arten är sådant att annan lagstiftning kräver konkurrensutsättning ska man följa denna andra lagstiftning.
I paragrafens 1 mom. föreslås bestämmelser om ett uttryckligt förbud mot att dela upp upphandlingen och beräkna det uppskattade värdet med exceptionella metoder i syfte att undgå kravet på konkurrensutsättning. En uppdelning av upphandlingen ska grunda sig på faktiska ekonomiska eller tekniska omständigheter som hyreshusets ägare vid behov ska kunna påvisa. Bedömningen ska grunda sig på en naturlig sammanställning av den övergripande upphandlingen. Upphandlingar som är av samma typ och som naturligt konkurrensutsätts samtidigt ska anses ingå i samma upphandlingshelhet. Bestämmelsen motsvarar delvis det förbud mot uppdelning som finns i 20 § i upphandlingslagen.
I 2 mom. föreskrivs att kravet på konkurrensutsättning bara ska gälla sådana ägare till hyreshus som inte är skyldiga att följa upphandlingslagen när de upphandlar. Ägare till hyreshus som omfattas av upphandlingslagens tillämpningsområde ska konkurrensutsätta sina upphandlingar enligt upphandlingslagen. Om en upphandlingsenhet enligt upphandlingslagen inte har någon skyldighet att konkurrensutsätta upphandlingen, kräver 13 b § inte heller att upphandlingen ska konkurrensutsättas. En sådan situation kan uppstå till exempel när ett kommunägt hyreshusbolag köper de fastighetsförvaltningstjänster eller underhållsarbeten som det behöver hos enheter som är anknutna till den upphandlande enheten enligt 10 § i upphandlingslagen, det vill säga när det gäller så kallade in house-upphandlingar. Sådana upphandlingar behöver inte konkurrensutsättas vare sig med stöd av upphandlingslagen eller med stöd av den föreslagna 13 b §.
I paragrafen föreslås inte någon motsvarande bestämmelse om hyresgästernas möjlighet till delaktighet som de boende i bostadsrättsbostäder har enligt 16 c § 2 mom. i bostadsrättslagen. Bostadsrättshavarna har betalat en bostadsrättsavgift, varför det är motiverat att deras rätt till delaktighet kan vara mer omfattande än hyresgästernas.
13 c §. Efterkalkyl samt beaktande av över- eller underskott. I lagen ska tas in en ny 13 c § som gäller hyreshusägarens skyldighet att göra upp efterkalkyler. En efterkalkyl är en prestationsbaserad kassaflödesanalys som görs vid tidpunkten för bokslutet och som innefattar hyresinkomster och andra inkomster samt de utgifter som täcks med dessa inkomster. Syftet med efterkalkylen är att se till att hyrorna endast används för att täcka sådana utgifter som är förenliga med bestämmelserna om självkostnadshyra. Efterkalkylen visar om årets hyresintäkter har varit tillräckliga för att täcka årets utgifter. Bestämmelsen motsvarar delvis det nya 3 mom. i 16 d § i bostadsrättslagen och förbättrar tillsynen över självkostnadshyror.
I paragrafens 1 mom. föreskrivs att hyreshusägaren i samband med upprättandet av bokslutet ska göra upp en efterkalkyl för räkenskapsperioden. Kalkylen ska göras upp separat för varje utjämningsgrupp och gälla hela samfundet. Av efterkalkylen, som baserar sig på bokföringen, ska framgå stoleken på uttagna hyror, de utgiftsposter som under räkenskapsperioden har täckts med hyror, de medel som samlats in för framtida ombyggnads-, underhålls- och skötselåtgärder och användningen av dem samt storleken av finansieringsöverskottet eller finansieringsunderskottet för räkenskapsperioden och separat för tidigare räkenskapsperioder. Enligt 2 mom. ska räkenskapsperiodens och tidigare räkenskapsperioders över- eller underskott med avdrag för medlen för avsättning beaktas när hyrorna för de följande åren bestäms. På detta sätt ser man till att principen om självkostnadshyra följs vid hyresbestämningen.
Vid uppgörandet av en efterkalkyl ska ARA:s mall för efterkalkyl som baserar sig på Bokföringsnämndens mall för efterkalkyl till bostadsaktiebolag användas. Efterkalkylen ska stämmas av mot den finansiella ställningen i balansräkningen.
13 d §. Tillsyn över självkostnadshyror. Bestämmelserna om tillsyn över bestämmandet av självkostnadshyror och tillhörande förfaranden samlas i en ny 13 d §. Den gällande bestämmelsen om tillsynen över självkostnadshyror i 13 § 4 mom., sådant det lyder ändrad genom lag 991/2013, som trädde i kraft den 1 januari 2014, blir 1 mom. i den nya 13 d §. Formuleringen i bestämmelsen ska dock preciseras så att ARA:s uttryckliga uppgift är att utöva tillsyn över att bestämmelserna om bestämmande av självkostnadshyror och tillhörande förfaranden följs. I samband med tillsynen över att bestämmelserna om bestämmande av hyran och utjämning i 13 och 13 a § följs ska ARA också utöva tillsyn över att kraven på konkurrensutsättning av tjänster enligt 13 b § 1 mom. och upprättande av efterkalkyler enligt 13 c § uppfylls. ARA kan vid behov även meddela närmare anvisningar om dessa frågor. ARA:s tillsyn över att kravet på konkurrensutsättning följs ska emellertid inte gälla kommunägda hyreshussamfund eller andra instanser som ska konkurrensutsätta upphandlingarna enligt upphandlingslagen. ARA:s uppgift att utöva tillsyn över att kravet på konkurrensutsättning följs ska också för sin del kompensera det att hyresgästerna inte har en likadan möjlighet till delaktighet när det gäller upphandlingar som de boende i bostadsrättsbostäder har med stöd av 16 c § 2 mom. i bostadsrättslagen.
I 2 mom. föreslås bestämmelser om en ny påföljd när låntagaren inte har följt kraven i 13 eller 13 a §, 13 b § 1 mom., 13 c § eller författningar på lägre nivå utfärdade med stöd av dem. Om ARA konstaterar att en sådan försummelse har inträffat och låntagaren inte trots ARA:s uppmaning rättar sitt förfarande inom skälig tid, kan ARA förbjuda låntagaren att i samband med självkostnadshyra ta ut ränta som beräknas på den självfinansieringsandel som avses i 15 § 2 mom. 1 punkten och förbjuda låntagaren att gottskriva avkastning enligt 24 § 1 mom. 3 punkten på de medel som ägaren placerat i samfundet. Även om en försummelse bara förekommit i ett enskilt objekt, ska påföljden gälla det samfund som handlat i strid med bestämmelserna. Påföljden är således samfundsspecifik och gäller samfundets alla objekt som omfattas av bestämmelserna om självkostnadshyra. De påföljder som ARA kan ålägga är antingen ett förbud mot att ta ut ränta eller gottskriva avkastning eller bäggedera. Förbudet får gälla i högst fyra års tid från ARA:s beslut. ARA ska fastställa påföljden och dess giltighetstid fallspecifikt med beaktande av proportionalitetsprincipen. Om försummelsen är ringa ska ingen påföljd åläggas. I ARA:s beslut om påföljd får ändring sökas enligt lagens 41 §. Om låntagaren trots påföljden inte rättar sitt förfarande, kan ARA överväga att inställa betalningen av räntestöd enligt 37 §.
I 3 mom. bemyndigas statsrådet att genom förordning utfärda närmare bestämmelser om tillsynen över självkostnadshyror. I gällande 13 § 5 mom. finns redan ett bemyndigande att genom förordning av miljöministeriet utfärda närmare bestämmelser om tillsynen, men nu överförs bemyndigandet till statsrådsnivå i enlighet med det nya 13 § 3 mom.
17 §. Tiden för användnings- och överlåtelsebegränsning. Paragrafen ska ändras så att den beaktar de föreslagna ändringarna i bestämmelserna om bestämmande av självkostnadshyra och tillhörande förfaranden. Samtidigt ska paragrafens formulering göras klarare jämfört med den nuvarande formuleringen.
Det föreslås att 1 mom. ändras så att de tider för användnings- och överlåtelsebegränsning som anges i momentet räknas upp som skilda punkter. Den första meningen i gällande 1 mom. blir momentets 1 punkt, enligt vilken de begränsningar som gäller användning och överlåtelse av en räntestödshyresbostad upphör när 45 år har förflutit sedan lånet godkändes som räntestödslån, om lånet har godkänts som räntestödslån senast den 31 augusti 2004. De undantag från huvudregeln om en begränsningstid på 45 år som finns i andra och tredje meningen i gällande 1 mom. föreslås bli nya 2 och 3 punkter. Enligt den nya 2 punkten ska användnings- och överlåtelsebegränsningarna upphöra när 40 år förflutit sedan lånet godkändes som räntestödslån, om lånet har godkänts som räntestödslån den 1 september 2004 eller senare. Enligt den nya 3 punkten ska användnings- och överlåtelsebegränsningarna upphöra när 30 år förflutit sedan lånet godkändes som räntestödslån, om det är fråga om ett sådant räntestödslån för ombyggnad vid hyresboende som avses i 9 § 1 mom. 5 punkten och som har godkänts som räntestödslån den 1 januari 2007 eller senare.
I det föreslagna 2 mom. beaktas de ändringar som föreslås i bestämmelserna om bestämmande av hyra och tillhörande förfaranden och föreskrivs det att begränsningarna i 13 och 13 a §, 13 b § 1 mom. och 13 c § som gäller bestämmande av hyra, utjämning, konkurrensutsättning av tjänster och upprättande av efterkalkyler upphör att gälla när räntestödslånet har återbetalats i enlighet med amorteringsvillkoren. Om räntestödslånet återbetalas i förtid, upphör de begränsningar som gäller bestämmande av hyra, utjämning, konkurrensutsättning av tjänster och upprättande av efterkalkyler 30 år efter att lånet godkändes som räntestödslån.
Paragrafens 3 och 4 mom. ska inte ändras med undantag av att namnet Statens bostadsfond i 4 mom. ändras så att det följer den gällande regleringen, enligt vilken verkets namn är Finansierings- och utvecklingscentralen för boendet. Dessutom ändras ordalydelsen i paragrafen.
29 §. Varaktigheten av statens ansvar. Det föreslås att 2 mom. ändras så att om låntagaren inom tiden för användnings- och överlåtelsebegränsningar i fråga om bostäder i stället för ett räntestödslån tar ett nytt lån, är det Statskontoret i stället för ARA som godkänner det nya lånet som räntestödslån. Enligt den föreslagna ändringen i 8 § är det i fortsättningen Statskontoret som fattar beslut om ändringar i räntestödslån under lånetiden. Därför är det motiverat att Statskontoret också fattar beslut om ett nytt lån som tas i stället för ett räntestödslån. I momentet görs inte några andra ändringar, vilket innebär att statens ansvar räknas från lyftandet av det ursprungliga lånet eller dess första post. Ändring i Statskontorets beslut om godkännande av ett nytt lån får sökas enligt lagens 41 §. I den svenskspråkiga texten görs dessutom vissa språkliga korrigeringar. Paragrafens 1 mom. motsvarar gällande lag.
30 §. Säkerhet för räntestödslån. I paragrafen föreslås ett nytt 2 mom., enligt vilket Statskontoret kan godkänna att säkerheten för ett räntestödslån ändras under lånetiden. För tillfället finns det inte några bestämmelser som gäller ändring av säkerheten under lånetiden, men frågor som gällt säkerheter har i huvudsak behandlats av ARA. Genom den föreslagna ändringen ska bestämmelser om behandlingen av de här frågorna utfärdas på lagnivå och uppgiften ska överföras från ARA till Statskontoret. Statskontoret ska exempelvis kunna godkänna ändringar i säkerhetsobjektet till följd av lantmäteriförrättning eller andra behov som låntagaren har beträffande säkerheten, eller godkänna att en säkerhet används på nytt. Ändring i ett beslut av Statskontoret om ändring av en säkerhet får sökas enligt lagens 41 §.
Vidare ska de ställen i 1 mom. där Statens bostadsfond nämns ändras så att de följer den gällande regleringen, enligt vilken namnet på verket är Finansierings- och utvecklingscentralen för boendet. I övrigt motsvarar momentet den gällande bestämmelsen, det vill säga att när ett räntestödslån godkänns är det ARA som fortfarande beslutar om godkännande av säkerheten för ett räntestödslån. I momentets svenskspråkiga text görs vissa språkliga korrigeringar.
37 §. Inställande av betalningen av räntestöd. Sista meningen i 1 mom. ska ändras så att där beaktas de föreslagna ändringarna i bestämmelserna om bestämmande av hyra och tillhörande förfaranden. Enligt momentet kan ARA inställa betalningen av räntestödet och förplikta låntagaren att helt eller delvis till Statens bostadsfond betala tillbaka det räntestöd som staten redan har betalat, om låntagaren har använt hyresbostaden i strid med 11 § eller vid bestämmandet av hyran, utjämningen, konkurrensutsättningen av tjänsterna eller upprättandet av efterkalkyler har förfarit i strid med bestämmelserna i 13 eller 13 a §, 13 b § 1 mom. eller 13 c §, och om försummelsen inte är obetydlig. Dessutom ska de ställen i paragrafens 1 och 3 mom. där Statens bostadsfond nämns ändras så att de följer den gällande regleringen, enligt vilken namnet på verket är Finansierings- och utvecklingscentralen för boendet. I övrigt ska paragrafens innehåll inte ändras, men mindre ändringar görs i ordalydelsen.
38 §. Borgensavgift. Det föreslås att 1 mom. ändras så att det innehåller en bestämmelse om storleken av den borgensavgift som låntagaren eventuellt påförs. För närvarande finns bestämmelsen i 24 § i räntestödsförordningen, men den ska tas in på lagnivå. Borgensavgiften uppgår till en procent per år av det utestående lånekapitalet. I övrigt ändras 1 mom. inte.
Det föreslås att 2 mom. ändras så att det är Statskontoret i stället för ARA som fattar beslut om att avstå från att ta ut borgensavgift hos låntagaren. Bestämmelsen ändras inte på något annat sätt, vilket innebär att beslutet fortfarande fattas av särskilda skäl och på ansökan samt på de villkor som myndigheten bestämmer. För statsborgen ska låntagaren betala en borgensavgift som beräknas på det utestående lånekapitalet, om utbetalningen av räntestödet upphör eller inställs och räntestödslånet inte betalas tillbaka. Ett sådant särskilt skäl utifrån vilket Statskontoret kan låta bli att ta ut en borgensavgift är t.ex. att påförandet av borgensavgift ökar hyresgästernas boendekostnader eller statens kreditförlustrisk i oskälig utsträckning.
Paragrafens 3 mom. motsvarar den gällande bestämmelsen. I den svenskspråkiga texten görs dessutom vissa språkliga korrigeringar.
41 §. Ändringssökande. Det föreslås att innehållet i paragrafen ändras så att det motsvarar bestämmelserna om ändringssökande i andra lagar som gäller bostadsproduktion och lagarna inom andra förvaltningsområden i enlighet med hur de ändrats genom den regeringsproposition med förslag till granskning av bestämmelserna om sökande av ändring i vissa förvaltningsärenden (RP 230/2014 rd, RSv 319/2014), som riksdagen godkände våren 2015.
I 1 mom. föreskrivs om begäran om omprövning av beslut av ARA, Statskontoret, kommunen eller en tjänsteinnehavare som lyder under kommunstyrelsen eller en nämnd. Statens bostadsfond är numera ARA. I bestämmelsen hänvisas det till förvaltningslagen, och allmänna bestämmelser om omprövningsförfarandet finns i 7 a kap. i förvaltningslagen. Tidsfristen för omprövningsbegäran förlängs från nuvarande 14 dagar till 30 dagar i enlighet med den allmänna bestämmelsen.
Enligt 2 mom. ska omprövningsbeslut få överklagas genom besvär hos förvaltningsdomstolen. Ett sådant beslut av ARA som avses i 8 § och som gäller godkännande av ett lån som räntestödslån får dock inte överklagas genom besvär. Detta besvärsförbud gäller inte de beslut som Statskontoret fattar enligt samma paragraf, utan dessa får överklagas på normalt sätt. Ett beslut som gäller val eller godkännande av en hyresgäst får inte heller överklagas genom besvär. Momentet motsvarar till innehållet gällande lag, men ordalydelsen ändras.
I den gällande paragrafen finns inga bestämmelser om besvärstillstånd. Enligt det föreslagna 3 mom. får förvaltningsdomstolens beslut i regel överklagas genom besvär endast om högsta förvaltningsdomstolen beviljar besvärstillstånd. Bestämmelserna om besvärstillstånd omfattar t.ex. beslut som gäller ändringar av bostadens användningsändamål, fastställande av överlåtelseersättningen, befrielse från begränsningar och återkallande av ett angivande som allmännyttigt samfund. Utanför bestämmelserna om besvärstillstånd faller ärenden som gäller inställande av betalningen av räntestöd enligt 12 §, åläggande av påföljd enligt 13 d § 2 mom. och inställande av betalningen av räntestöd eller återkrav av stödet enligt 37 §. Dessa ärenden är av särskild betydelse med tanke på partens rättsskydd.
1.2
Aravabegränsningslagen
3 §. Begränsningstid. Det föreslås att 1 och 4 mom. ändras så att de beaktar de föreslagna ändringarna i bestämmelserna om bestämningen av självkostnadshyra och tillhörande förfaranden. Enligt 1 mom. ska de övriga begränsningar som nämns i lagen gälla i ytterligare tio år efter lånetiden, med undantag för dem om vilka det finns bestämmelser i 7 och 7 a §, 7 b § 1 mom. samt 7 c och 9—12 §. Den fortsatta begränsningstiden på tio år gäller således inte kraven som gäller hyresbestämning och utjämning och inte heller kravet på hyreshuset ägare att konkurrensutsätta tjänster samt göra upp efterkalkyler. I 4 mom. föreslås en bestämmelse om att de begränsningar enligt 7 och 7 a §, 7 b § 1 mom. och 7 c § som gäller hyresbestämning, utjämning, konkurrensutsättning av tjänster och uppgörande av efterkalkyler upphör när bostads- el-ler aravalånet har betalats tillbaka enligt de normala amorteringsvillkoren.
Vidare ska de ställen i 1 mom. där Statens bostadsfond nämns ändras så att de följer den gällande regleringen, enligt vilken namnet på verket är Finansierings- och utvecklingscentralen för boendet. Bestämmelserna i 1 mom. motsvarar gällande lag, men ordalydelsen i momentet ändras.
6 §. Ersättning för användning i strid med bestämmelserna. Det föreslås att 1 mom. ändras så att behörigheten att ålägga ägaren att betala ersättning enligt momentet överförs från förvaltningsdomstolen till Statskontoret. Statskontorets beslut får överklagas i enlighet med 21 §. I övrigt motsvarar paragrafen den gällande lagen. I den svenskspråkiga texten görs dessutom vissa språkliga korrigeringar.
7 och 7 a—7 d §. I den gällande 7 § finns likadana bestämmelser om hyror som tas ut hos de boende som i räntestödslagens gällande 13 §. För att bestämmelserna om hyror för aravahyreshus och aravahyresbostäder som beviljats lån med stöd av aravalagen ska vara likadana som bestämmelserna om hyror för hyreshus och hyresbostäder som beviljats lån med stöd av räntestödslagen, föreslås det att motsvarande ändringar som görs i räntestödslagen även görs i aravabegränsningslagen. Det föreslås att 7 § ändras så att i den föreskrivs om utgifter som täcks med självkostnadshyra på samma sätt som i räntestödslagens nya 13 §. Även paragrafens rubrik ändras så att den motsvarar det nya innehållet. I lagen tas in nya 7 a—7 d § vars innehåll motsvarar de föreslagna 13 a—13 d § i räntestödslagen. I den svenskspråkiga texten i 7 § görs dessutom vissa språkliga korrigeringar.
17 §. Rivning. Det föreslås att 3 mom. ändras så att behörigheten att fatta ett beslut enligt momentet överförs från förvaltningsdomstolen till Statskontoret. Besluten i fråga gäller åläggandet för ägaren att betala ersättning om en aravabostad eller ett aravahus rivs utan tillstånd. Till innehållet motsvarar ändringen den ändring som föreslås i 6 §. Vidare ska de ställen i 1 mom. där Statens bostadsfond nämns ändras så att de följer den gällande regleringen, enligt vilken namnet på verket är Finansierings- och utvecklingscentralen för boendet. I övrigt motsvarar paragrafen den gällande lagen, men i den svenskspråkiga texten görs vissa språkliga korrigeringar.
19 §. Uppsägning. Andra meningen i 1 mom. ska ändras så att där beaktas de föreslagna ändringarna i bestämmelserna om bestämmande av självkostnadshyra och tillhörande förfaranden. Enligt momentet kan ARA för omedelbar återbetalning helt eller delvis säga upp ett lån om låntagaren eller den på vilken lånet har överförts har använt bostaden i strid med bestämmelserna i 4 § eller om hyresbestämningen, utjämningen, konkurrensutsättningen av tjänsterna eller upprättandet av efterkalkyler har skett i strid med bestämmelserna i 7 eller 7 a §, 7 b § 1 mom. eller 7 c § och om försummelsen inte är obetydlig. Dessutom ska namnet Statens bostadsfond i paragrafen ändras så att det följer den gällande regleringen, enligt vilken verket heter Finansierings- och utvecklingscentralen för boendet. Även ordalydelsen i paragrafen ändras.
21 §. Ändringssökande. Det föreslås att innehållet i paragrafen ändras så att det motsvarar bestämmelserna om ändringssökande i andra lagar som gäller bostadsproduktion och lagarna inom andra förvaltningsområden i enlighet med hur de ändrats genom den regeringsproposition med förslag till granskning av bestämmelserna om sökande av ändring i vissa förvaltningsärenden (RP 230/2014 rd, RSv 319/2014), som riksdagen godkände våren 2015.
I 1 mom. föreskrivs om begäran om omprövning av beslut av ARA, Statskontoret, kommunen eller en tjänsteinnehavare som lyder under kommunstyrelsen eller en nämnd. Statens bostadsfond är numera ARA. I bestämmelsen hänvisas det till förvaltningslagen, och allmänna bestämmelser om omprövningsförfarandet finns i 7 a kap. i förvaltningslagen. Tidsfristen för omprövningsbegäran förlängs från 14 dagar till 30 dagar i enlighet med den allmänna bestämmelsen. Momentet tillämpas också när det söks ändring i kommunens beslut om val eller godkännande av en hyresgäst. En sökande av hyresbostad får begära omprövning av dessa beslut.
Enligt 2 mom. ska omprövningsbeslut få överklagas genom besvär hos förvaltningsdomstolen. Det ska inte heller i fortsättningen vara möjligt att anföra besvär över ett beslut som har meddelats med anledning av begäran om omprövning i ett ärende som gäller val eller godkännande av en hyresgäst.
I den gällande paragrafen finns inga bestämmelser om besvärstillstånd. Enligt det föreslagna 3 mom. får i regel förvaltningsdomstolens beslut överklagas genom besvär endast om högsta förvaltningsdomstolen beviljar besvärstillstånd. Besvärstillståndsförfarandet tillämpas t.ex. på tillståndet att använda en aravahyresbostad för något annat ändamål än boende, fastställandet av överlåtelseersättningen, ombildningen av ett hyreshus till bostadsaktiebolagshus samt be-frielse från begränsningar. Bestämmelserna om besvärstillstånd omfattar inte ärenden enligt 7 d § 2 mom. som gäller åläggande av påföljd och 19 § som gäller uppsägning av lån. Bestämmelserna om besvärstillstånd omfattar inte heller ärenden enligt 6 eller 17 § som gäller ersättning för användning av aravahyresbostäder i strid med bestämmelserna och rivning av dessa utan tillstånd. Dessa ärenden är av särskild betydelse med tanke på partens rättsskydd.
1.3
Lagen om bostadsrättsbostäder
16 a §. Utgifter som täcks med bruksvederlag. Det föreslås att 1 mom. ska ändras så att bruksvederlag för ett bostadsrättshus ska kunna användas för att täcka i stort sätt motsvarande utgifter som täcks med hyror enligt det nya 13 a § 1 mom. i räntestödslagen. Ändringen görs för att harmonisera bostadsrättssystemets självkostnadsprincip med självkostnadsprincipen i hyresbostadsbeståndet. Enligt förslaget ska således 1 mom. 1 och 3 punkten ändras så att avsättningarna för framtida ombyggnads-, underhålls- och skötselåtgärder inte får vara högre än vad som anses skäligt. De utgifter som ombyggnaden orsakar nämns i 1 punkten i stället för i 3 punkten. Med ombyggnad avses samma sak som i 2 § 4 punkten i räntestödslagen och 2 § 2 mom. i aravalagen.
I 1 mom. tas också in en ny 4 punkt enligt vilken utgifter som föranleds av förvaltning av bostadsrättshus får inkluderas i bruksvederlag. Sådana utgifter är till exempel utgifterna i samband med val av de boende, ekonomiförvaltning och disponentuppgifter. I bruksvederlagen får endast ingå skäliga gängse förvaltningskostnader. En motsvarande bestämmelse ska tas in som ny 4 punkt i räntestödslagens 13 § 1 mom. På grund av denna nya punkt blir de gällande 4—8 punkterna i momentet 5—9 punkter. De nya 5, 7, 8 och 9 punkterna motsvarar den gällande lagen. I 6 punkten ska endast nämnas möjligheten för avsättningar för de övriga skyldigheter som enligt lag hör till en bostadsrättshusägare, eftersom bestämmelser om avsättningar för reparations- och skötselkostnader finns i 3 punkten. Ordalydelsen i den nya 7 punkten ska preciseras på motsvarande sätt som i räntestödslagen, det vill säga så att ordet beräkna används i stället för ordet betala i den finskspråkiga texten.
I 2 mom. föreslås inga ändringar. Det motsvarar bestämmelsen i 13 a § 1 mom. i räntestödslagen.
Det föreslås att 3 mom. ändras så att bemyndigandet att genom förordning utfärda närmare bestämmelser om de allmänna principer som ska iakttas vid bestämmandet av bruksvederlag och om de tillvägagångssätt som ska tillämpas vid utjämning av bruksvederlag överförs från miljöministeriet till statsrådet. I momentet föreskrivs dessutom att det genom förordning av statsrådet kan utfärdas närmare bestämmelser om vad som kan anses vara en skälig avsättning för ombyggnads-, underhålls- och skötselkostnader enligt 1 mom. 3 punkten. ARA ska, med de villkor centralen ställer, på ansökan av låntagaren kunna bevilja låntagaren tillstånd att avvika från de maximala belopp som genom förordning fastställs för en avsättning, om det finns särskild anledning till detta. Sådana anledningar är i princip desamma som på hyressidan. Änd-ring i ARA:s beslut kan sökas i enlighet med 53 och 54 §. Ändringarna i momentet motsvarar de bestämmelser som föreslås ingå i det nya 13 § 3 och 4 mom. samt i 13 a § 3 mom. i räntestödslagen.
I den svenskspråkiga texten görs dessutom vissa språkliga korrigeringar.
16 c §. Konkurrensutsättning. I 1 mom. föreslås en precisering så att ett omnämnande av konkurrensutsättning av förvaltningstjänster fogas till momentet. I den första meningen i momentet stryks omnämnandet av centrala tjänster, eftersom de tjänster som konkurrensutsätts bestäms enligt upphandlingens värde, och till momentet fogas ett förbud mot att dela upp upphandlingen i syfte att undgå kravet på konkurrensutsättning. Till paragrafen fogas ett nytt 2 mom., där tillämpningsområdet för kravet på konkurrensutsättning ska begränsas så att det ska gälla bara sådana bostadsrättshusägare som inte är skyldiga att följa upphandlingslagen vid upphandlingarna. De bostadsrättshusägare som omfattas av upphandlingslagens tillämpningsområde ska konkurrensutsätta upphandlingarna enligt upphandlingslagen. Ändringarna motsvarar den föreslagna bestämmelsen i räntestödslagens 13 b §. Även ägare av bostadsrättshus ska vid fullgörandet av konkurrensutsättningskravet i tillämpliga delar iaktta de principer om offentlig upphandling som anges i 2 § i upphandlingslagen.
Eftersom det fogas ett nytt 2 mom. till paragrafen, blir det nuvarande 2 mom. ett nytt 3 mom. Innehållet i momentet ändras inte. I den svenskspråkiga texten görs dessutom vissa språkliga korrigeringar.
16 d §. Ägarens skyldighet att lämna uppgifter om grunderna för bruksvederlagen samt beaktande av över- eller underskott. Det föreslås att 2 mom. kompletteras så att kalkylerna över bestämningen av bruksvederlag ska presenteras för de boende såväl husspecifikt som samfunds- och utjämningsgruppsspecifikt. Det föreslås att momentets 3 punkt preciseras så att de avsättningar för ombyggnads-, underhålls- och skötselkostnader som avses i 16 a § 1 mom. 3 punkten samt vad medlen ska användas till ska anges i kalkylen över bestämmandet av bruksvederlaget. Till momentet fogas vidare en ny 4 punkt, enligt vilken det i kalkylen över bestämmandet av bruksvederlaget också separat ska anges hur mycket medel som ska samlas in som avsättning enligt 16 a § 1 mom. 6 punkten för de skyldigheter som enligt lag hör till en ägare samt till vad medlen ska användas.
På grund av de föreslagna ändringarna i 2 mom. ska bestämmelsen i det gällande 3 mom. om utredning av uppgifterna som gäller avsättningar för reparationer i kalkylen över bestämningen av bruksvederlaget slopas. Det gällande 4 mom. blir således 3 mom. Detta 3 mom. ska preciseras så att en efterkalkyl ska göras upp för räkenskapsperioden i samband med att bokslutet upprättas, även separat för varje utjämningsgrupp. De uppgifter som ska framgå av efterkalkylen ska presenteras i form av punkter i en förteckning. I 1 punkten i momentet konstateras för tydlighetens skull att storleken på det belopp som tagits ut i bruksvederlag ska framgå av efterkalkylen. På samma sätt som i den gällande bestämmelsen ska i momentets 2 och 3 punkt föreskrivas om en redogörelse för vilka utgiftsposter som under räkenskapsperioden har täckts med bruksvederlag samt storleken på räkenskapsperiodens finansieringsöverskott eller finansieringsunderskott. Momentets 4—6 punkt gäller det kumulativa finansieringsöverskottet eller finansieringsunderskottet samt den avsättning som ingår i överskottet. Dessa punkter ska göras tydligare för att tillgodose de boendes rätt att få information, vilket innebär att efterkalkylen också ska klarlägga det kumulativa finansieringsöverskottet eller finansieringsunderskottet separat för varje samfund, utjämningsgrupp och hus, liksom även hur stor avsättning enligt 16 a § 1 mom. 3 punkten som ingår i det kumulativa finansieringsöverskottet med tanke på ombyggnads-, underhålls- och skötselkostnader samt hur stor avsättningen enligt 6 punkten i nämnda moment är för de andra skyldigheter som enligt lagen hör till ägaren. Preciseringen motsvarar bestämmelsens gällande tolkning, och det finns behov att göra bestämmelsen klarare för att målet att de boende ska ha möjlighet att följa upp insamling och användning av medlen för avsättningarna ska uppfyllas. Vid uppgörandet av en efterkalkyl ska ARA:s mall för efterkalkyl användas, vilken baserar sig på Bokföringsnämndens mall för efterkalkyl till bostadsaktiebolag. Efterkalkylen ska stämmas av mot den finansiella ställningen i balansräkningen.
I 4 mom. föreslås bestämmelser om att det kumulativa finansieringsöverskottet eller finansieringsunderskottet enligt 3 mom. 4 punkten med avdrag för de medel som samlats in för avsättningar ska beaktas när man bestämmer bruksvederlagen för de följande åren. Överföring av finansieringsöverskotten eller finansieringsunderskotten till följande års vederlag är en förutsättning för att självkostnadsprincipen ska fungera. På grund av denna ändring ska paragrafens rubrik också kompletteras så att beaktande av över- eller underskottet nämns i rubriken.
Paragrafens 1 mom. motsvarar gällande lag. I den svenskspråkiga texten görs dessutom vissa språkliga korrigeringar.