Huvudtitel
24
UTRIKESMINISTERIETS FÖRVALTNINGSOMRÅDE
01 Utrikesförvaltningen
01. Utrikesförvaltningens omkostnader
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 200 437 000 euro.
Anslaget får även användas
1) till betalning av utgifter för honorära
konsuler
2) till betalning av konsumtionsutgifter som föranleds
av forskning och utvecklingsarbete och betalas till statliga ämbetsverk
3) till betalning av forskningsanslag som hänför
sig till utrikesförvaltningens ansvarsområde
4) till betalning av utgifter som föranleds av ministerbesök
till Finland och av arvoden och arbetsgivaravgifter för
tillfällig arbetskraft i anslutning till sådana
besök.
21. Produktivitetsanslag för utrikesministeriets förvaltningsområde
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 247 000 euro.
Anslaget får användas till investeringar och undersökningar
som syftar till att främja produktiviteten inom ministeriets
förvaltningsområde samt till att skaffa utbildningstjänster
och andra tjänster.
29. Mervärdesskatteutgifter inom utrikesministeriets
förvaltningsområde
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 17 563 000 euro.
Anslaget får även användas till betalning
av den mervärdesskatt som ingår i köp
av sådana tjänster som anskaffats i Finland och
använts för utvecklingssamarbete och närområdessamarbete.
74. Husbyggen
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 4 000 000 euro.
Anslaget får användas till byggnads- och reparationsprojekt
som gäller utrikesförvaltningens lokaler.
Anslaget får även användas till betalning
av reparations- och ändringsarbeten av ombyggnadsnatur
i lokaler som hyrts ut till staten.
Av anslaget under momentet kan även betalas förskott.
För deras del budgeteras anslaget enligt kontantprincipen.
Vid dimensioneringen av anslaget har som avdrag beaktats en
omfördelning på 1 miljon euro.
10 Krishantering
20. Utgifter för underhåll av Finlands
krishanteringsstyrkor
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 58 332 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av utgifter för lön, dagtraktamente,
provianteringstillägg, utbildning och statens pensionsavgift
för krishanteringspersonal som avses i lagen om militär
krishantering (211/2006), till betalning av kostnaderna
för personförsäkring som tecknas för
krishanteringspersonalen för tjänstgöringstiden,
samt till betalning av förmåner som motsvarar
gruppolycksfallsförsäkring för militär
krishanteringspersonal och av de administrativa kostnaderna för dem
2) till utbildning som ges inom ramen för det internationella
krishanteringssamarbetet och för materialkostnader i anslutning
till den
3) till sådant understöd inom försvarssektorn som
ges enskilda länder inom ramen för det internationella
krishanteringsarbetet samt till stabiliseringsuppdrag efter konflikter
4) till ekonomiskt stöd för sådana
internationella krishanteringsinsatser till vilka Finland inte sänder
personal eller i vilka Finland annars inte deltar.
|
Dispositionsplan
|
euro |
|
|
|
| 01. |
Utbildnings-
och beredskapsutgifter för EU:s stridsgrupper
|
7 430 000 |
| 03. |
Utgifter för
krishanteringsinsatsen i Liberia (UNMIL-insatsen)
|
260 000 |
| 04. |
Utgifter för
Finlands krishanteringsstyrka i Kosovo (KFOR-insatsen)
|
5 275 000 |
| 05. |
Gemensamma utgifter |
4 290 000 |
| 06. |
Utgifter för
Finlands krishanteringsstyrka i Bosnien och Hercegovina (operationen EUFOR/ALTHEA)
|
790 000 |
| 07. |
Utgifter för
Finlands FN-avdelning i Sudan (UNMIS-insatsen)
|
260 000 |
| 08. |
Utgifter för
Finlands krishanteringsstyrka i Afghanistan (ISAF-insatsen)
|
22 121 000 |
| 09. |
I reserv för
merutgifter för pågående operationer
eller för förlängning av dem, för
eventuella nya krishanteringsoperationer samt för andra utgifter
för krishantering
|
10 898 000 |
| 10. |
Utgifter för
Atalanta-insatsen
|
6 758 000 |
| 11. |
Utgifter
för utbildningsinsatsen EUTM Somalia
|
250 000 |
|
Sammanlagt
|
58 332 000 |
21. Civilpersonalens deltagande i krishantering
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 18 348 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av specialutgifter för finländsk
civilpersonal som deltar i krishanteringsverksamhet utomlands och
till betalning av andra utgifter för Finlands
civila krishanteringsverksamhet
2) till betalning av utgifter som föranleds av valobservatörer
3) till betalning av kostnaderna för personförsäkring
för personalen inom den civila krishanteringen
4) till projekt och utbildning i anslutning till civil krishantering
5) till utgifterna för stärkande av sådan
fredsförmedlingsverksamhet och därtill ansluten
kapacitet i vilken Finland deltar.
|
Dispositionsplan
|
euro |
|
|
|
| 01. |
Civil krishantering |
17 548 000 |
| 02. |
Valobservatörer |
400 000 |
| 03. |
Fredsförmedling |
400 000 |
|
Sammanlagt
|
18 348 000 |
20 Närområdessamarbete
66. Närområdessamarbete
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 16 000 000 euro.
Anslaget får användas
1) i första hand för samarbetsprojekt som genomförs
i Ryska federationen
2) för strålnings- och kärnsäkerhetsprojekt som
genomförs i Ukraina
3) för betalningar som gäller projekt i de
baltiska länderna och som grundar sig på fullmakter
som beviljats år 2004 eller tidigare
4) för understöd till fonder som verkar i
anslutning till internationella finansiella institut
5) för finansiering av sakkunniga som arbetar vid internationella
organisationer eller finansiella institut eller vid motsvarande
organisationer
6) för betalning av statens konsumtionsutgifter i anslutning
till närområdessamarbetet
7) för avlöning av personal i tidsbundet arbetsavtalsförhållande
motsvarande ett årsverke för sakkunniguppgifter
som hänför sig till samordning, projektberedning,
utvärdering och förvaltning i anslutning till
närområdessamarbetet samt utvecklandet av det.
Under momentet får beviljas statsunderstöd.
Fullmakt
År 2011 får avtal om närområdessamarbete ingås
och förbindelser avges, vilka föranleder staten
utgifter till ett sammanlagt värde av högst 2 000 000
euro efter år 2011.
67. Finlands andel av höjningen av Europeiska banken
för återuppbyggnad och utvecklings aktiekapital
Under momentet beviljas inget anslag.
Fullmakt
Under 2011 får tecknas EBRD:s aktier till ett värde
av 125,18 miljoner euro och andelen av det garantikapital som ska
betalas vid begäran är 112,55 miljoner euro.
30 Internationellt
utvecklingssamarbete
50. Statsbidrag till Fonden för industriellt
samarbete Ab
Under momentet beviljas inget anslag.
Fullmakt
Statsrådet kan med stöd av 3 § 4
mom. samt 3 a och 3 b § i lagen
om aktiebolaget Fonden för industriellt samarbete Ab (291/1979)
på de villkor som statsrådet bestämmer
ge bolaget förbindelser om att staten ska ersätta
bolaget för förluster som eventuellt har uppstått
vid dess kreditgivnings- och borgensverksamhet samt för förluster
av och värdeminskningar i aktie- och andelsinvesteringar
och om att staten ska täcka en eventuell kursförlust
som orsakas av andra lån än lån i euro
som bolaget har upptagit. Förbindelser får ges
så att motvärdet av det sammanlagda kapitalbeloppet
av de betalda krediter, aktie- och andelsinvesteringar och borgen som
omfattas av förbindelserna får vara högst 168 187
926 euro och det sammanlagda kapitalbeloppet av de andra lån än
lån i euro som bolaget upptagit högst 100 000 000
euro.
66. Egentligt utvecklingssamarbete
(reservationsanslag
3 år)
Under momentet beviljas 844 248 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av utgifter som föranleds av användningsändamål
som specificerats i dispositionsplanen
2) för utbetalningar med stöd av tidigare
beviljade fullmakter
3) till betalning av utgifter för utvecklingssamarbetsförvaltningen,
när de föranleds av utbildning av personal, tjänsteresor
som personalen inom utvecklingssamarbetsförvaltningen företar
till och inom mottagarländerna och till internationella
mellanstatliga organisationer och finansiella institut som behandlar
frågor som gäller dessa länder samt till
Europeiska unionen, av anskaffning av kontorsautomatik samt betalning
av sakkunnigarvoden i anslutning till utvecklingssamarbetsprojekten
4) till humanitärt bistånd, och anslaget för detta
kan användas för bistånd till andra länder än
utvecklingsländerna endast om en exceptionellt omfattande
humanitär kris kräver det och det grundar sig
på landets begäran om hjälp och endast
om statsrådet fattar ett sådant beslut
5) till betalning av utgifter för samarbetsprojekt
mellan ministeriet och österrikiska utvecklingssamarbetsverket
(ADA), ministeriet och Kanadas ambassad i Maputo, ministeriet och Danmarks
ambassad i Maputo och ministeriet och Norges utrikesdepartement.
Av anslagen under momentet debiteras även de kostnader
som föranleds ämbetsverk och inrättningar
för utförandet av utvecklingssamarbetsuppgifter
enligt lagen om statliga ämbetsverks och inrättningars
deltagande i utvecklingssamarbete (382/1989).
Under momentet får beviljas statsunderstöd.
|
Dispositionsplan
|
euro |
|
|
|
| 1. |
Multilateralt
utvecklingssamarbete
|
236 224 000 |
| 2. |
Utvecklingssamarbete
med enskilda länder och regionerI anslaget ingår
400 000 euro i utgifter för samarbetsprojekt mellan
ministeriet och österrikiska utvecklingssamarbetsverket
(ADA), 8 065 000 euro i utgifter för
samarbetsprojekt mellan ministeriet och Danmarks ambassad i Maputo,
15 000 euro i utgifter för samarbetsprojekt mellan
ministeriet och Kanadas ambassad i Maputo samt 1 250 000
euro i utgifter för samarbetsprojekt mellan ministeriet
och Norges utrikesdepartement.
|
306 980 000 |
| 3. |
Europeiska utvecklingsfonden |
53 720 000 |
| 4. |
Utvecklingssamarbete
som inte inriktats enligt land
|
54 378 000 |
| 5. |
Humanitärt
bistånd
|
78 000 000 |
| 6. |
Planering av
utvecklingssamarbetet, stödfunktioner och utvecklingspolitisk
information
|
9 546 000 |
| 7. |
Evaluering av
utvecklingssamarbetet och intern revision
|
2 500 000 |
| 8. |
Understöd
till medborgarorganisationernas utvecklingssamarbete, Servicecentralen
för utvecklingssamarbete (KePa) och informationen om utvecklingssamarbetet
|
88 000 000 |
| 9. |
Räntestöd |
14 900 000 |
|
Sammanlagt
|
844 248 000 |
Fullmakt
År 2011 får nya utvecklingssamarbetsavtal ingås
och förbindelser avges, vilka föranleder staten
utgifter till ett sammanlagt värde av högst 560 949 000
euro efter år 2011, och sådana räntestödskrediter
som Finnvera går i borgen för och vilka kan beviljas
högst 65 500 000 euro i räntestöd
godkännas till ett värde av högst 115 000 000
euro.
|
Fördelningen av fullmakter att bevilja
medel och ingå avtal
|
euro |
|
|
|
| 1. |
Multilateralt
utvecklingssamarbete
|
49 000 000 |
| 2. |
Utvecklingssamarbete
med enskilda länder och regioner
|
293 899 000 |
| 3. |
Europeiska utvecklingsfonden |
- |
| 4. |
Utvecklingssamarbete
som inte inriktats enligt land
|
23 100 000 |
| 5. |
Humanitärt
bistånd
|
41 000 000 |
| 6. |
Planering av
utvecklingssamarbetet, stödfunktioner och utvecklingspolitisk
information
|
5 050 000 |
| 7. |
Evaluering av
utvecklingssamarbetet och intern revision
|
- |
| 8. |
Understöd
till medborgarorganisationernas utvecklingssamarbete, Servicecentralen
för utvecklingssamarbete (KePa) och informationen om utvecklingssamarbetet
|
83 400 000 |
| 9. |
Räntestöd |
65 500 000 |
|
Sammanlagt
|
560 949 000 |
88. Höjning av Finnfunds (Fonden för
industriellt samarbete Ab) kapital
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 15 000 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av statens
utgifter för tecknandet av nya aktier i Finnfund (Fonden
för industriellt samarbete Ab).
90 Övriga
utgifter inom utrikesministeriets förvaltningsområde
50. Vissa statsunderstöd
(fast
anslag)
Under momentet beviljas 1 870 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av statsunderstöd
till de sammanslutningar som nämns i dispositionsplanen.
Av det anslag som reserverats för medborgarorganisationernas
Europainformation anvisas Finland i Europa rf 249 000 euro
och Informationscentralen Alternativ till EU rf 51 000
euro.
|
Dispositionsplan
|
euro |
|
|
| Medborgarorganisationernas
Europainformation
|
515 000 |
| Finlands FN-förbund |
315 000 |
| Den finländska
kommittén för europeisk säkerhet
|
110 000 |
| Samerådet |
75 000 |
| Organisationer
som stöder OSSE:s verksamhet samt människorättsorganisationer
|
45 000 |
| FRK:s bekantgörande
av internationell humanitär rätt och Genève-konventionerna
i Finland
|
65 000 |
| Medborgarorganisationernas
nätverk för konfliktförebyggande KATU
|
100 000 |
| Finlands Atlantsällskap |
130 000 |
| Crisis Management
Initiative ry.
|
450 000 |
| Andra
organisationer som bedriver internationell verksamhet
|
65 000 |
|
Sammanlagt
|
1 870 000 |
51. Understöd till nödställda
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 39 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av utgifter som föranleds av hemsändningar
av och stöd till personer som enligt lagen om konsulära
tjänster är nödställda
2) till kontoavskrivningar till följd av det som anges
ovan
3) till betalning av understöd utomlands.
66. Vissa medlemsavgifter och finansiella bidrag
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 90 768 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av medlemsavgifter
till organisationer som hänför sig till utrikesministeriets
ansvarsområde och till betalning av frivilliga finansiella
bidrag.
67. Utgifter för samarbete som omfattas av den internationella
klimatkonventionen
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 500 000 euro.
Anslaget får användas
1) till sådant samarbete med utvecklingsländer
som omfattas av den internationella klimatkonventionen
2) till Finlands kostnader för försöksprogrammet
för Kyotoprotokollets flexibla mekanismer och projekt i
anslutning därtill.
Fullmakt
År 2011 får samarbetsavtal ingås
och förbindelser avges, vilka föranleder utgifter
till ett sammanlagt värde av högst 500 000
euro efter år 2011.
95. Kursfluktuationer
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 1 000 000 euro.
Anslaget får användas
1) till täckande av de kalkylerade kursskillnaderna
mellan de kontokurser som fastställs av utrikesministeriet
och bankernas officiella dagskurser
2) till täckande av andra kalkylerade kursskillnader
som gäller utlandsbetalningar i utländsk valuta.
Huvudtitel
26
INRIKESMINISTERIETS FÖRVALTNINGSOMRÅDE
01 Förvaltning
01. Inrikesministeriets omkostnader
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 22 025 000 euro.
Anslaget får även användas
1) till verksamhet i anslutning till den nationella beredskapen
för civil krishantering och till betalning av utgifter
som gäller medfinansieringsandelen i projekt för
civil krishantering som genomförs med stöd ur
EU:s fonder
2) till betalning av projekt som godkänts och finansierats
av EU
3) till betalning av överföringsutgifter som föranleds
av utvecklandet av det nationella projektet mot diskriminering inom
EU:s Progress-program samt av utvecklandet av invandringen och integrationen.
03. Omkostnader för Förvaltningens IT-central
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 471 000 euro.
20. Gemensamma utgifter för informationsförvaltningen
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 4 711 000 euro.
Anslaget får användas till utgifter för
upprätthållande och utvecklande av inrikesförvaltningens
stamnät och ministeriets lokalnät samt av datasystem
i gemensam användning.
21. Produktivitetsanslag för inrikesministeriets förvaltningsområde
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 426 000 euro.
Anslaget får användas
1) till investeringar, forskning och undersökningar
som syftar till att främja produktiviteten inom ministeriets
förvaltningsområde samt till att skaffa utbildningstjänster
och andra tjänster
2) till avlönande av personal motsvarande högst
två årsverken i uppgifter för viss tid
för att främja produktivitetsåtgärder.
22. EU:s andel i anslutning till ramprogrammet för
solidaritet och hantering av migrationsströmmar
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 10 540 000 euro.
Anslaget får användas
1) till Europeiska unionens projekt som genomförs
i enlighet med de fonder som lyder under det allmänna programmet
för solidaritet och hantering av migrationsströmmar
för perioden 2007-2013 (Europaparlamentets och
rådets beslut nr 435/2007/EG, 573/2007/EG, 574/2007/EG,
575/2007/EG)
2) till betalning av löneutgifter för teknisk hjälp
och personal motsvarande högst 15 årsverken som
behövs för och som placeras för att sköta
genomförandet av ovan nämnda program vid olika
verk inom inrikesministeriets förvaltningsområde
samt till betalning av andra konsumtionsutgifter som är
nödvändiga för genomförandet
av programmen
3) till betalning av mervärdesskatteandelar som ingår
i projekten
4) till betalning av överföringsutgifter.
29. Mervärdesskatteutgifter inom inrikesministeriets
förvaltningsområde
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 53 500 000 euro.
65. Medlemsavgifter och finansiella bidrag till internationella
organisationer utomlands
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 1 208 000 euro.
Anslaget får användas inom inrikesförvaltningen
till betalning av medlemsavgifter och finansiella bidrag till internationella
organisationer (Interpol, FATFFATF=Financial Action
Task Force, Schengen C-SISC-SIS=Communication-Schengen
Information System, SisnetSisnet=Schengen Information
System Network, FIUNETFIUNET=Financial Intelligent
Unit Network, EgmontEgmont Group=grupp i anslutning
till penningtvätt, med sekretariat i Toronto, Kanada,
IGCIGC=Inter-Governmental Consultations on Asylum, Refugee
and Migration Policies in Europe, North America and Australia,
IOM, ICMPDICMPD=International Centre for Migration
Policy Development, COSPAS-SARSATCOSPAS-SARSAT=ett
globalt lokaliserings- och räddningssystem som utnyttjar
satellitbaserad positionering på land, till havs och i
luften., PrümPrüm=ett avtal
som sju EU-medlemsstater ingick 2005 om myndighetssamarbete för
bekämpning av terrorism, gränsöverskridande
brottslighet och olaglig migration. och ICAO PKDICAO
PKD=Internationella civila luftfartsorganisationens elektroniska
certifikatbank) samt till betalning av utgifter föranledda
av motsvarande förpliktelser.
10 Polisväsendet
01. Polisväsendets omkostnader
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 687 053 000 euro.
Anslaget får även användas
1) till betalning av projekt som godkänts och finansierats
av EU och som hänför sig till polisväsendet
2) till betalning av ersättningar till Ålands landskapsregering
enligt 2 § i förordningen om polisförvaltningen
i landskapet Åland (1177/2009).
20. Utgifter för transporter i samband med avlägsnande
ur landet och hämtning
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 3 500 000 euro.
Anslaget får användas
1) till utgifter för transporter föranledda
av avlägsnande av personer ur landet som polisen ansvarar
för
2) till tolknings- och översättningstjänster
för asylsökande
3) till utgifter för transporter i samband med hämtning
av förbrytare som överlåts till Finland
4) till utgifter som föranleds av säkerställande
av asylsökandes identitet och nationalitet samt åldersbestämning
och språktest
5) till ersättning av kostnaderna för resor
och inkvartering till följd av användningen av
en beredskapsgrupp för asylprövning.
20 Gränsbevakningsväsendet
01. Gränsbevakningsväsendets omkostnader
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 221 071 000 euro.
Anslaget får även användas
1) till betalning av ersättningar enligt 21 § 3 mom.
i sjöräddningslagen (1145/2001) samt till
betalning av ersättningar till Finavia för kostnader
för alarmerings- och ledningsverksamhet som föranleds
av flygtrafiktjänster som beror på gränssäkerhetsuppdrag
(inkl. sjöräddning) utförda av Gränsbevakningsväsendets
luftfartyg och på flygräddningsuppdrag som hänför
sig till sjöräddningstjänsten
2) till betalning av utgifter för anskaffning av maskiner,
anordningar och materiel
3) till betalning av utgifter för om- och nybyggnad
av sådana byggnader och konstruktioner som är
i Gränsbevakningsväsendets besittning, och av
sådana övriga byggnader och konstruktioner
i Gränsbevakningsväsendets besittning som används
för gränsövervakning och utbildning och
som befinner sig utanför de byggda fastigheterna
4) till hyreskompensation för tjänstebostäder med
stöd av 81 § i gränsbevakningslagen (578/2005)
5) till projekt som godkänts och finansierats av EU.
70. Anskaffning av luft- och bevakningsfarkoster
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 24 910 000 euro.
Anslaget får användas
1) till förnyande av de patrullbåtar som Gränsbevakningsväsendet
skaffade på 1980-talet
2) till anskaffning av ett utsjöbevakningsfartyg samt
till anskaffningens förvaltnings-, rese- och planeringskostnader
3) till utgifter i enlighet med upphandlingskontrakten vilka
föranleds av index- och valutakursändringar.
De tilläggsbehov som föranleds av höjda
index och valutakurser föranledda av beställningsfullmakterna
samt de avdrag som föranleds av sänkta index och
valutakurser budgeteras i budgeten enligt kontantprincipen och hänförs
till finansåret.
Fullmakt
Gränsbevakningsväsendet berättigas
att ingå avtal för anskaffning av fyra tvåmotoriga
helikoptrar inberäknat utrustning och reservdelar samt
utbildning av personal. Anskaffningen infaller åren 2011-2014
och totalkostnadsförslaget är 62 000 000
euro.
Den fullmakt att beställa ett utsjöbevakningsfartyg
som beviljades i den andra tilläggsbudgeten för
2009 och förnyades i den första tilläggsbudgeten
för 2010 förnyas.
30 Räddningsväsendet
och nödcentralerna
01. Räddningsväsendets omkostnader
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 14 029 000 euro.
Anslaget får även användas
1) till projekt som godkänts och finansierats av EU
samt till betalning av medfinansiering i internationella projekt
inom räddningsväsendet som genomförs
med stöd ur EU:s fonder
2) till finansiering till enheten för olycksfall och
funktionsförmåga vid Institutet för hälsa
och välfärd i enlighet med samarbetsavtalet
3) till Säkerhets- och kemikalieverkets omkostnader
för uppgifter för myndighetstillsyn enligt lagen
om anordningar inom räddningsväsendet (10/2007)
och för räddningsväsendets utvecklings-,
utrednings- och beredningsuppgifter enligt det årliga resultatavtalet
4) till betalning av utgifter som föranleds av särskilda
undersökningar av orsaken till en eldsvåda
eller annan olycka enligt 87 § 2 mom. i räddningslagen
5) till betalning av ersättningar enligt 77 § 1 mom.
i räddningslagen
6) till upprätthållande av beredskap på det
sätt som avses i 74 § i räddningslagen
7) till främjande av standardiseringsverksamhet i anslutning
till räddningsväsendet och till utgifter för
deltagande i standardiseringsarbete.
02. Nödcentralsverkets omkostnader
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 58 693 000 euro.
20. Särskilda utgifter
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 3 406 000 euro.
Anslaget får användas
1) till omkostnader i enlighet med 74 § i
räddningslagen (468/2003) för användningen
av luftfartyg i efterspanings- och räddningsuppdrag, till
av polisen ledda efterspaningsuppdrag eller andra motsvarande handräckningsuppdrag
och till upprätthållande av beredskap som föranleds av
detta samt till ersättning av direkta kostnader till Finavia
för alarmerings- och ledningssystemet som hänför
sig till användningen av luftfartyg
2) till kostnader för sådana nödhjälpsarrangemang
som grundar sig på Finlands bilaterala och multilaterala
internationella avtal och som består av lämnande
och mottagande av hjälp samt upprätthållande
av beredskap för sådan hjälp. Såsom åtgärder
som krävs för internationella nödhjälpsarrangemang
räknas även Finlands deltagande i Europeiska unionens
system för räddningstjänst och civil
krishantering, nödhjälpssystem som drivs
av organisationer som lyder under FN, sakkunnigverksamhet inom Natos
Euroatlantiska partnerskapsråd och nödhjälpsuppgifter
inom Finlands internationella räddningskommando och till
de löneutgifter, beredskapskostnader och omkostnader som
föranleds av deltagandet, i närområdena
på kommunernas och statens försorg, samt globalt
3) till kostnader för spaningsverksamheten för upptäckande
av skogsbränder enligt 27 § i räddningslagen.
31. Statsunderstöd till räddningsväsendet
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 3 510 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av statsunderstöd med stöd
av lagen om statsunderstöd till det lokala räddningsväsendet
(1122/2003) för betydande kostnader vid anskaffning
av materiel eller system som behövs för skötseln
av räddningsväsendet samt för utvecklingsprojekt
inom räddningsväsendets områden
2) till betalning av i 77 § 2 mom. i räddningslagen
(468/2003) avsedda understöd för befolkningsskyddsutgifter
till kommuner och räddningsområden.
43. Kommunikationsnät för säkerhetsmyndigheterna
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 7 100 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av prisstöd
och underskottsunderstöd i anslutning till myndighetsradionätet
till Suomen Erillisverkot Oy.
40 Invandring
01. Migrationsverkets omkostnader
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 18 643 000 euro.
Anslaget får även användas
1) till projekt som finansieras av EU
2) till utvecklande av migrationsförvaltningens
verksamhet.
03. Främjande av invandrares integration och sysselsättning
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 1 381 000 euro.
Anslaget får användas
1) till kostnaderna för delegationen för integration
och mottagande av asylsökande
2) till förebyggande och uppföljning av rasism
och etnisk diskriminering och till utbildning för bekämpande
av diskriminering
3) till genomförande av integrationsfrämjande
projekt, nationell medfinansiering av integrationsfrämjande
projekt som finansieras av EU samt information som främjar
integration
4) till s.k. uppsökande arbete och rådgivningsarbete
i syfte att identifiera offer för människohandel
5) till betalning av olycksfallsersättningar och gruppansvarsförsäkringar
för personer som deltar i sådana i integrationslagen
(493/1999) avsedda åtgärder som kan jämställas
med arbetskraftspolitiska åtgärder eller i andra
integrationsfrämjande åtgärder om vilka överenskommits
specificerat samt till betalning av de skötselkostnader
som Statskontoret tar ut för dem.
6) till genomförande av den inledande kartläggningen
av utbildningstjänster eller andra integrationstjänster
för invandrare, högst 420 000 euro.
Anslaget får också användas till
betalning av överföringsutgifter.
20. Samhällsorientering för återflyttare
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 876 000 euro.
Anslaget får användas
1) till den samhällsorientering som ordnas på basis
av 48 § i utlänningslagen (301/2004)
2) till ordnande av den språkexamen som utarbetats
för att testa kunskaperna i finska eller svenska och till
andra utgifter
3) till betalning av högst 40 000 euro i sakkunnigarvoden.
Anslaget budgeteras enligt prestationsprincipen.
30. Statlig ersättning till kommunerna
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 102 056 000 euro.
Anslaget får på de grunder som statsrådet
bestämmer (512/1999) användas
1) till betalning av kalkylerad ersättning till kommunerna
för ordnandet av verksamhet som stöder flyktingars
integration och för kostnaderna för social- och
hälsovård
2) till ersättning för utkomststöd,
tolkservice och särskilda kostnader samt för kostnader
som förorsakas kommunen för flyktingars återflyttning
3) till ersättning av kostnaderna för inkvartering
i familjegrupphem av minderåriga asylsökande som
fått uppehållstillstånd och till betalning
av arvode till den företrädare som tingsrätten
anvisat dem samt till betalning av hyror för väntetiden
i samband med att flyktingar flyttar till kommunen
4) till ersättning till kommunerna för kostnaderna
för utkomststöd till återflyttare från
det tidigare Sovjetunionen samt för särskilda
kostnader för social- och hälsovård som
ges dem, samt för kostnader förorsakade av vård
av och omsorg om frändeveteraner
5) till ersättning för kostnader som förorsakas kommunerna
för ordnandet av social- och hälsovårdstjänster
samt andra tjänster för personer som fallit offer
för människohandel och som placerats i eller bor
i kommunen.
Flyktingkvoten för 2011 är 750 personer.
Anslaget budgeteras enligt principen om betalningsbeslut.
Anslaget får också användas till
betalning av konsumtionsutgifter.
63. Mottagande av flyktingar och asylsökande
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 86 317 000 euro.
Anslaget får på de grunder som statsrådet
bestämmer (512/1999) användas
1) till betalning av omkostnaderna för statliga förläggningar
2) till kostnader för statliga förläggningar
och för förläggningar för asylsökande
som drivs av kommuner, samkommuner och sammanslutningar,
kostnader för grupphem, betalning av kostnader för
företrädande av minderåriga samt kostnader
för tolkservice och andra behövliga utgifter
3) till betalning av utgifter för anskaffning av service
som i särskilda situationer är nödvändig för
att mottagandet ska kunna ske samt till betalning av utgifter för
utveckling av mottagningssystemet
4) till finansiering av verksamhet som hänför sig
till systemet för att hjälpa dem som fallit offer
för människohandel (Integrationslagen 493/1999,
4 a kap. 25 a-f §)
5) till ordnande av utkomst för och omsorg om utlänningar
som har tagits i förvar på grundval av 121-123 § i
utlänningslagen (301/2004)
6) till betalning av olycksfallsersättningar och gruppansvarsförsäkringar
för personer som deltar i åtgärder ordnade
av förläggningarna samt till betalning av de skötselkostnader
som Statskontoret tar ut för dem (Integrationslagen 493/1999,
22 a §)
7) till anskaffning av rättshjälpstjänster
för asylsökande och till kostnader för
frivilligt återvändande samt för av EU
finansierade projekt som stöder frivilligt återvändande.
Anslaget får även användas
8) till betalning av tolknings- och översättningsutgifter
i samband med asylsamtal samt till resekostnader i samband med asylsamtal
som förs någon annanstans än vid Migrationsverkets verksamhetsställen
och kostnader för DNA-test som utförs för
att klarlägga familjebanden
9) till betalning av utgifterna för ordnande av kvotflyktingars
och deras familjemedlemmars inresa i landet, hälsoundersökningar
i utreselandet och utbildning (kulturorientering), samt till ordnande
av utbildning och information i syfte att främja mottagningsverksamheten.
Migrationsverket kan i enskilda fall undantagsvis betala utgifter även
för ordnande av inresa i landet för familjemedlemmar
till andra personer som åtnjuter internationellt skydd,
om det finns synnerligen vägande skäl därtill.
Anslaget budgeteras enligt principen om betalningsbeslut med
undantag för de statliga förläggningarnas
omkostnader som anvisas enligt prestationsprincipen.
Omkostnaderna för de statliga förläggningarna
budgeteras inklusive mervärdesskatt.
Omkostnadsanslaget för de statliga förläggningarna
får användas till avlöning av personal som
motsvarar högst 130 årsverken.
Anslaget får också användas till
betalning av de statliga förläggningarnas konsumtionsutgifter.
Huvudtitel
28
FINANSMINISTERIETS FÖRVALTNINGSOMRÅDE
01 Förvaltning
01. Finansministeriets omkostnader
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 32 368 000 euro.
Anslaget får även användas
1) till betalning av vederlagsfria utgifter till internationella
samfund
2) för sådana projekt för utvecklande
av förvaltningen som omfattar hela förvaltningen, varav
högst 35 000 euro för kommun- och servicestrukturreformen
(PARAS-projektet)
3) till EU-samarbete som gäller utvecklande av förvaltningen.
Vid nettobudgeteringen beaktas som inkomster
1) de inkomster som finansministeriet får av temporär
besittning av egendom som ska överföras
2) Revisionsnämndens för den offentliga förvaltningen
och ekonomin (OFR-nämnden) inkomster.
20. Genomförande av statens fastighetsstrategi
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 215 000 euro.
Anslaget får användas
1) till utgifter för egendoms- och ägararrangemang
i anslutning till fastighetsförmögenheten
2) till utgifter för förvaltningen av fastighetsförmögenheten
och en effektivisering av användningen av den.
21. Produktivitetsanslag för finansministeriets förvaltningsområde
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 1 159 000 euro.
Anslaget får användas till investeringar, forskning
och utredningar som syftar till att främja produktiviteten
inom finansministeriets förvaltningsområde samt
till att skaffa utbildningstjänster och andra tjänster.
29. Mervärdesskatteutgifter inom finansministeriets
förvaltningsområde
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 68 202 000 euro.
10 Beskattningen
och tullväsendet
01. Skatteförvaltningens omkostnader
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 397 022
000 euro.
Anslaget får även användas till betalning
av medlemsavgifter till internationella organisationer och finansiella
bidrag som föranleds av internationellt samarbete.
02. Tullverkets omkostnader
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 157 742 000 euro.
Anslaget får även användas till betalning
av medlemsavgifter till internationella organisationer.
Vid nettobudgeteringen beaktas som inkomster:
1) donationer till narkotikahundverksamheten
2) inkomsterna från EU, med undantag för uppbördsprovisionen
för de tullar som uppbärs till EU när
det gäller tredjeländer
3) eventuella inkomster av myndighetssamarbete
4) royalty för försäljning av tullverkets
handböcker och andra motsvarande produkter.
63. Återbetalda skatter
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 2 600 000 euro.
Anslaget får användas
1) till återbetalning av skatten i de fall då den betalningsskyldige
av sociala skäl eller av andra skäl som anges
i skattelättnadsbestämmelserna eller i skatteavtal
genom beslut av finansministeriet, Skattestyrelsen eller Tullstyrelsen
har berättigats att återfå redan betald
skatt
2) till betalning av skatter, räntor och rättegångskostnader
som ska återbetalas med stöd av domstolsbeslut
i de fall då något motsvarande inkomstmoment eller
annat moment inte står till förfogande
3) till betalning av återbäringsräntor
på skatter, tullar och andra avgifter som tullverket betalat.
Anslaget budgeteras enligt kontantprincipen.
95. Ränteutgifter som hänför
sig till beskattningen
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 37 700 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av ränteutgifter
som hänför sig till beskattningen. Ränteutgifterna
grundar sig på följande författningar:
1) lagen om skatteredovisning (532/1998)
2) 27 b § i lagen om skatteuppbörd
och den ikraftträdandebestämmelse som hänför
sig till nämnda paragraf (568/2004)
3) 65 § i bilskattelagen (1482/1994)
4) 39 § 1 mom. i lagen om påförande
av accis (569/2004)
5) 39 § 2 mom. i tullagen (570/2004).
Anslaget budgeteras enligt kontantprincipen.
97. Exportrestitution av bilskatt
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 18 000 000 euro.
Anslaget får användas till återbäring
av den i fordonets värde återstående
bilskatten, när ett begagnat fordon förs ut ur
landet för permanent bruk i utlandet. Exportrestitution
kan endast beviljas fordon som har beskattats första gången efter
ikraftträdandet av lag 5/2009.
Anslaget grundar sig på bilskattelagen (1482/1994).
20 Tjänster
för statssamfundet
01. Statskontorets omkostnader
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 14 448 000 euro.
Anslaget får användas till förskottsbetalningar
för anskaffning av informationssystem som behövs
för hantering av arbetspensionsförsäkringar.
03. Omkostnader för finanscontrollerfunktionen
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 1 050 000 euro.
06.
28.20.02 och 06Omkostnader för
Statens IT-servicecentral
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 8 731 000 euro.
07. Omkostnader för Servicecentret för
statens ekonomi- och personalförvaltning
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 10 000 euro.
08. Utvecklande av Servicecentret för statens ekonomi-
och personalförvaltning
(reservationsanslag
3 år)
Under momentet beviljas 1 200 000 euro.
Anslaget får användas för utgifter
som föranleds servicecentret för idrifttagandet
av datasystemet Kieku och tidigareläggningen av projektets
tidtabell.
88. Senatfastigheter
Under momentet beviljas inget anslag.
1. Servicemål och andra verksamhetsmål
Senatfastigheter är ett statligt affärsverk
inom finansministeriets förvaltningsområde. Enligt den
nya lag om statliga affärsverk som träder i kraft
vid ingången av 2011 och som gäller Senatfastigheter
ska Senatfastigheter tillhandahålla lokalservice och andra
tjänster i omedelbar anknytning till den för statliga ämbetsverk
och inrättningar, fonder utanför statsbudgeten
och andra statliga affärsverk liksom för
riksdagen och för enheter som lyder under, står
under tillsyn av eller verkar i anslutning till riksdagen samt sköta
den fastighetsförmögenhet som är i Senatfastigheters
besittning.
Senatfastigheters värdeunderlag är en samhällsansvarig
verksamhet som en del av statssamfundet. Uppgiften är att
tillhandahålla lokalservice som ekonomiskt, socialt och
miljömässigt produceras och prissätts
på ett ansvarsfullt sätt.
Senatfastigheter är en affärsverkskoncern med
26 fastighetsaktiebolag som dotterbolag.
För Senatfastigheter uppställs följande
service- och verksamhetsmål:
Senatfastigheter
-
säkerställer
en hållbar och med tanke på livscykelaspekten
ansvarsfull grund för sin verksamhet i ett ekonomiskt,
socialt och miljömässigt perspektiv och upprätthåller
kundtillfredsställelsen
-
utvecklar och upprätthåller sakkunnigtjänsterna
i lokalitetsfrågor så att de stöder strukturella
omvandlingar och förändringar i verksamheten såväl
hos kunderna som på statligt håll
-
ser för sin del till att de förändringar
som statens affärsverksreform och den fastighetsstrategi
som är under beredning för med sig omsätts i
praktiken och säkerställer för sin del
att de skal- och samarbetsfördelar som man får
genom att centralisera statens fastighetsinnehav kvarstår
i framtiden
-
säljer egendom som staten inte behöver genom öppna
och rättvisa förfaranden.
2. Investeringar
Senatfastigheters investeringar får medföra utgifter
på högst 300 miljoner euro år 2011. Dessutom
får Senatfastigheter ingå förbindelser,
som under de följande finansåren får
medföra utgifter på högst 250 miljoner
euro. Investeringarna koncentreras till grundliga renoveringar
som bibehåller byggnadsbeståndets värde
och förbättrar dess funktionsduglighet. I investeringsramen
ingår inte markanvändningsavgifter och inte heller överlåtelseskatt.
Senatfastigheter får utan krav på motsäkerhet ställa
proprieborgen för sådana fastighetsaktiebolags
lån som är dess dotterbolag till ett sammanlagt
värde av högst 50 miljoner euro.
3. Upplåning
Senatfastigheter får uppta lån till ett nettobelopp
på högst 90 miljoner euro år 2011 för
att finansiera sin verksamhet.
4. Fullmakter
Senatfastigheter ges rätt att sälja aktierna
nr 405-439, 994-1703, 1770-1949, 3085-3503, 4744-5351, 5926-7500,
7819-9640, 9719-9720, 9827-9828, 9887-9888, 9975-9976 i KOy ICT och
aktierna nr 1-264, 265-553, 2868-5308, 5560-8115, 8306-10204, 11056-12284,
13802-15493, 19727-20145, 20395-20778, 20860-20937, 20981-21040
i KOy Biocity till Åbo Teknologifastigheter Ab för
en skuldfri köpesumma på 50 miljoner euro och
i övrigt på de villkor som Senatfastigheter bestämmer.
Senatfastigheter ges rätt att sälja fastighet 853-41-25-3
i Åbo jämte byggnader för en skuldfri
köpesumma på 14,2 miljoner euro till Bovallius-Kiinteistöt
Oy och i övrigt på de villkor som Senatfastigheter
bestämmer.
30 Statistikväsendet,
den ekonomiska forskningen och registerförvaltningen
01. Statistikcentralens omkostnader
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 44 857 000 euro.
Anslaget får även användas
1) till betalning av medlemsavgifter
2) till finansiering av statistiska projekt som hänför
sig till medlemsskapet i EU.
Vid nettobudgeteringen beaktas som inkomster
1) inkomsterna av den avgiftsbelagda verksamheten
2) inkomsterna från EU och från samprojekt utanför
budgeten.
02. Statens ekonomiska forskningscentrals omkostnader
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 4 142 000 euro.
03. Befolkningsregistercentralens omkostnader
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 4 193 000 euro.
40 Statens
regional- och lokalförvaltning
01. Regionförvaltningsverkens omkostnader
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 50 005 000 euro.
Anslaget får även användas för
projekt som får EU-finansiering.
02. Magistraternas omkostnader
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 32 228 000 euro.
03. Stödåtgärder inom regional-
och lokalförvaltningen
(reservationsanslag
3 år)
Under momentet beviljas 1 666 000 euro.
Av anslaget har 1 000 000 euro reserverats för
utvecklande av de statliga regionförvaltningsmyndigheternas
informationssystem och 500 000 euro för ersättningar
till landskapsförbunden för kostnader för
nya uppgifter som hänför sig till regionförvaltningsreformen.
Anslaget får användas
1) till administrering av utlokaliseringen av funktioner inom
statens centralförvaltning
2) till planering och ändring av datasystem och andra
behövliga ändringar till följd av regionförvaltningsreformen
3) till utvecklande av statens regionala och lokala förvaltningsstrukturer
4) till uppföljning av förvaltningsförsöket
i Kajanaland och förberedelser som de beslut som fattats
på basis av försöket förutsätter
5) till utvecklande av former för myndigheternas gemensamma
kundservice, administrering av samservicen och ersättande
av kommunernas kostnader för ordnandet av samservicen
6) till avlönande av personal motsvarande högst
1 årsverke.
50 Pensioner och
ersättningar
15. Pensioner
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 3 868 145 000 euro.
Anslaget budgeteras enligt kontantprincipen.
Anslaget får i enlighet med lagen om statens pensioner
(1295/2006) och lagstiftning i anslutning till den användas
till betalning av
1) pensioner, familjepensioner, rehabiliteringsstöd,
andra rehabiliteringsförmåner och tillägg
till dessa
2) dröjsmålsförhöjningar
3) eventuella rättegångskostnader
4) förskottsutgifter till följd av principen
om sista pensionsanstalt
5) utredningsposter till följd av principen om sista
pensionsanstalt.
16. Extra pensioner
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 2 765 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av extra pensioner
enligt gällande statsrådsbeslut och till betalning
av extra pensioner som har beviljats tidigare.
Av anslaget får användas högst 9 000
euro till betalning av extra pensioner som riksdagens kanslikommission
beviljat.
Anslaget budgeteras enligt kontantprincipen.
17. Övriga pensionsutgifter
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 30 944 000 euro.
Anslaget får användas
1) för betalning av ersättningar till Kommunernas
pensionsförsäkring för pensionsarrangemang
som med stöd av olika lagar vidtagits i samband med kommunaliseringen
av statliga funktioner och till pensionskassan Eläkekassa Maa
för den ökning av pensionsutgifterna som föranleds
av att den tid som den pensionsberättigade verkat i kolonisationsuppgifter
beaktas i den pension som pensionskassan beviljar
2) för betalning av ersättningar till bolagen Nokia
Abp, Vapo Oy, Vammas Oy och Lapua Oy för den extra belastning
som uppkommer av att pensionsskyddet hålls på samma
nivå som pensionsskyddet enligt lagen om statens pensioner,
vilken belastning föranleds av att personal som varit i
Televas tjänst den 31 augusti 1976, i Statens bränslecentrals
tjänst den 31 december 1983, i Vammaskoski fabriks och
Lappo Patronfabriks tjänst den 31 december 1990 flyttats över till
nämnda bolag
3) för betalning av ersättningar till arbetsgivaren
till en person, vilken såsom gammal arbetstagare före
den 1 januari 1994 i samband med företagsköp eller
motsvarande omorganiseringar av företags ägarförhållanden
eller inom en koncern flyttats över från ett bolag
till ett annat, samt till arbetsgivaren till en person vilken såsom
gammal arbetstagare flyttats över från Patria
Vammas Oy eller Patria Lapua Oy i samband med företagsköp, överlåtelse
av affärsrörelse eller motsvarande omorganiseringar.
Med gammal arbetstagare avses då personer som den 31 december
1990 flyttats över från Vammaskoski farbrik eller
Lappo Patronfabrik till Vammas Oy eller Patruunatehdas Lapua Oy
och senare till Patria-koncernen
4) till överföringar av kapitalvärdet
på pensionsrätt från statens pensionssystem
till följd av lagen om överföring av
pensionsrätt mellan arbetspensionssystemet i Finland och
Europeiska gemenskapernas pensionssystem (165/1999).
Statskontoret får avtala att pensionsansvaren betalas
som ett engångsbelopp som uträknats på försäkringsmatematiska
grunder.
Anslaget budgeteras enligt kontantprincipen.
50. Skadestånd
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 39 300 000 euro.
Anslaget får användas
1) till olycksfallsersättningar
2) till trafikskadeersättningar
3) till ekonomiska stöd som motsvarar grupplivförsäkring
4) till periodiska ersättningar till statstjänstemän
5) till ersättningar för vissa kostnader och skadestånd
till statligt anställda
6) till ersättningar som betalas med stöd
av lagen angående ansvarighet för skada i följd
av järnvägsdrift
7) till arvoden till sakkunnigläkare i samband med
ersättningar för olycksfalls- och trafikskador
8) på särskilt beslut av statsrådet
till ersättningar för kostnader förorsakade
av räddnings- och evakueringsoperationer, evakueringsflygningar
och sjukvård i områden som drabbats av naturkatastrofer
samt för transport av avlidna olycksoffer till hemlandet.
Anslaget budgeteras enligt kontantprincipen.
63. Pensionsutgifter som andra pensionsanstalter ska svara
för
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 102 365 000 euro.
Med stöd av lagen om statens pensioner (1295/2006)
får anslaget användas till betalning av pensioner
som Statskontoret till följd av principen om sista pensionsanstalt
har beviljat för andra pensionsanstalters räkning.
Anslaget budgeteras enligt kontantprincipen.
95. Ränteutgifter för inkomster som
erhållits i förskott
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 12 800 000 euro.
Med stöd av lagen om statens pensioner (1295/2006)
får anslaget användas till betalning av ränteutgifter
som föranleds av utbetalningen av pensioner som Statskontoret
till följd av principen om sista pensionsanstalt har beviljat
för andra pensionsanstalters räkning.
Anslaget budgeteras enligt kontantprincipen.
60 Gemensamma personalutgifter
inom statsförvaltningen
01. Löneutgifter för nationella experter
inom Europeiska unionen
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 1 000 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av löne- och socialskyddsutgifter
för nationella experter från Finland som arbetar
vid Europeiska unionens institutioner
2) till betalning av viss dagpenning i särskilda fall
till sådana nationella experter som inte får ersättningar
av Europeiska unionen.
Med anslaget får avlönas personal i tidsbundna
uppgifter för nationella experter motsvarande högst
25 årsverken.
02. Separat budgeterade löneutgifter
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 50 000 euro.
Anslaget får användas
1) till löner för nödvändig
extra personal i sådana fall då det ökade
behovet av personal inte var känt när den ordinarie
budgetpropositionen bereddes
2) till utgifter som föranleds av finansministeriets
beslut om villkor i tjänsteförhållande.
03. Löneutgifter till föjd av statens
personalarrangemang
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 150 000 euro.
Anslaget får användas till utbetalning av
lön på indragningsstat enligt lagen om lön
på indragningsstat (182/1931).
20. Främjande av välbefinnande i arbetet
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 675 000 euro.
Anslaget får användas till att främja
arbetarskyddet, dvs. för arbetarskyddsforskning,
arbetarskyddsutbildning, insamlande och spridande av information
om arbetarskydd samt för forskning, utbildning och information
i syfte att främja de statliga arbetsgivarnas och den statsanställda
personalens relationer i arbetslivet.
60. Överföringar till Utbildningsfonden
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 320 000 euro.
Anslaget får användas till statens betalning till
Utbildningsfonden enligt 13 § i lagen om Utbildningsfonden
(1306/2002).
70 Utvecklande
av statsförvaltningen
01.
28.70.01, delvisGenomförande
av statens IT-strategi
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 7 343 000 euro.
Anslaget får användas
1) för statens gemensamma reformer av informationssystemet
och för genomförande av gemensamma IT-tjänster
2) för utvecklande och genomförande av gemensamma
stödtjänster för elektronisk kommunikation
och förvaltning inom den offentliga förvaltningen.
Fullmakt
Den fullmakt på 14 630 000 euro som
i budgeten för 2009 beviljats för upphandling
av gemensamma IT-tjänster inom statsförvaltningen höjs
till 15 000 000 euro och den får användas 2011
för utvecklande och upphandling av dessa tjänster
samt för utvecklande och genomförande av elektronisk
kommunikation inom den offentliga förvaltningen och stödtjänster
för förvaltningen till den del fullmakten inte
har använts 2010.
02.
28.70.01, delvisDatasystem för
statens ekonomi-, personal- och lokalförvaltning
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 21 000 000 euro.
Anslaget får användas för utveckling,
anskaffning och genomförande av processer och datasystem
för sådan ekonomi-, personal- och lokalförvaltning
som betjänar statsförvaltningen.
Fullmakt
1) Statskontoret får ingå avtal om anskaffning
av den andra fasen av det ekonomi- och personalförvaltningssystem
som ska upphandlas centraliserat så att upphandlingen av
systemlicenser och köpen av tjänster
får medföra utgifter på sammanlagt högst
35 400 000 euro år 2011 och under senare år.
2) Den justerade fullmakt på 4 400 000
euro under moment 28.70.01 som i den tredje tilläggsbudgeten
för 2010 beviljades för utvecklande, anskaffning
och upprätthållande av ett informationssystem
till stöd för beredningen av budgeten och rambeslut
om statsfinanserna får användas 2011 till den
del den inte användes 2010.
20. Främjande av produktiviteten
(reservationsanslag
3 år)
Under momentet beviljas 13 200 000 euro.
Anslaget får användas till informationsförvaltningsprojekt
och till anskaffning av undersökningar, utredningar, utbildningstjänster
och andra tjänster som syftar till att främja
produktiviteten inom den offentliga förvaltningen och till utveckling
av förvaltningsområdenas centrala datasystemprojekt.
Anslaget får användas till avlönande
av personal i tidsbundna uppgifter motsvarande högst 25 årsverken.
80 Stöd
till landskapet Åland
30. Avräkning till Åland
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 191 053 000 euro.
Anslaget får enligt Ålandsdelegationens beslut
användas till betalning av förskott på den
utjämning och det avräkningsbelopp som avses i självstyrelselagen
för Åland (1144/1991). Eftersom avräkningen
enligt lagen verkställs i efterhand, kan de avräkningbelopp
som ännu inte har fastställts bli större än
förskotten. På grund av detta får anslaget även
användas till beviljande av tilläggsförskott
för utgifterna under åren före finansåret,
innan den slutliga avräkningen fastställs.
31. Skattegottgörelse till landskapet Åland
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 15 000 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av skattegottgörelse
till landskapet Åland enligt 49 § i självstyrelselagen
för Åland.
40. Återbäring av intäkterna
av lotteriskatten till landskapet Åland
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 9 000 000 euro.
Anslaget får användas till återbäring
av intäkterna från lotteriskatten till landskapet Åland.
90 Stöd
till kommunerna
20. Statens och kommunernas gemensamma datasystemprojekt
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 20 000 000 euro.
Anslaget får användas
1) till planering och anskaffning av statens och kommunernas
gemensamma elektroniska ärendehanteringstjänster
och datasystemlösningar
2) för utvecklingsprojekt som hänför
sig till informationstekniken i kommunerna och som förbättrar
förutsättningarna för att utnyttja kommunernas
dataarkiv samt till ordnandet av datateknisk service
3) till statsunderstöd enligt prövning och
till betalning av projekt som godkänts och finansierats
av EU
4) till annan gemensam utveckling av den offentliga informationsförvaltningen
5) till avlönande av personal motsvarande högst
20 årsverken per år för planeringen och
genomförandet av servicehelheterna och stödtjänsterna
inom ramen för SADe-programmet högst till utgången
av programperioden.
Fullmakt
Finansministeriet får 2011 ingå avtal eller
andra förbindelser (upphandling och leverans av informationssystem)
inom servicehelheterna Egen hälsa, Planering av välfärdstjänster,
Lärande, Deltagningsmiljö, Byggd miljö,
Arbetsgivare och Starta eget inom statens SADe-program på så sätt
att de medför utgifter på sammanlagt högst
14 000 000 euro 2011 och under senare år.
30. Statsandel till kommunerna för ordnande av basservicen
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 8 039 480 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av statsandel och statsunderstöd
i enlighet med lagen om statsandel för kommunal basservice
(1704/2009)
2) till utjämning av statsandelarna på basis
av skatteinkomsterna
3) till betalning av en behovsprövad höjning av
statsandelen, högst 20 000 000 euro.
Det grundpris för den grundläggande konstundervisningen
som används som grund för bestämmandet
av statsandelen är 1,40 euro och grundpriset för
allmän kulturverksamhet är 3,50 euro per invånare.
31. Ekonomiskt stöd för kommunsammanslagningar
och samarbetsunderstöd för kommunerna
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 114 460 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av kalkylerade sammanslagningsunderstöd
enligt 41 § i kommunindelningslagen (1698/2009)
2) till ersättning av minskningar av statsandelarna
enligt 44 § i nämnda lag
3) till stöd för investerings- och utvecklingsprojekt
enligt 40 § i den kommunindelningslag (167/2005)
som gällde före 2008
4) till ett belopp av högst 760 000 euro för
betalning av kostnader för särskilda utredningar enligt
16 § i kommunindelningslagen samt till understöd
till kommunerna för de kostnader som föranleds
av förhandsutredningar som gäller sammanslagningen
och till ersättning för kostnader för
stadsregionutredare enligt lagen om ett utredningsförfarande
i syfte att främja samarbetet i vissa stadsregioner.
5) till ett belopp av högst 1 000 000
euro till betalning av samarbetsunderstöd enligt 67 § i
lagen om statsandel för kommunal basservice (1704/2009).
91 Stöd
för sysselsättningen och näringslivet
41. Energiskattestöd
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 148 000 000 euro.
Anslaget får användas till följande
stöd och återbäringar som betalas via
accissystemet
1) stöd till dem som bedriver växthusodling
2) stöd till fartygstrafiken
3) stöd till elproduktionen
4) accisåterbäring till energiintensiva företag
5) återbäring för accisfri användning
6) energiskattestöd till jordbruket och trädgårdsodlingen.
92 EU
och internationella organisationer
20. Europeiska unionens medverkan i ersättningar
av resekostnader
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 2 800 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av resekostnader
enligt ett beslut om ersättning för resekostnader
för EU:s medlemsstaters delegationer samt till betalning
av mervärdesskatteutgifter i anslutning till resekostnaderna.
40. Värdlandsersättning till Nordiska
Investeringsbanken
(fast anslag)
Under momentet beviljas 7 500 000 euro.
Anslaget får användas till ersättning
av den ekonomiska nytta som Finland anses erhålla av att
vara värdland för Nordiska Investeringsbanken.
67. Infriande av förbindelser som avgivits till
internationella finansiella institut
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 170 000 euro.
Anslaget får användas
1) till inlösen av förbindelser som 1982-1986
givits internationella finansiella institut på basis av
medlemskap i instituten samt till betalning av kostnader som föranleds
av inlösningen
2) till betalning av valutakursförluster och inlösningskostnader
i samband med inlösen av förbindelser som har
givits efter 1986.
Anslaget budgeteras enligt kontantprincipen.
68. Finlands andel av höjningen av Internationella återuppbyggnads-
och utvecklingsbankens grundkapital
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 3 460 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av den första
posten på 3,46 miljoner euro av Finlands andel år
2011 av höjningen av Internationella återuppbyggnads-
och utvecklingsbankens (IBRD) grundkapital. Anslaget får
dessutom användas till avgifter för eventuell
skyldighet att upprätthålla värdebeständigheten.
Fullmakt
1) År 2011 får Finland förbinda sig
att betala höjningen av Internationella återuppbyggnads- och
utvecklingsbankens grundkapital som föranleder utgifter
till ett belopp av sammanlagt 16,7 milj. euro åren 2011-2015.
2) År 2011 får Finland förbinda sig
att betala höjningen av Internationella återuppbyggnads- och
utvecklingsbankens garantikapital till ett värde av sammanlagt
265,5 milj. euro åren 2011-2015.
69. Avgifter till Europeiska unionen
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 1 760 000 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av det mervärdesskattebaserade bidrag
och det bidrag baserat på bruttonationalinkomsten som Finland
ska betala till Europeiska unionen
2) till medfinansiering av den avgiftsnedsättning som
beviljas Förenade kungariket.
99 Separat budgeterade
utgifter inom statsförvaltningen
95. Extraordinära lagstadgade utgifter
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 300 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av sådana
på lag eller förordning grundade utgifter för vilka
särskilda anslag inte ingår i budgeten.
96. Oförutsedda utgifter
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 5 000 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av sådana
oförutsedda nödvändiga utgifter för
vilka särskilda anslag inte ingår i budgeten.
97. Tryggande av statens fordringar
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 100 000 euro.
Anslaget får användas
1) till indrivning av statens låne- och borgensfordringar
2) till tryggande och skötsel av statens låne- och
borgensfordringar samt statens ärvda egendom
3) till betalning av utgifter för återkrav
av förmåner som utbetalts utan grund och för
utövandet av statens regressrätt
4) till betalning av ansvarsförsäkring för
inteckningshavare
5) till inköp av fastigheter eller annan egendom vid
konkursauktioner eller exekutiva auktioner eller andra
realiseringsarrangemang, när det är nödvändigt
för tryggande av statens låne- eller borgensfordran
eller annan fordran eller för minimering av borgensansvar,
samt till betalning av utgifter för skötseln och
realiseringen av egendom som på detta sätt tillfallit
staten.
Huvudtitel
29
UNDERVISNINGS- OCH KULTURMINISTERIETS FÖRVALTNINGSOMRÅDE
De statsandelar och statsunderstöd
som beviljas inom undervisnings- och kulturministeriets förvaltningsområde
budgeteras 2011 på grundval av beslutet om beviljande avvikande
från de allmänna bestämmelserna om fördelningen
av inkomster och utgifter. De statsandelar och statsunderstöd
som omfattas av fullmaktsförfarandet budgeteras likväl
enligt kontantprincipen.
01 Förvaltning,
kyrkliga ärenden och gemensamma utgifter inom ansvarsområdet
01. Undervisnings- och kulturministeriets omkostnader
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 25 266 000 euro.
Anslaget får även användas till omkostnader för
löner, resor, möten, utbildning och information
samt andra motsvarande omkostnader inom ramen för politikprogrammet
för barns, ungas och familjers välfärd.
02. Utbildningsstyrelsens omkostnader
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 21 748 000 euro.
Anslaget får även användas
1) till utveckling och produktion av läromedel
2) till en sänkning av priserna på de företagsekonomiska
prestationerna i fråga om försäljning
av svenskspråkiga läromedel och andra läromedel
med liten spridning, högst 910 000 euro
3) till ett understöd på 290 000
euro till sametinget att delas ut för produktion av läromedel på samiska
språket.
03. Omkostnader för centret för internationell mobilitet
och internationellt samarbete CIMO
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 8 748 000 euro.
Anslaget får även användas
1) till stödjande av den avgiftsbelagda servicen till
ett belopp av högst 144 000 euro
2) till undervisning i finska språket och finsk kultur
utomlands inklusive betalning av löner till universitetslektorer
och andra tjänstemän inom undervisningsförvaltningen
som tjänstgör vid utländska universitet,
sammanlagt högst 47 personer, till ett belopp av 1 684 000
euro
3) till stipendier och understöd som beviljas för
student-, praktikant-, lärar-, ungdoms- och expertutbyte
till ett belopp av 2 802 000 euro.
Under momentet får det nettobudgeteras inkomster och
utgifter som gäller stipendier inom ramen för
programmet för livslångt lärande och programmet
Aktiv ungdom, vilka finansieras av EU, samt inom ramen för
Nordplus-programmet, som finansieras av Nordiska ministerrådet.
04. Utvärdering av utbildningen och högskolorna
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 2 489 000 euro.
Anslaget får användas
1) till beviljande av understöd för utvärdering av
utbildningen till ett belopp av högst 915 000 euro
2) till omkostnader som rådet för utvärdering av
högskolorna har.
21. Internationellt samarbete
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas 4 711 000 euro.
Anslaget får användas
1) till utgifter som föranleds av deltagande i internationella
organisationers verksamhet och i nordiskt kultursamarbete
2) till utgifter som föranleds av genomförande
av kulturavtal och utbytesprogram
3) till betalning av understöd och stipendier som är
avsedda för löne- och programutgifter för kultur-
och bildningsverksamhet med inriktning på utlandet och
som betalas till sådana personer och samfund som främjar
undervisnings-, vetenskaps- och kulturutbytet samt gör
finsk kultur känd utomlands.
22. Vissa dispositionsrättsersättningar
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 15 438 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av utgifter för kopierings- och andra
dispositionsrättsersättningar enligt upphovsrättslagen
(404/1961) samt till betalning av utgifter för
informations- och utredningsverksamhet som gäller kopiering,
upptagning och dispositionsrättigheter
2) för kostnader som föranleds av ordnande
av den ersättning för utlåning av skyddade
verk som betalas till upphovsmännen till ett belopp av högst
3 000 000 euro.
29. Mervärdesskatteutgifter inom undervisnings-
och kulturministeriets förvaltningsområde
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 30 800 000 euro.
50. Vissa understöd
(fast anslag)
Under momentet beviljas 585 000 euro.
|
Dispositionsplan
|
euro |
|
|
|
| 1. |
Statsunderstöd
enligt lagen om Svenska Finlands folkting (1331/2003)
|
575 000 |
| 2. |
Paasikivi-Samfundet |
10 000 |
|
Sammanlagt
|
585 000 |
51. Understöd för kyrklig och religiös
verksamhet
(fast anslag)
Under momentet beviljas 2 620 000 euro.
|
Dispositionsplan
|
euro |
|
|
|
| 1. |
Understöd
till Ortodoxa kyrkan (L 985/2006, 119 §)
|
2 153 000 |
| 2. |
Understöd
till Finlands Sjömanskyrka, skötseln av vissa av
den förflyttade befolkningens hjältegravar
och iståndsättning av begravningsplatser i det
avträdda området
|
267 000 |
|
- varav
i byggnadsunderstöd och understöd för
skötsel av byggnadslån till sjömanskyrkor
(högst)
|
152 000 |
| 3. |
Understöd
till registrerade religionssamfund
|
200 000 |
|
Sammanlagt
|
2 620 000 |
66. Finansiella bidrag till internationella organisationer
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 2 200 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av medlemsavgifter
och finansiella bidrag till organisationer och program inom Unesco
och andra organisationer för mellanstatligt multilateralt
kulturellt samarbete.
10 Allmänbildande
utbildning
01. Omkostnader för statlig allmänbildande
utbildning
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 45 610 000 euro.
Anslaget får även användas
1) till betalning av löneutgifter och vissa andra
utgifter för lärare och förvaltningspersonal vid
Europaskolorna
2) till internationalisering av statliga läroanstalter
för allmänbildande utbildning, kompletterande
utbildning för invandrare, service- och utvecklingscentralverksamheten
vid statens specialskolor för allmänbildande utbildning
samt understöd för att utveckla och göra
inlärningsmiljöerna mångsidigare
3) till betalning av utgifter som föranleds av verksamheten
vid den europeiska skolan i Helsingfors.
02. Studentexamensnämndens omkostnader
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 6 000 euro.
20. Utvecklande av den allmänbildande utbildningen
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 12 889 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av understöd och utgifter som föranleds
av planering och inledande av verksamheten samt omkostnader för
försöks-, forsknings-, utvecklings- och utvärderingsprojekt inom
den allmänbildande utbildningen
2) till andra EU- och OECD-godkända forsknings- och
utvecklingsprojekt än sådana som finansieras ur
strukturfonderna
3) till avlönande av personal motsvarande högst
tre årsverken.
30. Statsandel och statsunderstöd för
den allmänbildande utbildningens driftskostnader
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 791 917 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av statsandelar och statsunderstöd
enligt lagen om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet
(1705/2009)
2) till driftskostnader för ämnesundervisning inom
den grundläggande utbildningen som ordnas för
andra än läropliktiga enligt 13 § 3
mom. i lagen om finasiering av undervisnings- och kulturverksamhet,
högst 3 800 000 euro
3) till understöd för privata utbildningsanordnares
driftskostnader och till finansiering enligt 17 § i
lagen om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet, högst
12 817 000 euro
4) till driftskostnader för flexibel grundläggande
utbildning, högst 6 000 000 euro
5) på de grunder som undervisnings- och kulturministeriet
bestämmer högst 1 300 000 euro till
betalning av understöd enligt 44 § i
lagen om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet till
utbildningsanordnare som får statsandel för grundläggande
konstundervisning per undervisningstimme
6) till statsunderstöd enligt prövning för
andra utbildningsanordnare inom grundläggande konstundervisning än
de som får statsandel för grundläggande
konstundervisning per undervisningstimme, högst 136 000
euro
7) till understöd för att utveckla och göra
inlärningsmiljöerna mångsidigare och
för internationalisering av skolorna och läroanstalterna, högst
6 300 000 euro
8) till kostnader för stödjande, utvecklande och
uppföljning av verksamheten inom den grundläggande
utbildningen och gymnasieutbildningen, högst 18 000 000
euro
9) till understöd för minskande av undervisningsgruppernas
storlek inom den grundläggande utbildningen, högst
30 000 000 euro
10) till understöd för stödjande
av klubbverksamhet för skolelever, högst 10 000 000
euro
11) till understöd för främjande
av undervisningen och stödåtgärder för
elever som behöver effektiviserat stöd och specialstöd
samt till kostnader för tidig identifiering av
inlärningssvårigheter, högst 17 000 000
euro
12) till betalning av utgifter enligt överenskommelsen
mellan Finland, Norge och Sverige om samarbete på utlandsundervisningens
område
13) på de grunder som undervisnings- och kulturministeriet
bestämmer högst 12 000 000 euro
till betalning av understöd enligt 45 § i
lagen om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet för
stödjande av modersmålet och finska/svenska
som andra språk samt av övrig undervisning som
utgör ett komplement till undervisningen i fråga
om elever med främmande modersmål
14) på de grunder som undervisnings- och kulturministeriet
bestämmer högst 50 000 euro till betalning
av understöd enligt 45 § i lagen om finansiering
av undervisnings- och kulturverksamhet för anordnande av
modersmålsundervisning för samer och romer
15) till betalning av statsunderstöd för undervisning
på samiska och i samiska enligt 45 § 1 mom.
i lagen om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet och
4 och 5 § i statsrådets beslut om grunderna för
statsunderstöd som beviljas för undervisning på samiska och
i samiska i den grundläggande utbildningen, gymnasiet och
yrkesutbildningen (191/1999)
16) högst 150 000 euro för utveckling av teknisk
kultur.
Antalet ledda timmar som används som beräkningsgrund
för statsandelen för morgon- och eftermiddagsverksamhet
enligt lagen om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet är
högst 3 250 000. Priset är 22,43
euro per ledd timme.
Det timantal som används som beräkningsgrund
för statsandelen är i fråga om grundläggande
musikundervisning högst 1 653 000 och
i annan grundläggande konstundervisning som beviljas statsandel
på basis av antalet timmar högst 140 800
timmar.
34. Statsandel och statsunderstöd för
läroanstalternas anläggningskostnader
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 53 200 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av statsunderstöd
för anläggningsprojekt som avses i lagen om finansiering
av undervisnings- och kulturverksamhet (1705/2009) och
gäller den grundläggande utbildningen, gymnasieutbildningen
och den grundläggande konstundervisningen och till betalning
av statsandelar för anläggningsprojekt som beviljats
med stöd av lagen om finansiering och undervisnings- och
kulturverksamhet (635/1998) och gäller den grundläggande
utbildningen, gymnasieutbildningen, den grundläggande konstundervisningen,
yrkesutbildningen och yrkeshögskolorna.
Anslaget budgeteras enligt kontantprincipen.
Fullmakt
År 2011 får statsunderstöd beviljas
för anläggningsprojekt inom den allmänbildande
utbildningen så att de statsunderstöd som projekten
föranleder uppgår till sammanlagt högst 36 000 000
euro. Av statsunderstöden får högst 17 000 000
euro beviljas som andel under den tid projektet genomförs.
51. Statsunderstöd till organisationer
(fast anslag)
Under momentet beviljas 1 546 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av understöd
till organisationer som handhar samarbetet mellan hem och skola,
till Kerhokeskus - Koulutyön tuki ry, till stödjande
av fri hobbyverksamhet i skolor, till Förbundet för
konstskolor för barn och unga i Finland rf, till Sällskapet
för Miljöfostran i Finland rf, till Kesälukioseura r.y.,
till Suomi-koulujen tuki ry, till Finlandsskolornas verksamhet
och utveckling samt till kotiperuskoulu/hemgrundskola-verksamhet
och till stödjande av verksamheten inom vissa utbyteselevsorganisationer
och till stödjande av verksamheten för deltagande
i vetenskapsolympiader för gymnasieelever.
20 Yrkesutbildning
01. Omkostnader för statlig yrkesutbildning
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 8 290 000 euro.
Anslaget får även användas till internationalisering
av Sameområdets utbildningscentral och Centret för
sjösäkerhetsutbildning, till utvecklande av inlärningsmiljöer
och skapande av informationsnät samt till användning
av informations- och kommunikationsteknik i undervisningen
och studierna, till stödundervisning för invandrare,
till yrkesinriktad tilläggsutbildning samt till utbildningsersättningar
som betalas till arbetsgivare.
20. Inlärning på arbetsplatsen
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 3 026 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av utgifter
och understöd för finansiering av inlärning
i arbetet och annan inlärning på arbetsplatsen samt
för utveckling av utbildningen.
21. Utvecklande av yrkesutbildningen
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas 1 364 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av utgifter som föranleds av planering
och inledande av verksamheten samt av omkostnader för försöks-,
forsknings-, utvecklings- och utvärderingsprojekt inom
yrkesutbildningen och till betalning av understöd
2) till betalning av andra EU-godkända forsknings-
och utbildningsprojekt än sådana som finansieras
ur strukturfonderna
3) till avlönande av personal motsvarande högst
två årsverken.
30. Statsandel och statsunderstöd för
yrkesutbildningens driftskostnader
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 685 339 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av statsandelar och statsunderstöd
enligt lagen om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet
(1705/2009) samt till betalning av andra understöd
2) till understöd enligt 44 § i lagen
om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet, till understöd
för den yrkesinriktade utbildningens gemensamma
uppgifter och kvalitetspris samt till täckande av kostnaderna
för finländska studerande inom yrkesutbildningen
vid läroanstalten för hörselskadade
i Örebro, högst 6 072 000 euro
3) till understöd för försöksprojekten
med utvidgad inlärning i arbetet, högst 500 000
euro
4) till understöd för stärkande av
verksamheten vid specialläroanstalternas service- och utvecklingscentrum,
högst 851 000 euro
5) till understöd för att utveckla inlärningsmiljöerna
och göra dem mångsidigare, högst 961 000
euro
6) till understöd för programmet för
en effektivisering av utexamineringen från yrkesutbildningen
i syfte att påskynda studierna, högst 4 000 000
euro.
30 Vuxenutbildning
20. Undervisningsväsendets personalutbildning och
vissa andra utgifter
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 24 247 000 euro.
Anslaget får användas
1) till personal- och tilläggsutbildning för
personalen inom undervisningsväsendet
2) till utvecklande av yrkesexamina och språkexamina,
utvecklande av utbildningen av och examina för auktoriserade
translatorer samt till examensmästarutbildning
3) till närområdessamarbete och annat samarbete
med Ryssland samt till utgifter och understöd i anslutning
till utbildning för specialgrupper
4) till betalning av löneutgifter för personal
i en omfattning som motsvarar högst sju årsverken.
21. Utvecklande av vuxenutbildningen
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas 1 985 000 euro.
Anslaget får användas
1) till nationell forsknings-, utvecklings- och försöksverksamhet
i anslutning till genomförandet av totalreformen av den
yrkesinriktade vuxenutbildningen och utvecklingsprogrammet för
fritt bildningsarbete och annan sådan verksamhet som gäller
vuxenutbildningspolitik, vuxenstudier, examenssystem,
utbildningsutbud och livslångt lärande samt till
förbättrande av utbildningen för invandrare
och utveckling av informations- och rådgivningstjänsterna
samt handledningen inom vuxenutbildningen
2) till betalning av utgifter och understöd för andra
EU-godkända forsknings- och utbildningsprojekt än
sådana som finansieras ur strukturfonderna och till kostnader
för det nationella genomförandet av den utvärdering
av vuxnas kunskaper och färdigheter (PIAAC) som görs
av OECD
3) till betalning av löneutgifter för personal
i en omfattning som motsvarar högst tio årsverken.
30. Statsandelar för driftskostnader för
läroanstalter för fritt bildningsarbete
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 167 109 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av statsandel i enlighet med lagen om fritt
bildningsarbete (632/1998) till medborgarinstitut, folkhögskolor,
studiecentraler och sommaruniversitet samt läroanstalten Snellman-korkeakoulu
2) till understöd i form av studiesedlar och understöd
för kvalitetsutveckling och annan utveckling, till extra
understöd och stödjande av programmet för
strukturell utveckling samt kvalitetspris enligt 14 § i
lagen om fritt bildningsarbete till ett belopp av högst
7 573 000 euro.
|
Enheter som berättigar till statsandel
|
|
maximibelopp |
enhet |
|
|
|
| Statsandel för
medborgarinstitutens driftskostnader
|
2 028 620 |
undervisningstimme |
| Statsandelar
för folkhögskolornas driftskostnader
|
295 052 |
studerandevecka |
| Statsandel för
studiecentralers studiecirkelverksamhet
|
255 000 |
studiecirkeltimme |
| Statsandel för
studiecentralers övriga studieverksamhet
|
172 940 |
undervisningstimme |
| Statsandel för
sommaruniversitetens driftskostnader
|
59 674 |
undervisningstimme |
Av antalet kalkylerade studerandeveckor vid folkhögskolor
som berättigar till statsandel riktas högst 4 700
studerandeveckor till Snellman-korkeakoulu, som är en läroanstalt
för fritt bildningsarbete. Utan hinder av tim- eller studerandeveckokvoten
får anslaget användas till betalning av statsandelar
som föranleds av rättelsebeslut.
31. Statsandel och statsunderstöd för
yrkesinriktad tilläggsutbildning
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 148 629 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av statsandelar och statsunderstöd
enligt lagen om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet
(1705/2009)
2) till utvecklande av servicen till arbetslivet och av utbildningens
kvalitet, för prov- och materialtjänster för
fristående examina samt för slutbetalningar och
rättelser för tidigare år, högst 8 050 000
euro.
Antalet kalkylerade studerandeårsverken som berättigar
till statsandel är högst 16 600. Trots kvoten
för studerandeårsverken får anslaget
användas till betalning av statsandelar som föranleds
av rättelsebeslut.
32. Statsandel och statsunderstöd för
läroavtalsutbildning
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 140 552 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av statsandelar
och av högst 4 850 000 euro i statsunderstöd
enligt lagen om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet
(1705/2009).
Maximiantalet läroavtalsstuderande inom den yrkesinriktade
tilläggsutbildningen är 29 410 år 2011.
Priset per enhet för utbildning som ordnas i form av läroavtalsutbildning
och som förbereder för yrkesexamen eller specialyrkesexamen är 3 268,70
euro per studerande och för annan yrkesinriktad tilläggsutbildning
2 360,73 euro per studerande.
51. Statsandelar för särskilda yrkesläroanstalters
driftskostnader
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 20 519 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av statsandel
enligt lagen om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet
(1705/2009).
Antalet kalkylerade studerandedagar som berättigar
till statsandel är sammanlagt högst 296 840,
varav Suomen Ilmailuopistos andel är högst 14 000
studerandedagar.
52. Statsunderstöd för det fria bildningsarbetets anläggningskostnader
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 1 000 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av statsunderstöd
för anläggningsprojekt inom det fria bildningsarbetet
enligt lagen om fritt bildningsarbete (632/1998) och lagen
om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet (1705/2009).
Anslaget budgeteras enligt kontantprincipen.
Fullmakt
År 2011 får sammanlagt högst 1 000 000
euro beviljas som statsunderstöd för anläggningsprojekt.
53. Statsunderstöd till organisationer
(fast anslag)
Under momentet beviljas 8 670 000 euro.
Anslaget får användas
1) till statsunderstöd enligt lagen om statsbidrag
till vissa kvinnoorganisationer (663/2007)
2) till betalning av understöd till Maa- ja kotitalousnaisten
Keskus ry, Marttaliitto ry och Förbundet för hemslöjd
och hantverk TAITO rf och för vidareutdelning till dessas
distrikts- och medlemsorganisationer, Finlands svenska Marthaförbund
rf, Sami Duodji ry, organisationer för bildningsarbete
samt till Kriittinen korkeakoulu.
40 Högskoleundervisning
och forskning
01. Finlands Akademis omkostnader
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 12 969 000 euro.
02. Arkivverkets omkostnader
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 19 309 000 euro.
Anslaget får även användas
1) till betalning av medlemsavgifter och finansiella bidrag
till organisationer och program inom arkivverkets internationella
samarbete
2) till betalning av utgifter för projekt som godkänts
av EU.
03. Omkostnader för Forskningscentralen för
de inhemska språken
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 2 443 000 euro.
04. Depåbibliotekets omkostnader
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 1 599 000 euro.
20. Gemensamma utgifter inom högskoleväsendet
och vetenskapens område
(reservationsanslag
3 år)
Under momentet beviljas 23 536 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av utgifter och understöd för forsknings-,
utvärderings-, utrednings- och utvecklingsverksamhet som
gäller yrkeshögskolor, universitet och vetenskapsinstitut
2) till finansiering av gemensamma datatekniska tjänster
och datanät inom högskolorna och vetenskapen,
till central finansiering av datasystem för uppföljning
och styrning av verksamheten inom högskolorna och vetenskapen
samt andra motsvarande gemensamma utgifter
3) till andra EU-godkända forsknings- och utbildningsprojekt än
sådana som finansieras ur strukturfonderna
4) till avlönande av personal motsvarande högst
186 årsverken i uppgifter för viss tid
5) högst 1 000 000 euro i understöd
för utvidgad yrkespedagogisk lärarutbildning.
30. Statsandel och statsunderstöd för
kommunala och privata yrkeshögskolors driftskostnader
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 409 774 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av statsandel enligt yrkeshögskolelagen
(351/2003) och lagen om finansiering av undervisnings-
och kulturverksamhet (1705/2009)
2) till utvecklande och stödjande av verksamheten högst
10 700 000 euro som projektfinansiering enligt
yrkeshögskolelagen
3) till yrkeshögskolornas resultatfinansiering, informationssamhällsprojekt
och projekt som stöder yrkeshögskolornas strategi,
högst 10 185 000 euro.
50. Statlig finansiering av universitetens verksamhet
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 1 838 593 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av statlig finansiering
till universiteten i enlighet med universitetslagen (558/2009).
51. Finlands Akademis forskningsanslag
(reservationsanslag
3 år)
Under momentet beviljas 234 711 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av utgifter som föranleds av akademiprofessorernas
och akademiforskarnas uppgifter, forskningsprogram, spetsforskningsenheter,
forskarutbildning, forskningens infrastrukturer, andra forskningsprojekt,
specialfinansiering av forskning, statsunderstöd och stipendier
samt internationellt samarbete
2) till betalning av utgifter som föranleds av utvärderingar
och vetenskaplig publikationsverksamhet samt till betalning av utgifter
för att göra vetenskapen känd
3) till betalning av utgifter som föranleds av finansiella
bidrag till internationella organisationer
4) till betalning av utgifter för forsknings- och utbildningsprojekt
som godkänts av EU
5) till utgifter för löner, pensionsavgifter
och andra konsumtionsutgifter samt för anskaffning av apparatur
och programvaror och allmänna kostnader i anslutning till
sådana forskningsprojekt och program som Finlands Akademi
finansierar
6) till finansiering av forskningsinfrastruktur utanför
bevillningsfullmakten, 5 000 000 euro.
Den forskningsfinansiering som avses i punkt 1 har budgeterats
enligt kontantprincipen. Av forskningsfinansieringen får
betalas förskott till finansieringsmottagare utanför
budgeten.
52. Särskild statlig finansiering för
undervisning och forskning vid Helsingfors universitet och Östra
Finlands universitet
(fast anslag)
Under momentet beviljas 31 707 000 euro.
Anslaget får användas
1) till finansiering för undervisning och forskning
vid Helsingfors universitet, 30 400 000 euro
2) till finansiering för undervisning och forskning
vid Östra Finlands universitet, 1 307 000 euro.
53. Tippnings- och penninglotterivinstmedel för främjande
av vetenskapen
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 100 300 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av utgifter som föranleds av akademiprofessorernas
och akademiforskarnas uppgifter, forskningsprogram, spetsforskningsenheter,
forskarutbildning, forskningens infrastrukturer, andra forskningsprojekt,
specialfinansiering av forskning, statsunderstöd och stipendier
samt internationellt samarbete
2) till betalning av utgifter som föranleds av utvärderingar
och vetenskaplig publikationsverksamhet samt till betalning av utgifter
för att göra vetenskapen känd
3) till betalning av utgifter som föranleds av finansiella
bidrag till internationella organisationer
4) till betalning av utgifter för forsknings- och utbildningsprojekt
som godkänts av EU
5) till utgifter för löner, pensionsavgifter
och andra konsumtionsutgifter samt för anskaffning av apparatur
och programvaror och allmänna kostnader i anslutning till
sådana forskningsprojekt och program som Finlands Akademi
finansierar
6) till betalning av utgifter i enlighet med lagen
om statsbidrag till privata arkiv
7) till avlönande av personal motsvarande 50 årsverken
vid Forskningscentralen för de inhemska språken
för forsknings-, insamlings- och ordboksprojekt samt till
betalning av andra konsumtionsutgifter och stipendier
8) till betalning av statsunderstöd till sammanslutningar
och forskningsinstitut som idkar samhällsforskning som
stöder beslutsfattandet
9) till betalning av utgifter som föranleds av deltagande
i internationellt samarbete
10) till betalning av statsunderstöd, statliga pris
och stipendier för främjande av vetenskapen, för
främjande av växelverkan mellan vetenskapen och
samhället samt mellan nationalspråken och samhället,
utgifter för översättning och tryckning
av vetenskaplig litteratur, utgifter för främjande
av informationsspridning och forskningsetik och för forskningens
informationsförsörjning samt utgifter för
forskning, utredningar och publikationer som ansluter sig till stödjandet
av vetenskapen
11) till betalning av statsunderstöd för förbättrande
av tillgången till forskningsmaterial och för
infrastrukturprojekt som gäller forskning samt till betalning
av utgifter för motsvarande projekt vid statens ämbetsverk
12) till hyror för statens lokaler som används av
vetenskapliga samfund.
Den forskningsfinansiering som avses i punkt 1 har budgeterats
enligt kontantprincipen. Av forskningsfinansieringen får
betalas förskott till finansieringsmottagare utanför
budgeten.
I fråga om de personer som avses i punkt 7 beaktas
vid nettobudgetering de förmåner enligt sjukförsäkringen
som betalats till arbetsgivaren såsom inkomster.
66. Finansiella bidrag till internationella organisationer
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 15 733 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av Finlands
finansiella bidrag till Europeiska organisationen för kärnforskning
(CERN), Europas södra observatorium (ESO), Europeiska molekylärbiologiska
laboratoriet (EMBL), Europeiska molekylärbiologiska konferensen
(EMBC), Europeiska universitetsinstitutet (EUI) och den europeiska
synkrotonljusanläggningen (ESRF) samt till liknande internationella
vetenskapliga organisationer.
88. Statlig finansiering av stiftelsen för Tammerfors
tekniska universitets kapital
(fast anslag)
Under momentet beviljas 25 000 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av kapital
till stiftelsen för Tammerfors tekniska universitet. En
förutsättning för användningen
av anslaget är att privata finansiärer
samtidigt bidrar med minst 10 000 000 euro till
stiftelsens kapital.
89. Statlig finansiering av kapitalplaceringar i offentligrättsliga
universitet
(fast anslag)
Under momentet beviljas 211 250 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av kapitalplaceringar
i offentligrättsliga universitet. En förutsättning
för användningen av anslaget är att det
totala beloppet av privata finansiärers kapitalplaceringar
i offentligrättsliga universitet är minst 84 500 000
euro och att statsrådet har godkänt att de privata
kapitalplaceringarna berättigar till statlig medfinansiering.
70 Studiestöd
01. Omkostnader för besvärsnämnden
för studiestöd
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas 686 000 euro.
52. Statsgaranti för studielån
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 36 400 000 euro.
Anslaget får användas till utgifter för
statsborgen enligt lagen om studiestöd (65/1994).
55. Studiepenning och bostadstillägg
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 824 505 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av studiepenning
och bostadstillägg till studiestöd enligt lagen
om studiestöd (65/1994).
57. Måltidsstöd till högskolestuderande
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 29 200 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av understöd till studentrestauranger
för en sänkning av priset på måltider med
1,77 euro per måltid för högskolestuderande
som avlägger lägre eller högre högskoleexamen,
yrkeshögskoleexamen eller högre yrkeshögskoleexamen
samt studerande som deltar i yrkes- eller specialiseringsutbildningsprogram som
berättigar till studiestöd eller i undantagsutbildning
2) till betalning av extra stöd till den som driver
en studentrestaurang i lokaler som inte hör till en högskola,
högst 1 euro för varje sådan måltid
för vilken måltidsstöd betalas, dock
högst till ett belopp som motsvarar kostnaderna för
lokaler och anläggningar.
58. Understöd för ersättning
av hyreskostnader
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 5 244 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av understöd till Studenternas hälsovårdsstiftelse
för ersättande av hyreskostnader för
lokaler som behövs för högskolestuderandenas
hälsovård
2) till betalning av understöd för ersättande
av hyreskostnader för statliga jordområden som överlåtits
för studiebostadsbruk, om fastigheten i främsta
hand används till boende för studerande som är
berättigade till studiestödets bostadstillägg
eller till bostadsbidrag, förutsatt att den aktuella kommunen
med ett motsvarande belopp stöder boende för studerande.
|
Dispositionsplan
|
euro |
|
|
| Studenternas
hälsovårdsstiftelse
|
3 880 000 |
| Bostadsorganisationerna
för studerande
|
1 364 000 |
|
Sammanlagt
|
5 244 000 |
59. Stöd för skolresor för
studerande i gymnasieutbildning och yrkesutbildning
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 41 100 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av stöd enligt
lagen om stöd för skolresor för studerande
i gymnasieutbildning och yrkesutbildning (48/1997).
80 Konst och kultur
01. Omkostnaderna för centralkomissionen för konst
och konstkommissionerna
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 5 085 000 euro.
Anslaget får även användas
1) till utgifter för avlönande av konstnärsprofessorer
2) till betalning av stipendier och understöd för
främjande av konsten
3) till forskning och information inom konst- och kulturpolitiken
4) till stöd till den avgiftsbelagda servicen, högst
10 000 euro.
De stipendier och understöd som beviljas av anslaget
budgeteras enligt kontantprincipen.
02. Statens konstmuseums omkostnader
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 18 729 000 euro.
Anslaget får även användas
1) till betalning av utgifter som civiltjänstgörare
föranleder
2) till stödjande av utställningsverksamhet och
annan avgiftsbelagd service, högst 3 400 000
euro
3) till anskaffning av utrustning och anordningar.
03. Omkostnader för förvaltningsnämnden
för Sveaborg
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 2 685 000 euro.
Anslaget får även användas
1) till finansiering av ombyggnadsprojekt
2) till anskaffning av utrustning och anordningar.
04. Museiverkets omkostnader
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 19 813 000 euro.
Anslaget får även användas till anskaffning av
utrustning och anordningar.
Eventuella inkomster av försäljning av virke från
markområden som Museiverket har i sin besittning får
nettobudgeteras under momentet.
05. Omkostnader för biblioteket för
synskadade
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 6 697 000 euro.
Av anslaget får högst 4 000 euro
användas till prisstöd för avgiftsbelagd
service.
06. Omkostnader för Nationella audiovisuella arkivet
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 6 814 000 euro.
Av anslaget får högst 150 000 euro
användas till prisstöd för visningsverksamheten
och annan avgiftsbelagd service.
Anslaget får även användas till anskaffning av
utrustning och anordningar.
07. Statens filmgranskningsbyrås omkostnader
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 614 000 euro.
Anslaget får även användas till anskaffning av
utrustning och anordningar.
08. Omkostnader för Institutet för Ryssland
och Östeuropa
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 971 000 euro.
Anslaget får även användas till anskaffning av
utrustning och anordningar.
16. Extra konstnärs- och journalistpensioner
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 17 850 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av extra konstnärs- och journalistpensioner
och familjepensioner i anslutning till dem i enlighet med gällande
statsrådsbeslut och till betalning av extra konstnärs-
och journalistpensioner som har beviljats tidigare
2) till nya konstnärs- och journalistpensioner, högst
1 145 000 euro, så att högst 51 extra konstnärspensioner
och 10 extra journalistpensioner får beviljas till ett
belopp som motsvarar full pension.
Anslaget budgeteras enligt kontantprincipen.
30. Statsunderstöd för de allmänna
bibliotekens verksamhet
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 4 471 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av statsunderstöd till bibliotek
enligt bibliotekslagen (904/1998) och lagen om finansiering
av undervisnings- och kulturverksamhet (1705/2009)
2) till betalning av databas- och materialtjänster
som producerats för allmänna bibliotek och andra
specialuppgifter samt till bibliotekens innehållsproduktion.
31. Statsandel och statsunderstöd för
teatrars och orkestrars driftskostnader
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 42 109 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av statsandelar
och statsunderstöd för teatrar och orkestrar enligt
lagen om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet (1705/2009).
Antalet årsverken som används som beräkningsgrund
för statsandelen är högst 2 469
för teatrar och högst 1 033 för
orkestrar.
32. Statsandelar och statsunderstöd för
museer
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 20 078 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av statsandelar och statsunderstöd
för museer enligt lagen om finansiering av undervisnings-
och kulturverksamhet (1705/2009)
2) till betalning av understöd för överföring av
uppgifter om museernas samlingar till elektronisk form,
högst 252 000 euro.
Antalet årsverken som används som beräkningsgrund
för statsandelen är högst 1 183.
33. Statsunderstöd för utveckling av
kulturverksamheten i kommunerna och regionerna
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 106 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av statsunderstöd
för främjande av regional kulturverksamhet och
till betalning av statsunderstöd enligt 44 § i
lagen om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet (1705/2009).
34. Statsandel och statsunderstöd för
anläggningskostnaderna för allmänna bibliotek
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 5 000 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av statsunderstöd
för de allmänna bibliotekens anläggningsprojekt
enligt lagen om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet
(1705/2009) och till betalning av statsandelar som beviljats för
de allmänna bibliotekens anläggningsprojekt med
stöd av lagen om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet
(635/1998).
Anslaget budgeteras enligt kontantprincipen.
Fullmakt
År 2011 får statsunderstöd beviljas
för de allmänna bibliotekens anläggningsprojekt
så att de statsunderstöd som projekten föranleder
uppgår till sammanlagt högst 4 500 000
euro. Av statsunderstöden får högst
1 000 000 euro beviljas som andel under den tid
projektet genomförs.
40. Ersättning till Suomenlinnan Liikenne Oy
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 252 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av ersättning
till Suomenlinnan Liikenne Oy för driftsförluster
för varutrafiken och för utgifter för skötsel
av lån.
50. Vissa understöd
(reservationsanslag
3 år)
Under momentet beviljas 9 475 000 euro.
Anslaget får användas
1) till stödjande av kulturinstituten
2) till stödjande av vänskapsföreningar
3) med stöd av byggnadsskyddslagen (60/1985)
för restaurering och sanering av kulturhistoriskt värdefulla
byggnader
4) för restaurering och reparation av kulturhistoriskt
värdefulla fartyg
5) för skydd, forskning och upplysning enligt världsarvskonventionen
och Haagkonventionen 1954
6) till reparationsarbeten på föreningshus samt
utrednings-, rådgivnings- och granskningsarbete i anslutning
till dem
7) för främjande av fredsarbete
8) till föreningen Suomen Islamilainen Neuvosto (SINE)
ry:s utgifter
9) för främjande av den samiskspråkiga
kulturen och till sameorganisationernas arbete
10) till betalning av understöd, stipendier och pris
inom det kulturella området och till understöd
till publikationer.
51. Stipendier åt konstnärer, författare
och översättare
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 13 160 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av konstnärsstipendier motsvarande
545 stipendieår enligt lagen om konstnärsprofessurer
och om statens konstnärsstipendier (734/1969)
2) till betalning av tidigare beviljade långvariga
konstnärsstipendier
3) till stipendier och understöd enligt lagen om vissa
stipendier och understöd åt författare och översättare
(1080/1983).
Anslaget budgeteras enligt kontantprincipen.
52. Tippnings- och penninglotterivinstmedel för främjande
av konsten
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 220 662 000 euro.
Anslaget får användas
1) till finansiering av konst- och kulturfrämjande åtgärder
och evenemang, till betalning av löneutgifter och andra
utgifter för konst- och kulturpolitisk forsknings-, utrednings-
och informationsverksamhet samt till försöks-
och forskningsprojekt kring kultur vid statliga ämbetsverk
och inrättningar
2) till anskaffning av konstverk till statens och universitetens
fastigheter och byggnader som används av dem och till vård
av dessa konstverk samt till anskaffning av kvalitetslitteratur med
liten spridning till allmänna bibliotek
3) till i lagen om organisering av konstens främjande
(328/1967) avsedda stipendier och understöd som
centralkommissionen för konst och statens konstkommissioner
beviljar, till konstnärs- och projektstipendier och andra
understöd som de regionala konstkommissionerna beviljar
samt till stipendier enligt lagen om vissa stipendier åt
bildkonstnärer (115/1997) till ett belopp av högst
960 000 euro
4) till betalning av statsandelar och statsunderstöd
för museer enligt lagen om finansiering av undervisnings-
och kulturverksamhet samt till annat stödjande av musei-
och kulturarvsområdet
5) till betalning av statsunderstöd till bibliotek
enligt lagen om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet
(1705/2009) och till annat stödjande av biblioteksbranschen,
till statens regionala förvaltning av de allmänna
biblioteken för regional utveckling och annan utveckling
av biblioteksväsendet, till de allmänna bibliotekens
nationella utvecklingsprojekt och internationella samarbete samt
till och stärkande av de allmänna bibliotekens
kunskapsbas, högst 4 850 000 euro
6) till betalning av statsandelar och statsunderstöd
för teatrar och orkestrar enligt lagen om finansiering
av undervisnings- och kulturverksamhet samt till betalning av statsunderstöd
enligt 6 a § i teater- och orkesterlagen
(730/1992) till ett belopp av högst 3 984 000
euro, varav högst 3 341 000 euro till
teatrar och högst 643 000 euro till orkestrar
7) till nationellt stöd för projekt inom EU:s kulturprogram
och omkostnader för programmens kontaktpunkter samt till
utgifter för statsförvaltningens internationella
samarbete inom kulturens område
8) till betalning av statsunderstöd till stiftelsen
Suomen Kansallisoopperan säätiö, högst 36 790 000
euro, och till betalning av statsunderstöd för
Suomen Kansallisteatterin Osakeyhtiös driftskostnader,
högst 11 166 000 euro
9) till omkostnader som det upphovsrättsråd som
anges i 55 § i upphovsrättslagen (404/1961) har
och till upphovsrättskommissionens kostnader och kostnader
för andra upphovsrättsutredningar
10) till avlönande av högst 49 personer i
tidsbundna uppgifter som främjar konsten vid
de regionala konstkommissionerna.
De anskaffningar av konstverk som avses i punkt 2 och de understöd
och stipendier som avses i punkt 3 budgeteras enligt kontantprincipen.
I fråga om de personer som avses i punkt 10 beaktas
vid nettobudgetering de förmåner enligt sjukförsäkringen
som betalats till arbetsgivaren såsom inkomster.
53. Statsunderstöd för lokalkostnader
(fast anslag)
Under momentet beviljas 18 824 000 euro.
Anslaget får användas till beviljande av understöd
för vissa vetenskaps- och kulturinstitutioners och samfunds
lokalkostnader.
54. Statsunderstöd för konst- och kulturinstitutioners
lokalinvesteringar
(fast anslag)
Under momentet beviljas 3 096 000 euro.
Anslaget får användas till beviljande av understöd
för amortering och betalning av ränta på Suomen
Kansallisteatteris lån för grundlig renovering.
55. Stöd till digitaliseringen av kulturarvet
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 2 500 000 euro.
Anslaget får användas
1) för kostnader för genomförande
av programmet och handlingsplanen för ett nationellt digitalt
bibliotek
2) för kostnader för planmässig digitalisering av
viktigt prioriterat musei- och kulturarvsmaterial
3) till stöd för museernas innehållsproduktion
4) till utveckling av system och tjänster som förbättrar
tillgången till och användningen och förvaringen
av digitalt kulturarvsmaterial samt till utveckling av bibliotekens,
arkivens och museernas gemensamma söktjänst och
anslutning av den till Europeiska digitala biblioteket
5) för kostnader för utveckling och överföring
av kunskap om digitalisering, digital tillgång och långtidsförvaring
i fråga om kultur- och kulturarvsmaterial.
56. Främjande av kulturexport
(reservationsanslag
3 år)
Under momentet beviljas 100 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av utgifter
och understöd för främjande av Finlands
kulturexport.
70. Anskaffning av inventarier
(reservationsanslag
3 år)
Under momentet beviljas 2 100 000 euro.
Anslaget får även användas
1) till betalning av verksamhets- och utställningsutrustning
samt till betalning av planeringsutgifter för dem
2) till avlönande av personal motsvarande två årsverken
i uppgifter för viss tid.
De ämbetsverk som nämns i dispositionsplanen
kan även använda omkostnadsanslag för
anskaffning av utrustning och anordningar.
|
Dispositionsplan
|
euro |
|
|
|
| 1. |
Statens konstmuseum |
750 000 |
| 2. |
Museiverket |
1 200 000 |
| 3. |
Nationella audiovisuella
arkivet
|
60 000 |
| 4. |
Statens filmgranskningsbyrå |
70 000 |
| 5. |
Institutet
för Ryssland och Östeuropa
|
20 000 |
|
Sammanlagt
|
2 100 000 |
72. Utökning av Statens konstmuseums samlingar
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 939 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av utgifter
för Statens konstmuseums konstanskaffningar.
75. Ombyggnad och underhåll av lokaler och fastighetsförmögenhet
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 3 900 000 euro.
Anslaget får användas för betalning
av investeringsutgifter för grundlig förbättring
och underhåll av fastighetsförmögenhet
och för smärre nybyggnadsprojekt samt för
kostnader för reparationsarbeten på museibåtar.
|
Dispositionsplan
|
euro |
|
|
|
| 1. |
Museiverket |
2 000 000 |
| 2. |
Förvaltningsnämnden
för Sveaborg
|
1 900 000 |
|
Sammanlagt
|
3 900 000 |
Anslaget får också användas till
avlönande av personal motsvarande högst nio årsverken
för tidsbundna uppgifter, varav förvaltningsnämnden
för Sveaborgs andel är högst två årsverken.
Fullmakt
1) Förbindelser som hänför sig till
de projekt som nämns i punkt 1 i dispositionsplanen får
ingås så att de utgifter som föranleds
efter 2011 uppgår till sammanlagt högst 600 000
euro.
2) Förbindelser som hänför sig till
de projekt som nämns i punkt 2 i dispositionsplanen får
ingås så att de utgifter som föranleds
efter 2011 uppgår till sammanlagt högst 1 000 000
euro.
95. Utgifter för skydd av kulturmiljö
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 17 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av utgifter
som verkställigheten av lagen om fornminnen (295/1963)
medför samt ersättningar som betalas i enlighet
med lagen.
90 Idrottsverksamhet
50. Tippnings- och penninglotterivinstmedel för främjande
av idrott och fysisk fostran
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 143 286 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av statsunderstöd och statsandelar
enligt idrottslagen (1054/1998), lagen om finansiering
av undervisnings- och kulturverksamhet (1705/2009) och
lagen om fritt bildningsarbete (632/1998) samt till betalning
av andra understöd som beviljas för
att främja idrott och fysisk fostran, varav högst
650 000 euro till understöd enligt 14 § i
lagen om fritt bildningsarbete, 100 000 euro till ett försök
med understöd i form av studiesedlar till riksomfattande
idrottsutbildningscenter, samt till stöd för byggande
av idrottsanläggningar, till forskning som gäller
byggande av idrottsanläggningar och fritidsutrymmen
i anslutning till dessa 20 300 000 euro i verksamhetsunderstöd
som fördelas mellan grenförbunden och 21 020 000 euro
till andra riksomfattande idrottsorganisationer
2) till utgifter för försöks-, utvecklings-,
utrednings- och programverksamhet
3) till betalning av understöd och stipendier till
idrottare och tränare, högst 1 700 000
euro
4) till utgifter för sammanslutningars och statsförvaltningens
internationella idrottssamarbete, idrottsvetenskaplig verksamhet,
arbete mot dopning, testverksamhet och effektivisering av fostran
mot dopning, till finansiering av högskolors, forskningsinstituts
och forskares idrottsvetenskapliga forskningsprojekt och till finansiering
av informationssystemsprojekt och andra projekt som utförs
i samarbete med forskningsprojekten
5) till betalning av understöd enligt lagen om finansiering
av undervisnings- och kulturverksamhet till stiftelsen Suomen Urheilumuseosäätiö,
högst 280 000 euro
6) till utgifter för statens idrottsråd och
dess sektioner
7) till betalning av heders- och resultatpris inom motion och
idrott
8) till utgifter för verksamhet inom regionalförvaltningen
för motion och idrott
9) till avlönande av personal motsvarande högst
fyra årsverken.
Det pris per enhet som används som beräkningsgrund
för statsandelen för kommunernas idrottsverksamhet är
12,00 euro per invånare.
Det maximiantal studerandedygn som ligger till grund för
statsandelen för de riksomfattande idrottsutbildningscentren är
279 900 och maximiantalet studerandedagar i de regionala
idrottsutbildningscentren är 52 000.
Utan hinder av de ovan nämnda beloppen får anslaget
användas till utgifter som föranleds av rättelsebeslut
i fråga om statsandelarna.
Priset per enhet för de regionala idrottsutbildningscentren är
16,60 euro per studerandedag.
De stipendier som avses i punkt 3 budgeteras enligt kontantprincipen.
52. Statsandel för idrottsutbildningscenter
(fast anslag)
Under momentet beviljas 597 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av statsandelar
enligt lagen om fritt bildningsarbete (632/1998) till riksomfattande
idrottsutbildningscenter.
91 Ungdomsarbete
50. Tippnings- och penninglotterivinstmedel för främjande
av ungdomsarbete
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 51 583 000 euro.
Anslaget får användas
1) till statsandelar för kommunernas ungdomsverksamhet
med stöd av lagen om finansiering av undervisnings- och
kulturverksamhet (1705/2009) och ungdomslagen (72/2006)
2) till statsunderstöd med stöd av ungdomslagen
(72/2006) till riksomfattande ungdomsorganisationer, riksomfattande
serviceorganisationer för ungdomsarbete och organisationer
som utför ungdomsarbete
3) till understöd med stöd av ungdomslagen (72/2006)
för verksamheten vid och byggandet av riksomfattande ungdomscentraler
samt till understöd för byggande, grundlig renovering och
utrustning av ungdomslokaler
4) till understöd och betalning av stipendier för
ungdomsforskning, till utarbetande av utredningar som gäller
ungdomsarbetet och ungdomspolitiken samt till utgifter för
informations- och rådgivningstjänster för
unga, för systemen för hörande av unga
och ungas deltagande samt till utgifter för nätmedier
för unga och för utveckling av nätmedierna
5) till stödjande av sammanslutningars och statsförvaltningens
internationella ungdomssamarbete och av internationella
verksamhetsprogram för ungdomen
6) till stödjande av lokal fritidsverksamhet för barn
och unga, verksamhetsprogrammet Avartti, ungdomsarbete och ungdomsverksamhet
med tonvikt på idrott, kultur och kulturell mångfald samt
miljöfostran för unga
7) till uppsökande ungdomsarbete, stöd på riksnivå för
verkstadsverksamhet för unga, förebyggande arbete
mot rusmedels- och narkotikabruk, socialt ungdomsarbete samt andra åtgärder
för stärkande av de ungas sociala identitet
8) till utgifter för statens delegation för
ungdomsärenden och dess sektioner, utvärderings- och
understödskommissionen för de riksomfattande ungdomsorganisationerna
och serviceorganisationerna för ungdomsarbete och till
utgifter för det samiska ungdomsrådet, till genomförande,
utvärdering och utvecklande av barn- och ungdomspolitiska
utvecklingsprogrammet, till utgifter för den regionala
ungdomsverksamheten samt till utvecklandet av det regionala ungdomsarbetet
9) till stöd för ungdomsarbetets riksomfattande
servicestrukturer
10) till genomförande av tidsbundna projekt inom ansvarsområdets
regionförvaltning eller statens ämbetsverk
11) till avlönande av personal motsvarande högst
tre årsverken.
Det pris per enhet som används som beräkningsgrund
för statsandelen för kommunernas ungdomsverksamhet är
15,00 euro per invånare under 29 år.
I fråga om de personer som avses i punkt 11 beaktas
vid nettobudgetering de förmåner enligt sjukförsäkringen
som betalats till arbetsgivaren såsom inkomster.
51. Verkstadsverksamhet för unga, uppsökande ungdomsarbete
och förebyggande drogarbete
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas 13 323 000 euro.
Anslaget får användas
1) till att stödja de ungas verkstadsverksamhet och
göra den permanent samt till att utvidga servicen så att
den omfattar hela landet
2) till uppsökande ungdomsarbete i samband med verkstadsverksamheten
3) till att stödja förebyggande arbete mot
rusmedels- och narkotikabruk.
52. Samernas kultur- och språkboverksamhet
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 350 000 euro.
Anslaget får användas för att stödja
kultur- och språkboverksamhet på enaresamiska,
skoltsamiska och nordsamiska.
Huvudtitel
30
JORD- OCH SKOGSBRUKSMINISTERIETS FÖRVALTNINGSOMRÅDE
01 Förvaltning
01. Jord- och skogsbruksministeriets omkostnader
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 25 716 000 euro.
Anslaget får också användas till
betalning av utgifter för den tillsyn som vissa avtal om
fiske som Finland ingått föranleder samt till
betalning av ersättningar enligt 14 § i
lagen om fiske (286/1982) och till betalning av djurförsöksnämndens
utgifter.
02. Omkostnader för jord- och skogsbruksministeriets
informationstjänstcentral
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 5 848 000 euro.
03. Landsbygdsverkets omkostnader
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 24 315 000 euro.
04. Nämndernas omkostnader
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas 862 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av landsbygdsnäringarnas
besvärsnämnds och veterinärmedicinska
skadenämndens utgifter.
21. Internationellt samarbete
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas 669 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av konsumtionsutgifter som föranleds
av samarbete inom ramen för internationella organisationer,
ingångna internationella och mellanstatliga avtal och övrigt
internationellt samarbete inom området
2) till närområdessamarbetsprojekt inom jord-
och skogsbruksministeriets ansvarsområde och till utgifter
som föranleds av beredningen och administrationen
av dessa samt till inhämtande av genomförbarhetsundersökningar m.fl.
utredningar som syftar till att främja det internationella
ekonomisk-tekniska samarbetet
3) till statsbidrag som hänför sig till den
internationella verksamheten.
Anslaget får användas till löneutgifter
för visstidsanställd personal i en omfattning
motsvarande högst två årsverken.
Anslaget budgeteras enligt principen om beslut om
beviljande i fråga om överföringsutgifter.
22. Forskning och utveckling
(reservationsanslag
3 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 3 643 000 euro.
Anslaget får användas
1) till utgifter och arvoden för forskning, utredningar
och utvärderingar som skaffas hos olika ämbetsverk,
inrättningar eller andra organisationer och som stöder
den strategiska styrningen och utvecklingen inom jord- och skogsbruksministeriets
ansvarsområde
2) för beviljande av statsunderstöd.
Anslaget får även användas till betalning
av utgifter för avlönande av visstidsanställd
personal motsvarande högst 80 årsverken.
Vid nettobudgeteringen har beaktats de statliga ämbetsverkens
och inrättningarnas andelar i projekt för samarbetsforskning.
29. Mervärdesskatteutgifter inom jord- och skogsbruksministeriets
förvaltningsområde
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 24 220 000 euro.
40. Understöd för bioenergiproduktion
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 5 000 000 euro.
Anslaget får användas
1) för investerings- och utredningsprojekt som främjar
användningen av biomassa, enligt de grunder som närmare
bestäms i statsrådets förordning
(607/2008)
2) för genomförande av EU:s energitjänstedirektiv
och direktiv om främjande av användningen av energi
från förnybara energikällor inom jordbrukssektorn
3) för anordnande av riksomfattande samordning och
rådgivning beträffande bioenergi och för
utbildnings- och informationsprojekt som gäller bioenergi
4) andra utbildnings- och informationsprojekt i anslutning till
bioenergi samt till andra utredningsprojekt än sådana
som nämns i punkt 1.
Anslaget får också användas för
avlönande av personal för viss tid motsvarande
högst 15 årsverken för ovan
nämnda projekt, förutsatt att det totala antalet
anställda inom jord- och skogsbruksministeriets förvaltningsområde
inte ökar, samt för andra konsumtionsuppgifter.
Understöd kan beviljas företag, statliga inrättningar,
kommuner och andra sammanslutningar.
Anslaget budgeteras enligt principen om betalningsbeslut beträffande överföringsutgifterna.
66. Vissa medlemsavgifter och finansiella bidrag
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 3 714 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av medlemsavgifter
och frivilliga finansiella bidrag till sådana internationella
organisationer med anknytning till jord- och skogsbruksministeriets ansvarsområde
som är verksamma i Finland och andra länder samt
till andra betalningar som föranleds av internationella åtaganden.
10 Utveckling
av landsbygden
50. Statsbidrag för utvecklande av landsbygdsnäringarna
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 10 668 000 euro.
Anslaget får enligt statsrådets förordning
om statsunderstöd till rådgivningsorganisationer
för landsbygden användas som allmänt
understöd till betalning av statsbidrag som beviljas för
rådgivning och forskning, i främsta hand till
registrerade föreningar och övriga sammanslutningar som
bedriver riksomfattande rådgivning. Vid särskild
ansökan får anslaget även beviljas i form
av specialunderstöd.
Anslaget budgeteras enligt principen om betalningsbeslut.
54. Främjande av hästhushållningen
med medel som inflyter som statlig andel vid totospel
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas 8 582 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av understöd som ska erläggas
av den andel som avses i 18 § i lotterilagen (1047/2001),
till utgifter enligt lagen om användning av avkastningen
av totospel för främjande av hästuppfödning
och hästsport (1055/2001)
2) till betalning av hästhushållningsdelegationens
utgifter.
55. Statsbidrag för 4H-verksamhet
(fast
anslag)
Under momentet beviljas 5 020 000 euro.
Anslaget får enligt statsrådets förordning
om statsunderstöd till rådgivningsorganisationer
för landsbygden användas till stödjande
av 4H-verksamheten.
61. EU:s deltagande i utveckling av landsbygden
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 71 700 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av EU-medfinansieringen ur Europeiska jordbruksfonden
för landsbygdsutveckling (EJFLU) för projekt som
verkställer programmet för utveckling av landsbygden
i Fastlandsfinland och det tekniska biståndet i anslutning
därtill under EU:s programperiod 2007-2013
2) tillsammans med anslagen under medfinansieringsmoment 30.10.62
och som medfinansiering för EJFLU-projekt, till avlönande
av personal motsvarande högst 170 årsverken, varav
antalet personer som avlönas med tekniskt bistånd är
högst 101 årsverken
3) till betalning av andra konsumtionsutgifter som är
nödvändiga för genomförandet
av programmen.
I enlighet med lagen om ett förvaltningsförsök
i Kajanaland hänför sig 1 580 000
euro av momentets bevillningsfullmakt och 1 790 000 euro
av anslaget under momentet till landskapet Kajanaland.
Anslaget budgeteras enligt kontantprincipen.
Fullmakt
År 2011 får beslut om beviljande som hänför sig
till programperioden 2007-2013 fattas för 73 400 000
euro.
Om en del av den bevillningsfullmakt för 2010 som gäller
programperioden 2007-2013 är oanvänd,
får beslut om beviljande av den oanvända delen
fattas 2011.
62. Statlig medfinansiering för den av EU delfinansierade
utvecklingen av landsbygden
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 68 600 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av EU:s medfinansiering för projekt
för genomförande av programmet för utveckling
av landsbygden i Fastlandsfinland som finansieras med medel ur Europeiska
jordbruksfonden för landsbygdens utveckling (EJFLU) under
EU:s programperiod 2007-2013 samt till betalning av tekniskt
bistånd som hänför sig till genomförandet
av programmet
2) tillsammans med EJFLU:s medfinansiering under moment 30.10.61
som statlig medfinansiering till avlönande av personal
samt till betalning av andra nödvändiga konsumtionsutgifter
3) till betalning av Finlands skyldigheter i enlighet med artikel
31 (kontroll av överensstämmelse) och artikel
33 (särskilda bestämmelser för EJFLU)
i rådets förordning (EG) nr 1290/2005,
artikel 30 (rätt till bidrag) och artikel 39 (finansiella
korrigeringar) i rådets förordning (EG) nr 1260/1999
samt artikel 24 (reduktion, suspension och upphävande av
stöd) i rådets förordning (EEG) nr 2082/1993.
I enlighet med lagen om ett förvaltningsförsök
i Kajanaland hänför sig 1 822 000
euro av momentets bevillningsfullmakt och 2 070 000 euro
av anslaget under momentet till landskapet Kajanaland.
Anslaget budgeteras enligt kontantprincipen.
Fullmakt
År 2011 får beslut om beviljande som hänför sig
till programperioden 2007-2013 fattas för 68 300 000
euro.
Om en del av den bevillningsfullmakt för 2010 som gäller
programperioden 2007-2013 är oanvänd,
får beslut om beviljande av den oanvända delen
fattas 2011.
63. Utvecklande av landsbygden
(reservationsanslag
3 år)
Under momentet beviljas 3 273 000 euro.
Anslaget får, i den utsträckning som anges
i lagen om finansiering av riksomfattande utveckling av och forskning
kring landsbygden samt av forskning kring jordbruk och livsmedelsekonomi
(1477/2007) och statsunderstödslagen (688/2001)
användas till betalning av utgifter för genomförande
av riksomfattande forsknings- och utvecklingsprojekt som gäller
landsbygden, inklusive de konsumtionsutgifter som ingår
i projekten. I den omfattning som ovan nämnda lagstiftning
förutsätter kan anslag också beviljas för
projekt som offentliga samfund genomför, där anslaget
får användas för avlönande av
den personal, motsvarande högst 45 årsverken,
som behövs för genomförande av projekten.
Anslaget budgeteras enligt principen om betalningsbeslut beträffande överföringsutgifterna.
20 Jordbruk
01. Omkostnader för Forskningscentralen för jordbruk
och livsmedelsekonomi
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 32 907 000 euro.
Anslaget får användas
1) för att sänka priserna för den
avgiftsbelagda verksamheten i fråga om produktionen av elitplantor,
högst 80 000 euro
2) för sådana hus- samt mark- och vattenbyggnadsarbeten
som hänförs till investeringsutgifter och som
föranleds av verksamheten vid Forskningscentralen för
jordbruk och livsmedelsekonomi
3) till betalning av utgifter för verksamheten för
kontroll och testning av växtskyddsmedel vid Forskningscentralen
för jordbruk och livsmedelsekonomi
4) till betalning av utgifter som gäller medfinansieringsandelen
i projekt som ska genomföras med stöd
ur EU:s fonder
5) för överföring av anslag till
utlandet för genomförande av sådana projekt
som avses i lagen om statliga ämbetsverks och inrättningars
deltagande i utvecklingssamarbete (382/1989) samt till
betalning av sådana nödvändiga förskott
som hänför sig till projekten till ett belopp
av högst 20 000 euro till projektaktörer
i det land där utvecklingssamarbetet pågår.
40. Nationellt stöd för jordbruket och
trädgårdsodlingen
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas 559 165 000 euro.
Anslaget får användas
1) till nationellt stöd enligt lagen om nationella
stöd till jordbruket och trädgårdsodlingen (1559/2001)
och lagen om verkställighet av systemet med samlat gårdsstöd
(557/2005)
2) till utbetalningar av statsunderstöd i syfte att
trygga tillgången på tjänster i anslutning
till husdjursavel i de nordligaste delarna av Finland
3) till utbetalningar av stöd som beviljats år 2010
och tidigare år.
Anslaget budgeteras enligt principen om betalningsbeslut.
Fullmakt
Nya förbindelser som år 2011 ingås
i Fastlandsfinland beträffande den nationella tilläggsdelen
till kompensationsbidraget får föranleda utgifter
på sammanlagt högst 31 000 000
euro åren 2012-2015.
Andra stödbeslut som fattas år 2011 får
föranleda utgifter på högst 84 094 000
euro som betalas av anslagen året 2012 och senare år.
41. EU-inkomststöd och EU-marknadsstöd
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 555 400 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av direktstöd enligt rådets förordning
(EG) nr 73/2009 som Europeiska unionen finansierar helt
och hållet samt därmed jämförbara övriga
utgifter som Europeiska unionen finansierar i sin helhet
2) till betalning av utgifter för exportbidrag för
jordbruksprodukter, stöd för privat lagring och
vissa andra åtgärder som stöder marknaden för
jordbruksprodukter som avses i rådets förordning
(EG) nr 1234/2007.
Anslaget budgeteras enligt principen om betalningsbeslut.
42. Ersättning för skördeskador
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 3 400 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av ersättningar
enligt lagen om ersättning av skördeskador (1214/2000).
Av anslaget får också betalas ersättningar
som hänför sig till tidigare år.
Anslaget budgeteras enligt principen om betalningsbeslut.
43. Miljöstöd för jordbruket,
stöd som främjar djurens välbefinnande
och icke-produktiva investeringar
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas 372 210 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av miljöstöd för
jordbruket enligt det miljöprogram för jordbruket
som Europeiska kommissionen har godkänt för åren 1995-1999
och det horisontella program för utveckling av landsbygden
som kommissionen har godkänt för åren
2000-2006 och till betalning av miljöstöd
för jordbruket, stöd som främjar djurens
välbefinnande och stöd för icke-produktiva
investeringar enligt det program för utveckling av landsbygden
i Fastlandsfinland som godkänts för åren
2007-2013
2) för projektbestämd planering av vattenhushållningsåtgärder
som är gemensamma för flera gårdar och
som helt och hållet finansieras nationellt, högst
84 000 euro
3) till utgifter för utarbetande av planer som gäller
skyddszoner, naturens mångfald och våtmarker och
som helt och hållet finansieras nationellt, högst
260 000 euro
4) för den uppföljning av belastningen av jord-
och skogsbruket och dess effekter i anslutning till genomförandet
av gemenskapens ramdirektiv för vattenpolitiken som helt
och hållet finansieras nationellt, högst 700 000
euro
5) till ett projekt som effektiviserar vattenvården
inom jordbruket (TEHOPlus) och som helt och hållet finansieras
nationellt, högst 400 000 euro.
Anslaget får också användas för
konsumtionsutgifter och till avlöning av personal
motsvarande högst 22 årsverken, för de åtgärder
som avses i punkt 2-5.
Anslaget budgeteras enligt principen om betalningsbeslut beträffande överföringsutgifterna.
Fullmakt
År 2011 får förbindelser och avtal
ingås i enlighet med det system med miljöstöd
för jordbruket och stöden för främjande
av djurens välbefinnande som EU-kommissionen har godkänt
för åren 2007-2013 samt beslut fattas
om beviljande av stöd inom systemet med stöd för
icke-produktiva investeringar så att de åren 2012-2020 orsakar
utgifter om sammanlagt högst 139 000 000
euro.
44. Kompensationsbidrag
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 422 673 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av kompensationsbidrag
enligt det horisontella program för utveckling av landsbygden
som Europeiska kommissionen godkänt för åren
2000-2006 och enligt det program för utveckling
av landsbygden i Fastlandsfinland som godkänts för åren
2007-2013.
Anslaget budgeteras enligt principen om betalningsbeslut.
Fullmakt
De förbindelser som ingås år 2011
i enlighet med det system med kompensationsbidrag som Europeiska
kommissionen har godkänt för åren 2007-2013
får föranleda utgifter på sammanlagt
högst 116 000 000 euro under åren
2012-2015.
45. Avträdelsestöd och avträdelseersättningar samt
stöd för beskogning av åker
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 129 500 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av ersättningar enligt lagen om avträdelsepension
(16/1974) och lagen om avträdelseersättning
för lantbruksföretagare (1330/1992)
2) till betalning av avträdelsestöd och skötselkostnader
enligt lagen om avträdelsestöd för lantbruksföretagare
(1293/1994) och lagen om stöd för upphörande
med att bedriva jordbruk (612/2006)
3) till betalning av utgifter för åtgärderna
enligt programmet för skogliga åtgärder
inom jordbruket, som genomfördes 1995-1999.
Anslaget budgeteras enligt principen om betalningsbeslut.
46. Utveckling av marknadsföring och produktion
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 3 781 000 euro.
Anslaget får användas
1) i enlighet med statsrådets förordning om understöd
för utveckling av marknadsföring och produktion
av jordbruksprodukter (606/2008) för understöd
för projekt som hänför sig till utveckling
av marknadsföringen och produktionen av jordbruksprodukter,
inklusive projekt som genomförs av offentligrättsliga
sammanslutningar och av kommunerna
2) för information om och säljfrämjande åtgärder
för jordbruksprodukter i enlighet med rådets förordning
(EG) nr 3/2008
3) för nationell medfinansiering i projekt som avses
i den av kommissionen godkända rådets förordning
(EG 614/2007) och som delfinansieras ur Life+-programmet
under finansieringsperioden 2007-2013
4) i enlighet med rådets förordning (EG) nr 1234/2007
för utgifter som föranleds av programmet för
utvecklandet av produktionen och marknadsföringen av honung
samt för nationellt främjande av produktionen
och marknadsföringen av honung.
Anslaget får också användas till
konsumtionsutgifter.
Anslaget budgeteras enligt principen om betalningsbeslut beträffande överföringsutgifterna.
47. Utvecklande av livsmedelskedjan
(reservationsanslag
3 år)
Under momentet beviljas 1 513 000 euro.
Anslaget får användas
1) i enlighet med statsrådets förordning om understöd
för utveckling av kvalitetssystem för livsmedelsekonomi
(638/2008) för understöd för projekt
som hänför sig till genomförandet av kvalitetsstrategin
för livsmedelsekonomi
2) för inrättande av en professur i matkultur
3) i anslutning till genomförandet av kvalitetsstrategin
för livsmedelsekonomi, till betalning av utgifter för
avlönande av personal i en omfattning motsvarande högst
10 årsverken och till betalning av andra konsumtionsutgifter.
Av anslaget får även statsunderstöd
beviljas för offentliga samfund.
Anslaget budgeteras enligt principen om betalningsbeslut beträffande överföringsutgifterna.
48. Specialåtgärder inom trädgårdsodlingen och
sockerproduktionen
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 1 610 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av utgifter för verksamhetsprogram
för frukt- och grönsaksproducentorganisationerna
i enlighet med rådets förordning (EG nr 1234/2007)
2) till utgifter för åtgärderna för
strukturreformen i anslutning till EU:s sockerreform i enlighet
med rådets förordning (EG nr 320/2006).
Anslaget budgeteras enligt principen om betalningsbeslut.
49. Räntestöd för näringsverksamhet
på landsbygden
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 41 100 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av räntegottgörelser
till kreditinstitut för räntestödslån enligt
lagen om strukturstöd till jordbruket (1476/2007),
lagen om finansiering av landsbygdsnäringar (329/1999),
lagen om strukturstöd för renhushållning
och naturnäringar, lagen om finansiering av renhushållning
och naturnäringar (45/2000), lagen om strukturpolitiska åtgärder
inom jord- och skogsbruket (1303/1994), landsbygdsnäringslagen
(1295/1990) och lagen om gårdsbruksenheter (188/1977),
för lån enligt lagen om konsolidering av gårdsbrukskrediter (511/1985)
samt för räntestödslån enligt
lagen om främjande av näringsverksamhet i liten
skala på landsbygden (1031/1986).
Fullmakt
År 2011 får räntestöd godkännas
i fråga om ett lånekapital om högst 300 000 000
euro. Om en del av bevillningsfullmakten för 2010 är
oanvänd, får beslut om beviljande av den oanvända delen
fattas 2011.
60. Överföring till interventionsfonden
(fast anslag)
Under momentet beviljas 1 000 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av en överföring
till Interventionsfonden för jordbruket. Anslaget får
användas till betalning av sådana utgifter för
fonden som inte finansieras ur Europeiska garantifonden för
jordbruket.
61. Överföring till Gårdsbrukets
utvecklingsfond
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 29 840 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av en överföring
enligt 2 § i lagen om gårdsbrukets utvecklingsfond
(657/1966).
30 Livsmedelssäkerhet
och livsmedelskvalitet
01. Livsmedelssäkerhetsverkets omkostnader
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 39 465 000 euro.
Inkomster som hänför sig till annan avgiftsbelagd
verksamhet vid Livsmedelssäkerhetsverkets än köttbesiktningsverksamheten
antecknas under momentet.
20. Veterinärvård
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 5 430 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av utgifter som föranleds av bekämpning
och förebyggande av djursjukdomar, djurskydd och annan
veterinärvård, ersättningar, vissa statsbidrag,
utbildning, specialisering för veterinärer vid
Helsingfors universitet samt av beviljande av forskningsstipendier
2) för statsbidrag till riksomfattande djurskyddsorganisationer,
högst 100 000 euro
3) till utgifter som föranleds av tjänster
som köps hos kommunerna, högst 3 340 000
euro
4) till utgifter som föranleds av att granskningsavgifterna
för små slakterier görs skäligare,
högst 600 000 euro.
Forskningsstipendier får beviljas för forskning
som utreder alternativ till djurförsök och för
forskning i anknytning till hälsovård för
husdjur och produktion av animaliska livsmedel.
41. Vissa ersättningar
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 7 448 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av ersättningar enligt lagen om skydd
för växters sundhet (702/2003)
2) till betalning av ersättningar uppgående
till högst 100 000 euro enligt lagen om bekämpning av
flyghavre (185/2002)
3) till betalning av statsunderstöd uppgående till
högst 4 880 000 euro för bortskaffande
av animalieproduktionsdjur som dött på gårdarna
4) för utarbetandet av planer för bekämpning av
flyghavre samt enligt lagen om främjande av växtförädlingsverksamheten
(896/1977) till betalning av understöd till växtförädlare
för förädling och främjande
av den inhemska växtförädlingen.
Anslaget får också användas för
konsumtionsutgifter samt till betalning av utgifter och
ersättningar som hänför sig till tidigare år.
Anslaget budgeteras enligt kontantprincipen beträffande
statsunderstöd för bortskaffande av animalieproduktionsdjur
som dött på gårdarna.
40 Fiskeri-,
vilt- och renhushållning
01. Vilt- och fiskeriforskningsinstitutets omkostnader
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 17 183 000 euro.
Anslaget får också användas till
betalning av sådana utgifter som föranleds av
ombyggnaden av fiskodlingsanstalter och forskningsstationer och
som hänförs till investeringsutgifter samt till betalning
av utgifter som hänför sig till självfinansieringsandelen
för projekt som genomförs med stöd som
beviljas ur EU-fonder.
20. Skyldighet att vårda fiskbeståndet
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 2 300 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av utgifter som föranleds av åtgärder
för vård av fiskbeståndet som tillståndsvillkoren
i tillståndsbeslut som meddelats med stöd av 2
kap. 22 och 22 b § i vattenlagen (264/1961),
3 kap. 14 och 22 § i den nya vattenlag som träder
i kraft 2011 och 44 § i miljöskyddslagen
(86/2000) förutsätter
2) till betalning av utgifter för avlönande
av personal i en omfattning motsvarande högst tre årsverken.
41. Ersättning för hjortdjurs skadegörelse
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 5 400 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av ersättning enligt viltskadelagen
(105/2009) för skador som har orsakats av hjortdjur
2) till betalning av utgifter som föranleds av åtgärder
för att förebygga skador enligt viltskadelagen
3) till betalning av utgifter som föranleds av observation
av hjortdjursbestånden och forskning avseende hjortdjur
enligt lagen om jaktvårdsavgift och jaktlicensavgift (616/1993).
Anslaget får också användas till
betalning av utgifter för avlönande av personal
i en omfattning motsvarande högst fyra årsverken
och till betalning av andra konsumtionsutgifter.
Anslaget budgeteras enligt principen om betalningsbeslut beträffande överföringsutgifterna.
42. Ersättning för rovdjurs skadegörelse
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 4 300 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av utgifter som föranleds av ersättningar
för skador som orsakats av sådana stora rovdjur
som avses i viltskadelagen (105/2009)
2) till betalning av ersättningar som hänför
sig till tidigare år samt utgifter som hänför
sig till verkställigheten av viltskadelagen
3) till betalning av utgifter som föranleds av åtgärder
för att förebygga skador som förorsakats
av stora rovdjur, dock högst 500 000 euro.
Anslaget får också användas till
betalning av utgifter för avlönande av personal
i en omfattning motsvarande högst fem årsverken
och till betalning av andra konsumtionsutgifter.
Anslaget budgeteras enligt principen om betalningsbeslut beträffande överföringsutgifterna.
43. Främjande av renskötseln
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 1 805 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av statsbidrag som beviljas för att
främja renskötseln och till betalning av konsumtionsutgifter
som föranleds av de uppgifter som staten ansvarar för
när det gäller rengärden vid riksgränserna
2) för stödjande av rådgivningsarbete
som syftar till att främja lönsamheten inom renskötseln.
Anslaget budgeteras enligt principen om betalningsbeslut beträffande överföringsutgifterna.
50. Främjande av jakten och jaktvården
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 9 234 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av utgifter
som avses i 3 § i lagen om jaktvårdsavgift och
jaktlicensavgift (616/1993). Anslaget får också användas
till betalning av utgifter för avlönande av personal
i en omfattning motsvarande högst fem årsverken
och till betalning av andra konsumtionsutgifter.
Anslaget budgeteras enligt principen om betalningsbeslut beträffande överföringsutgifterna.
51. Främjande av fiskerihushållningen
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 6 303 000 euro.
Anslaget får enligt 91 § och 91 a § i
lagen om fiske (286/1982) användas
1) till ersättningar som betalas till vattenägarna
för utnyttjandet av fiskevatten
2) för fiskeområdenas verksamhet
3) för fiskeriorganisationernas verksamhet
4) för främjande av fiskerihushållningen
5) till betalning av utgifter som uppbörden av avgifterna
och förandet av registret över fiskevårdsavgifter
föranleder staten.
Av anslaget ska 100 000 euro avsättas för understöd
till Finlands Yrkesfiskarförbund FYFF rf.
Anslaget får också användas till
betalning av utgifter för avlönande av personal
i en omfattning motsvarande högst fem årsverken
och till betalning av andra konsumtionsutgifter.
Anslaget budgeteras enligt principen om betalningsbeslut beträffande överföringsutgifterna.
52. Återbäringar av avgifter för
tillstånd till fiske och avtalsbaserade ersättningar
i anslutning till skyddet av saimenvikaren
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 3 570 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av den andel av inkomsterna av tillstånd
till fiske i Tana älv som ska återbäras
till vattenägarna
2) enligt 89 a § i lagen om fiske
(286/1982) till återbäringar på spöfiskeavgifter
till vattenägarna
3) till betalning av konsumtionsutgifter och andra utgifter
för uppbörden av de spöfiskeavgifter
som inflyter år 2011
4) till betalning av högst 360 000 euro för
utgifter som föranleds av de avtalsbaserade ersättningar
i anslutning till skyddet av saimenvikaren som betalas till vattenägarna.
Anslaget budgeteras enligt principen om betalningsbeslut beträffande överföringsutgifterna.
62. Främjande av marknadsföringen och
strukturpolitiken inom fiskerinäringen
(reservationsanslag
3 år)
Under momentet beviljas 15 778 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av utgifter som föranleds av nationellt
finansierade åtgärder som vidtas i syfte att främja
fiskerinäringen och av ersättningar till yrkesfiskare
för ekonomiska skador till följd av skyddet av
saimenvikaren
2) till betalning av EU:s medfinansiering och statens medfinansiering
i fiskerinäringsåtgärder som finansieras
av medel ur Europeiska fiskerifonden (EFF).
Anslaget får också användas till
utgifter för avlönande av personal i en omfattning
motsvarande högst 40 årsverken och till betalning
av andra konsumtionsutgifter.
Av anslaget har 7 134 000 euro reserverats för
den statliga medfinansieringen i projekt som delfinansieras av EU.
I enlighet med lagen om ett förvaltningsförsök
i Kajanaland (343/2003) hänför sig 165 000 euro
av anslaget under momentet till landskapet Kajanaland. Av detta
belopp utgör 70 000 euro EU:s medfinansiering
och 95 000 euro nationell medfinansiering.
Anslaget budgeteras enligt kontantprincipen beträffande överföringsutgifterna.
77. Fiskeriekonomiska byggnads- och iståndsättningsprojekt
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 757 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av utgifter för planering och genomförande
av projekt för iståndsättning och restaurering
av dammar med naturligt foder, fiskeriekonomiska iståndsättningsprojekt
som syftar till att trygga och förbättra bestånden
av vandringsfisk samt andra byggnadsprojekt som främjar
fiskerihushållningen
2) för fullgörande av skyldigheter som ingår
i tillståndsbeslut för olika projekt
3) till betalning av utgifter som gäller medfinansieringsandelen
i projekt som ska genomföras med stöd ur EU:s
fonder.
Anslaget får också användas till
utgifter för avlönande av personal i en omfattning
motsvarande högst 15 årsverken och till betalning
av andra konsumtionsutgifter.
50 Vattenhushållning
20. Utgifter för nyttjande och vård
av vattentillgångarna
(reservationsanslag
3 år)
Under momentet beviljas 11 434 000 euro.
Anslaget får användas
1) för sådana konsumtions- och investeringsutgifter
i anslutning till nyttjande och vård av vattentillgångarna
som hänför sig till hantering av översvämningsrisker,
dammsäkerhet, reglering i vattendragen, utveckling av nyttjandet
och vården av vattendrag, utveckling av vatten- och avloppsförhållandena,
statens kompensationsskyldighet, kontrollskyldighet och övriga
skyldigheter
2) för åtgärder på grund
av regleringen av Enare träsk och för
gränsvattendragssamarbete som baserar sig på mellanstatliga
fördrag
3) till betalning av utgifter som staten föranleds
av vattendragsåtgärder enligt 15 § i
lagen om finansiering av landsbygdsnäringar (329/1999)
och av grundliga förbättringar och garanterade
arbeten i samband med vattenbyggnadskonstruktion.
Anslaget får också användas till
betalning av utgifter för avlönande av personal
i en omfattning motsvarande högst 154 årsverken
och till betalning av andra konsumtionsutgifter, samt till betalning
av medlemsavgifter och frivilliga finansiella bidrag till nationella
organisationer i anslutning till nyttjande och vård av
vattentillgångarna.
Avtal får ingås om att ett arbete eller en
del därav som slutförts med anslag under momentet överlåts
till kommunen eller en annan samarbetspartner. Samtidigt ska man
avtala om de villkor som den som mottar arbetet ska följa
efter överlåtelsen. Under momentet nettobudgeteras de
sjukdagpenningar och moderskapspenningar som betalas till arbetsgivaren.
31. Stöd till vattenförsörjningen
och skyddet mot översvämningar
(reservationsanslag
3 år)
Under momentet beviljas 20 158 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av understöd för vatten-
och avloppsåtgärder enligt lagen om stödjande
av vatten- och avloppsåtgärder (686/2004)
och utgifter för vatten- och avloppsprojekt som utförs som
statens arbete
2) till betalning av understöd för vattendragsåtgärder
enligt 15 § i lagen om finansiering av landsbygdsnäringar
(329/1999) och utgifter för vattendragsprojekt
som utförs som statens arbete
3) betalning av räntegottgörelser för
lån enligt lagen om vissa räntestödslån
av kreditanstalters medel (1015/1977). Lånen ska
ha beviljats före 2002 för byggande av vatten-
och avloppsanläggningar.
Anslaget får också användas till
betalning av utgifter för avlönande av visstidsanställd
personal i en omfattning motsvarande högst 27 årsverken
och till betalning av andra konsumtionsutgifter.
Avtal får ingås om att ett arbete som finansierats
med anslag under momentet och som inletts och slutförts
som statens arbete överlåts till kommunen eller
en annan samarbetspartner. Samtidigt ska man avtala om de villkor
som den som mottar arbetet ska följa efter överlåtelsen.
43. Vissa ersättningar som staten åläggs
att betala
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 420 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av ersättningar
och beslutsavgifter som staten åläggs att betala
på grund av beslut som miljötillståndsverk
eller domstolar gett i vattenärenden eller utifrån
lag eller mellanstatliga fördrag, eller som staten enligt överenskommelse
ska betala.
Anslaget budgeteras enligt principen om betalningsbeslut.
48. Ersättande av skador som förorsakats
av exceptionella översvämningar
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 841 000 euro.
Anslaget får användas för ersättande
av skador och kostnader enligt 2 § i lagen om
ersättande av skador som förorsakats av exceptionella översvämningar
(284/1983) samt till betalning av skogscentralernas utgifter
för sakkunnighjälp. Anslaget får
också användas till betalning av utgifter för
ersättningar för skador och kostnader som hänför
sig till tidigare år.
Anslaget budgeteras enligt principen om betalningsbeslut.
60 Skogsbruk
01. Skogsforskningsinstitutets omkostnader
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 42 426 000 euro.
Anslaget får även användas till betalning
av utgifter som gäller medfinansieringsandelen i projekt
som ska genomföras med stöd ur EU-fonder.
41. Fröförsörjning i fråga
om skogsträd
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 621 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av statsunderstöd
som beviljas för anläggning av skogsfröplantager
och skötsel av unga skogsträd.
42. Statsbidrag till organisationer för främjande
och övervakning av skogsbruk
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas 48 805 000 euro.
Anslaget får användas
1) till utgifter som med stöd av lagen om skogscentraler
och skogsbrukets utvecklingscentral (1474/1995) föranleds
skogscentralerna och Skogsbrukets utvecklingscentral Tapio
2) till annan offentlig medfinansiering i EU-projekt.
Skogscentralernas andel av anslaget fastställs för
varje skogscentral utifrån faktorer som beskriver
arbetsmängden i regionen och verksamhetens omfattning.
Sådana faktorer är bland annat skogsmarksarealen
inom skogscentralens verksamhetsområde, avverkningsvolymen
och antalet skogsbruksenheter inom respektive skogscentral, antalet
anmälningar och beslut inom myndighetsverksamheten, arealen
för insamling av regionala data om skogstillgångarna och
omfattningen av datan samt antalet skogsägare
som fått rådgivning. Skogsbrukets utvecklingscentral
Tapios andel av anslaget fastställs utifrån det
utvecklingsprogram som genomförs i skogscentralerna och
på basis av omfattningen av de tjänster som produceras
för jord- och skogsbruksministeriet.
43. Vissa ersättningar
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 50 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av ersättningar och andra utgifter
med stöd av lagen om bekämpning av insekt- och
svampskador i skog (263/1991)
2) till betalning av utgifter föranledda av kartläggning
av oväntade skogsskador som till sin omfattning och ekonomiska
betydelse är avsevärda
3) till betalning av utgifter som betalas i förskott
av statens medel och föranleds av sådana prestationer
enligt viteslagen (1113/1990) och med dem jämförbara
prestationer som avses i skogslagen.
44. Stöd för tryggande av virkesproduktionens uthållighet
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 76 030 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av statligt stöd enligt lagen om
finansiering av hållbart skogsbruk (1094/1996)
och enligt lagen om finansiering av ett hållbart skogsbruk
(544/2007), för åtgärder som
främjar virkesproduktion och användningen
av energived
2) till statsunderstöd för försöks-
och utredningsverksamhet och till konsumtionsutgifter.
Fullmakt
År 2011 får beslut om stöd enligt
ovan nämnda lag fattas för högst 81 410 000
euro.
45. Främjande av vården av skogsnatur
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 11 325 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av statligt stöd enligt lagen om
finansiering av hållbart skogsbruk (1094/1996)
och enligt lagen om finansiering av ett hållbart skogsbruk
(544/2007), för åtgärder som
tryggar biologisk mångfald i skogarna
2) till betalning av utgifter som föranleds av riksomfattande
projekt och åtgärder som stöder vården
av skogsnatur och bevarandet och utvecklandet av den biologiska
mångfalden i skogarna och som jord- och skogsbruksministeriet särskilt
fastställer.
Anslaget får även användas till betalning
av konsumtionsutgifter och utgifter som föranleds av avlönande
av visstidsanställd personal motsvarande högst
fem årsverken för tidsbestämda uppgifter
samt till betalning av utgifter som gäller medfinansieringsandelen
i projekt som ska genomföras med stöd ur EU:s
fonder.
Anslaget budgeteras enligt principen om betalningsbeslut.
47. Energistöd för klenträd
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 13 500 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av stöd enligt
lagen om energistöd för klenträd.
50. Vissa statsbidrag för skogsbruket
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 1 106 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av understöd
till de föreningar och stiftelser samt det aktiebolag som
nämns i dispositionsplanen.
|
Dispositionsplan
|
euro |
|
|
| Föreningen
för Skogskultur rf
|
50 000 |
| Arbetseffektivitetsföreningen
rf
|
471 000 |
| Stiftelsen Mustilan
Kotikunnas
|
51 000 |
| Finska Forstföreningen
rf
|
434 000 |
| Puuinfo
Oy
|
100 000 |
|
Sammanlagt
|
1 106 000 |
83. Lån för tryggande av virkesproduktionens uthållighet
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 50 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av lån
enligt lagen om finansiering av hållbart skogsbruk (1094/1996).
63 Forststyrelsen
50. Vissa av Forststyrelsens offentliga förvaltningsuppgifter
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 5 763 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av utgifter för Forststyrelsens offentliga
förvaltningsuppgifter inom jord- och skogsbruksministeriets
ansvarsområde enligt 6 § i lagen om Forststyrelsen
2) till betalning av utgifter som gäller självfinansieringsandelen
i projekt som genomförs med stöd ur EU:s fonder.
Dessutom får Forststyrelsen för de offentliga förvaltningsuppgifter
som nämns i punkt 1 använda de inkomster
som inflyter till den av dess offentliga förvaltningsuppgifter
inom jord- och skogsbruksministeriets ansvarsområde.
70 Infrastruktur
för fastigheter och geografisk information
01. Lantmäteriverkets omkostnader
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 53 906 000 euro.
Anslaget får även användas till betalning
av medlemsavgifter som hänför sig till ämbetsverkets
verksamhet.
02. Geodetiska institutets omkostnader
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 3 732 000 euro.
40. Utgifter för understödjande av fastighetsförrättningar
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 7 000 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av utgifter enligt lagen om nyskiften (24/1981)
samt utgifter för finansieringen av lån och räntestöd
enligt 102 § i lagen om inlösen av fast
egendom och särskilda rättigheter (603/1977)
och utgifter för inlösningar enligt 19 § i
lagen om vissa regleringar av vattenägor (31/1980)
2) till betalning av utgifter enligt 21 och 22 § i lagen
om ägoregleringar på grund av vattendragsprojekt
(451/1988)
3) till betalning av sådana förrättningsutgifter som
avses i 207 § 2 mom. i fastighetsbildningslagen
(554/1995) när det gäller nyskiften och
regleringar av vattenägor.
Anslaget får också användas till
utgifter för avlönande av personal i en omfattning
motsvarande högst 12 årsverken och till betalning
av andra konsumtionsutgifter.
Huvudtitel
31
KOMMUNIKATIONSMINISTERIETS FÖRVALTNINGSOMRÅDE
01 Förvaltning
och verksamhetsområdets gemensamma utgifter
01. Kommunikationsministeriets omkostnader
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 23 691 000 euro.
Anslaget får även användas till betalning
av medlemsavgifter till internationella organisationer.
Vid nettobudgeteringen beaktas finansieringen ur statens
televisions- och radiofond.
Den i statsbudgeten specificerade tjänsten som biträdande
avdelningschef vid den kommunikationspolitiska avdelningen dras
in från och med den 1 januari 2011.
21. Produktivitetsanslag för kommunikationsministeriets
förvaltningsområde
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas 211 000 euro.
Anslaget får användas till investeringar, forskning
och utredningar som syftar till att främja produktiviteten
inom förvaltningsområdet samt till att skaffa
utbildningstjänster och andra tjänster.
29. Mervärdesskatteutgifter inom kommunikationsministeriets
förvaltningsområde
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 317 778 000 euro.
40. Vissa statsunderstöd
(fast
anslag)
Under momentet beviljas 942 000 euro.
Anslaget får användas för betalning
av understöd till sammanslutningar och museiverksamhet
inom trafik- och kommunikationsbranschen samt till stöd
av projekt som främjar kommunikationsfärdigheter.
10 Trafiknätet
01. Trafikverkets omkostnader
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 83 229 000 euro.
Anslaget får även användas
1) för utgifter för samarbetsprojekt i närområdena
2) för betalning av internationella organisationers
medlemsavgifter.
20. Bastrafikledshållning
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 907 577 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av utgifter för skötsel
och användning av farleder, assistans av vintersjöfarten,
sjömätning, trafikledning, underhåll
och ersättningsinvesteringar, planering, byggande (exkl.
utvecklingsinvesteringar) och andra uppgifter som hör till
trafikledshållarens ansvar
2) i enlighet med omkostnadsanslagets användningsändamål
med standardinnehåll till uppgörande
av sådana nödvändiga lagstadgade skyldigheter
som får föranleda utgifter också under
kommande finansår
3) till betalning av utgifter som gäller självfinansieringsandelen
i projekt som ska genomföras med stöd ur EU:s
fonder
4) till betalning av löneutgifter för personal
i en omfattning som motsvarar högst 60 årsverken.
Vid nettobudgeteringen beaktas banavgiften, inkomsterna från
den samfinansierade verksamheten, inkomster av tillståndsavgiften
för Saima kanal, inkomsterna av den avgiftsbelagda serviceverksamheten
och inkomsterna av försäljningen av
egendom med undantag för inkomsterna av försäljningen
av fast egendom. Dessutom har det under momentet nettobudgeterats
inkomster som betalats till verket som arbetsgivare.
35. Statsbidrag för byggande av en metrolinje västerut
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 13 000 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av statsbidrag
för byggandet av en metrolinje västerut.
Fullmakt
Förbindelser får ingås för
stöd för byggandet av en metrolinje västerut
på så sätt att understödsposternas
sammanlagda belopp, som med kostnadsindexet för markanläggning
omvandlats från årsgenomsnittet av indexet det år
som föregår betalningstillfället till
värdet för oktober 2007 (ind. 131,5), får
vara högst 200 miljoner euro. Fullmaktens belopp är
dock högst 30 % av kostnaderna för
byggandet av metrolinjen västerut.
40. Bidrag till Finavia Abp
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 1 100 000 euro.
Anslaget får användas till bidrag till Finavia Abp
för reparationsinvesteringar i terminal 2 på Tammerfors-Birkala
flygplats.
41. Statsbidrag för byggande och underhåll
av vissa flygplatser
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 2 700 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av statsbidrag
för investeringar gällande konstruktioner och
anordningar på flygfälten i S:t Michel och i anslutning
till Seinäjokis (Rengonharju) linjeflyg samt för
utgifter för underhåll. Investeringsunderstödet
får vara högst 90 % av investeringsutgifterna.
Det sammanlagda beloppet av andra understöd får
vara högst 70 % av driftsutgifterna.
Dessutom får anslaget användas till bidrag för
byggande av en hangar och en taxningsväg i samband med
hangaren vid Seinäjoki (Rengonharju) flygfält.
Understöden beviljas för kostnaderna utan mervärdesskatt.
50. Statsbidrag för underhåll och förbättring
av enskilda vägar
(reservationsanslag
3 år)
Under momentet beviljas 23 000 000 euro.
Anslaget får användas
1) till statsbidrag för underhåll och förbättring
av enskilda vägar i enlighet med lagen (358/1962)
och förordningen (1267/2000) om enskilda vägar
2) till stöd för rådgivning och handledning
till väglagen och anknytande material och tjänster.
76. Anskaffningar av och ersättningar för
jord- och vattenområden
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 28 350 000 euro.
Anslaget får användas
1) förutom till betalning av jordområden och ersättningar
enligt landsvägslagen (503/2005) även
till betalning av övriga nödvändiga utgifter i
anslutning till dessa
2) till betalning av fastighetsförrättningsavgifter
enligt lagen om fastighetsförrättningsavgift (558/1995)
3) för anskaffning och ersättande av områden som
behövs för vägar innan en vägplan
har godkänts
4) till betalning av köpeskillingar och ersättningar
för jordområden som skaffas för verksamhet
enligt järnvägslagen (110/2007)
5) till betalning av anskaffningsutgifterna för jord-
och vattenområden som är nödvändiga
för byggandet av trafikleder och andra jord- och vattenbyggnadsobjekt
6) till betalning av ersättningar enligt vattenlagen
(264/1961).
77. Utveckling av trafikledsnätet
(reservationsanslag
3 år)
Under momentet beviljas 54 700 000 euro.
Anslaget får användas till utgifter som föranleds
av förverkligandet av sådana utvecklingsinvesteringar
i trafikledsnätet som inleds med stöd av en fullmakt
under finansåret.
Fullmakt
Trafikverket bemyndigas att ingå avtal
1) om ett belopp på högst 180,0 miljoner euro för
förverkligandet av E18 Fredrikshamn omfartsväg,
ett belopp på högst 55,0 miljoner euro för
förverkligandet av RV 8 Smedsby omfartsväg, ett
belopp på högst 63,0 miljoner euro för förverkligandet
av RV 19 Seinäjoki östra omfartsväg och
ett belopp på högst 3,0 miljoner euro för
att genomföra projektet Högfors-Humppila
2) om ett belopp på högst 90,0 miljoner euro för
förverkligandet av andra etappen av förbättringen
av servicenivån på banavsnittet Seinäjoki-Uleåborg
och ett belopp på högst 24,0 miljoner euro för
elektrifieringen av banavsnittet Rovaniemi-Kemijärvi
samt
3) om ett belopp på högst 11,0 miljoner euro för
genomförande av projektet för havsfarleden till
Nystad.
78. Vissa trafikledsprojekt
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 249 600 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av utgifter som föranleds av de fullmakter
att ingå avtal som har beviljats under tidigare år
2) till utgifter för investeringar i utvecklandet av
trafikledsnätet.
Fullmakt
Trafikverket bemyndigas att ingå avtal enligt de fullmakter
som beviljats tidigare år till den del dessa fullmakter
inte har använts.
79. Livscykelsfinansieringsprojekt
(reservationsanslag
3 år)
Under momentet beviljas 60 350 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av utgifter som föranleds av de fullmakter
att ingå avtal som har beviljats under tidigare år
2) till utgifter för genomförandet av livscykelprojekt
som gäller projektet för motorvägsavsnittet
E18 Forsby-Kotka och projektet för ett andra spår
på avsnittet Karleby-Ylivieska
3) till betalning av löneutgifter för personal
i en omfattning som motsvarar högst tre årsverken.
Fullmakt
Trafikverket bemyndigas att ingå avtal enligt de fullmakter
som beviljats tidigare år till den del dessa fullmakter
inte har använts.
20 Trafiksäkerhet
och trafikövervakning
01. Trafiksäkerhetsverkets omkostnader
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 35 375 000 euro.
Anslaget får även användas till betalning
av internationella organisationers medlemsavgifter.
30 Stöd
till trafiken och köp av tjänster
42. Statsunderstöd för utbildning
(fast anslag)
Under momentet beviljas 841 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av statsunderstöd
för kostnader för ordnande av yrkesutbildning
inom järnvägstrafiken.
43. Förbättrande av konkurrenskraften
för fartyg som används för sjötransport
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 84 236 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av stöd enligt
lagen om förbättrande av konkurrenskraften för
fartyg som används för sjötransport (1277/2007)
till fartyg som är upptagna i handelsfartygsförteckningen.
46. Miljöstöd för fartygsinvesteringar
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas inget anslag.
Fullmakt. År 2011 får förbindelser
enligt fullmakten för 2010 att bevilja miljöstöd
för rederiers nya fartygsinvesteringar ingås i
enlighet med den förordning av statsrådet som
utfärdas med stöd av statsunderstödslagen
(688/2001), till den del fullmakten inte har använts.
50. Statsunderstöd ur lästavgifterna
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 800 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av understöd
som avses i lagen om lästavgift (189/1936) för
välfärdsverksamhet till förmån
för yrkesverksamma sjömän samt till främjande
av sjöräddningsverksamheten. Understöden
beviljas för utgifter föranledda av verksamhet
som Trafikverket bestämmer om.
51. Prisstöd för lotsning
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 4 200 000 euro.
Anslaget får användas för betalning
av prisstöd för lotsning i Saimenområdet
i enlighet med lotsningslagen (940/2003).
63. Köp och utvecklande av kollektivtrafiktjänster
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 64 675 000 euro.
Av anslaget kan enligt 45 § i kollektivtrafiklagen
(869/2009) betalas
1) ersättningar till trafikidkare i enlighet med avtal
om allmän trafik så som anges i rådets förordning
(EG) nr 1370/2007 om kollektivtrafik på järnväg
och väg och om upphävande av rådets förordning
(EEG) nr 1191/69 och (EEG) nr 1107/70 (trafikavtalsförordningen)
2) stöd för ändamål som
avses i artikel 9.2 det inledande stycket och 9.2 b i trafikavtalsförordningen
3) ersättning till andra än trafikidkare för
utvecklings-, planerings- och forskningsarbete.
Anslaget får dessutom användas
1) för kostnader för sådana avtal
om allmän trafik som avses i artikel 8.3 b och d i trafikavtalsförordningen
2) till kostnader som föranleds av samordning av resor
3) till finansieringen av forsknings- och utvecklingsprojekt
som godkänts av EU
4) som statens andel av utgifter för köp av
fartygstrafik i Kvarken
5) som statlig andel av utgifter för köp av
reguljär flygtrafik.
Av anslaget får även statsunderstöd
beviljas som följer:
1) till kommuner och andra sammanslutningar enligt
statsrådets förordning om statsunderstöd
för kollektivtrafik (275/2010)
2) till kommunerna i Helsingforsregionen och Tammerfors, Åbo
och Uleåborgs regioner för att förbättra
och utveckla servicenivån inom kollektivtrafiken. I understöd
kan beviljas högst 50 % av de godtagbara
kostnaderna. Som godtagbara kostnader betraktas kostnader som föranleds
av utvecklandet av trafikutbudet, förbättrandet
av verksamhetsbetingelserna för anslutningstrafiken, effektiveringen
av skötseln av trafiken, utvecklandet av biljettsystemet,
sänkta eller oförändrade biljettpriser
samt förbättrandet av passagerartjänsterna
3) till kommuner i medelstora stadsregioner i syfte att stödja
utvecklandet av kollektivtrafiken om de har gjort upp en avsiktsförklaring
med staten och aktörer i regionen för att genomföra ett
program för utvecklande av kollektivtrafiken. I understöd
kan beviljas högst 50 % av de godtagbara
kostnaderna.
64. Köp och utvecklande av tjänster
inom förbindelsefartygstrafiken i skärgården
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 9 367 000 euro.
Anslaget får användas till köp av
tjänster inom förbindelsefartygstrafiken i skärgården och
till köp av bränslen i anknytning till dessa tjänster.
Anslaget får också användas till reparation
av de bryggor som används för skärgårdens förbindelsefartygstrafik
samt till att understöda underhållet av de privata
isvägar som ersätter förbindelsefartygstrafiken.
Av anslaget får dessutom beviljas understöd
för de trafikidkare som sköter förbindelserna
i skärgården på de grunder som anges
i statsrådets förordning (371/2001).
Anslaget budgeteras enligt principen om betalningsbeslut beträffande
understöden.
65. Köp av tågtrafikens fjärrtrafiktjänster
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 33 700 000 euro.
Anslaget får användas i enlighet med kollektivtrafiklagen
(869/2009).
Av anslaget får betalas följande ersättningar som
föranleds av sådana avtal om köp av fjärrtrafiktjänster
som gäller längre än ett år:
1) ersättningar till trafikidkare i enlighet med avtal
om allmän trafik så som anges i trafikavtalsförordningen
2) för avtal om allmän trafik enligt artikel
8.3 b och d i rådets förordning (EG) nr 1370/2007 om
kollektivtrafik på järnväg och väg
och om upphävande av rådets förordning
(EEG) nr 1191/69 och (EEG) nr 1107/70 (trafikavtalsförordningen).
Fullmakt
Kommunikationsministeriet har rätt att ingå avtal
med VR Aktiebolag om köp av tågtrafikens fjärrtågstjänster åren
2006-2011 till ett belopp av högst 158 300 000
euro i stället för till det belopp om 156 100
000 euro som beviljades i 2007 års budget.
66. Avtal om köp
av förbindelsefartygstjänster
(reservationsanslag
3 år)
Under momentet beviljas inget anslag.
Fullmakt. Den fullmakt som beviljades i en tilläggsbudget
för 2010 att ingå tioåriga fullserviceavtal
om köp av förbindelsefartygstrafiktjänster
i skärgården till ett belopp av sammanlagt högst
42,6 miljoner euro justeras till 52,6 miljoner euro.
40 Kommunikationstjänster
och kommunikationsnät samt stöd för kommunikation
01. Kommunikationsverkets omkostnader
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 7 806 000 euro.
Medlemsavgifter till internationella organisationer budgeteras
enligt kontantprincipen.
42. Understödjande av tidningspressen
(fast anslag)
Under momentet beviljas 500 000 euro.
Anslaget får användas för att stöda
tidningar som publiceras på minoritetsspråken
svenska, samiska eller romani samt motsvarande elektroniska publikationer,
motsvarande elektroniska publikationer på teckenspråk
samt produktionen av svenskspråkiga nyhetstjänster.
Anslaget får också användas för
produktion av innehåll på samiska i tidningar
som ges ut på finska eller svenska.
44. Statsunderstöd för sändning
av finländska televisions- och radioprogram till utlandet
(fast anslag)
Under momentet beviljas 1 350 000 euro.
Anslaget får användas som bidrag för
kostnader som föranleds av att radiotjänster (YLE
Radio Finland) och televisionstjänster (YLE TV Finland)
som ingår i Rundradion Ab:s allmännyttiga verksamhet
tillhandahålls från Finland till utlandet.
50. Statsunderstöd för genomförande
av det riksomfattande bredbandsprojektet
(reservationsanslag
3 år)
Under momentet beviljas 9 800 000 euro.
Anslaget får användas för betalning
av sådant statligt stöd som beviljats av Kommunikationsverket
under tidigare år och under finansåret och som
avses i lagen om stöd för byggande av bredband
i glesbygdsområden samt för administrativa och
allmänna kostnader som föranleds av detta.
Fullmakt
Kommunikationsverket bemyndigas att ingå avtal enligt
de fullmakter som beviljats 2009 till den del dessa fullmakter inte
har använts.
50 Forskning
01. Meteorologiska institutets omkostnader
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 40 461 000 euro.
Anslaget får även användas
1) för utgifter som föranleds av verksamheten i
Antarktis
2) för betalning av utgifter som gäller medfinansieringsandelen
i projekt som ska genomföras med stöd ur EU:s
fonder
3) för betalning av internationella organisationers
medlemsavgifter.
Huvudtitel
32
ARBETS- OCH NÄRINGSMINISTERIETS FÖRVALTNINGSOMRÅDE
01 Förvaltning
01. Arbets- och näringsministeriets omkostnader
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 51 182 000 euro.
Anslaget får även användas
1) för ett pris för offentliggörande
av konsumentinformation, dock högst 17 000 euro
2) till omkostnader för avlöning, resor, möten,
utbildning och information samt till andra motsvarande omkostnader
inom ramen för politikprogrammet för arbete, företagande
och arbetsliv
3) till bidrag i anslutning till verksamheten vid rådgivningsenheten
för offentlig upphandling.
Anslaget budgeteras enligt principen om betalningsbeslut beträffande överföringsutgifterna.
02. Närings-, trafik- och miljöcentralernas
omkostnader
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 208 406 000 euro.
Anslaget får även användas
1) till ett belopp av högst 1 682 000
euro för små och medelstora företags
kompetensutvecklingstjänster och till köp av sakkunnigtjänster för
företagsrådgivning och av tjänster för
utbildning av personal som arbetar med företagsrådgivning
2) till betalning av utgifter som föranleds av eurorådgivningscentralerna
och av uppgifter av projektnatur vid Tekes - utvecklingscentralen för
teknologi och innovationer inbegripet utveckling av personalens
kompetens
3) till betalning av utgifter för skötseln
av fastigheter som staten besitter i enlighet med lagen om renskötsellägenheter,
naturnäringslagen, skoltlagen och den lagstiftning som
föregick lagen om gårdsbruksenheter
4) till betalning av de överföringsutgifter
som vikarieservicesystemet för kvinnliga företagare och
utvecklingen av systemet föranleder
5) till betalning av utgifter som gäller självfinansieringsandelen
i projekt som genomförs med stöd ur EU:s fonder
6) för utveckling och underhåll av portalen FöretagsFinland
till ett belopp av 1 000 000 euro.
Hos dem som 2011 deltar i kompetensutvecklingstjänsterna
enligt lagen om tjänster för utveckling av små och
medelstora företags kunnande (971/2004) tas en
finansieringsandel ut som är ungefär en sjättedel
av de separata kostnader som föranleds av produktionen
av tjänsterna.
Anslaget budgeteras enligt principen om betalningsbeslut beträffande överföringsutgifterna.
20. Civiltjänst
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 5 575 000 euro.
Anslaget får användas för kostnader
som föranleds av civiltjänst som ordnas
med stöd av civiltjänstlagen (1446/2007).
21. Produktivitetsanslag för arbets- och näringsministeriets
förvaltningsområde
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas 3 725 000 euro.
Anslaget får användas
1) för investeringar, forskning och undersökningar
som syftar till att främja produktiviteten inom ministeriets
förvaltningsområde samt till att skaffa utbildningstjänster
och andra tjänster
2) för avlönande av personal motsvarande högst
fem årsverken i uppgifter för viss tid för att
främja produktivitetsåtgärder.
29. Mervärdesskatteutgifter inom arbets- och näringsministeriets
förvaltningsområde
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 78 266 000 euro.
Anslaget får även användas till betalning
av mervärdesskatteandelar som hänför
sig till utgifterna under moment 32.30.51, till betalning av mervärdesskatteandelar
som hänför sig till statliga investeringsprojekt
som finansieras med medel under moment 32.30.64 och till betalning av
mervärdesskatteandelar som hänför sig
till arbetskraftspolitisk vuxenutbildning och sysselsättningsrelaterade
statliga investeringsprojekt som genomförs med medel under
moment 32.50.63 samt till betalning av mervärdesskatteandelar
som hänför sig till konsumtionsutgifter som betalas
med medel under moment 32.20.40.
60. Överföringar till förvaltningsområdets
fonder
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 20 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av ersättningsutgifter för
garantier som beviljats med stöd av lagen om statsgarantifonden
(444/1998), lagen om exportgaranti (479/1962)
och lagen om statliga exportgarantier (422/2001)
2) till betalning av ersättningsutgifter som föranleds
av garantiförbindelser som ingåtts i statsgarantiverksamheten
med stöd av lagar gällande denna (375/1963,
573/1972 och 609/1973), av garantier och borgen
som beviljats med stöd av lagen om statsgarantier för
tryggande av basråvaruförsörjningen (651/1985)
och lagen om statens konsolideringsgarantier (529/1993)
samt av garantier som före 1999 beviljats med stöd
av lagen om statens kapitalgarantier (594/1992).
Anslaget budgeteras enligt principen om betalningsbeslut.
66. Medlemsavgifter och finansiella bidrag till internationella
organisationer
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 10 040 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av medlemsavgifter och finansiella bidrag
samt fullgörande av förpliktelser till internationella
organisationer
2) till betalning av utgifter som föranleds av stödjande
av särskilda program
3) till betalning av utgifter som föranleds av internationellt
samarbete.
95. Jordägarnas andel av gamla utmålsavgifter
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 10 000 euro.
Anslaget får användas till de andelar av försvarsavgifterna
som enligt gruvlagen (503/1965) ska betalas till jordägarna.
20 Innovationspolitik
och företagens internationalisering
01. Geologiska forskningscentralens omkostnader
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 41 140 000 euro.
Anslaget får även användas
1) till betalning av internationella medlemsavgifter
2) till betalning av utgifter som gäller medfinansieringsandelen
i projekt som ska genomföras med stöd ur EU:s
fonder.
02. Teknologiska forskningscentralen VTT:s omkostnader
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 86 720 000 euro.
Anslaget får även användas
1) till ett belopp av högst 2 000 000
euro för placeringar enligt 7 § i lagen
om Teknologiska forskningscentralen VTT
2) med stöd av kärnenergilagen (990/1987) och
förordningen om Statens kärnavfallshanteringsfond
(161/2004) till betalning av kärnavfallshanteringsavgiften
till reserveringsfonden inom Statens kärnavfallshanteringsfond
så att forskningscentralens fondandel i reserveringsfonden
motsvarar fonderingsmålet enligt det ansvarsbelopp som
fastställts för det föregående kalenderåret
3) till betalning av utgifter som gäller medfinansieringsandelen
i projekt som ska genomföras med stöd
ur EU:s fonder
4) till betalning av stipendier som främjar forskning
och internationalisering och till betalning av avgifter för
stipendiefonder, samt till betalning av utgifter som föranleds
av medlemsavgifter och finansiella bidrag till och samarbete med
internationella och inhemska organisationer som ansluter till forskning.
03. Säkerhets- och kemikalieverkets omkostnader
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 16 628 000 euro.
Vid nettobudgeteringen beaktas avgifter för kemikalieregistrets
produktregister samt den finansiering som fås av övriga
parter för gemensamma projekt.
05. Mätteknikcentralens omkostnader
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 6 507 000 euro.
Anslaget får även användas till betalning
av utgifter som gäller medfinansieringsandelen i projekt
som ska genomföras med stöd ur EU-fonder.
06. Omkostnader för Tekes - utvecklingscentralen
för teknologi och innovationer
(reservationsanslag
3 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 47 686 000 euro.
Anslaget får också användas till
att förbättra lönsamheten och effektiviteten
i projekt- och programverksamheten samt aktiveringsverksamheten.
07. Omkostnader för Centralen för turistfrämjande
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 10 289 000 euro.
40. Stödjande av forsknings-, utvecklings- och innovationsverksamhet
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 430 650 000 euro.
Fullmakt. År 2011 får nya finansieringsbeslut
fattas till ett belopp av högst 486 040 000 euro.
Bidrag får beviljas
1) på grunder som närmare fastställts
genom förordning av statsrådet (298/2008)
och enligt EU-kommissionens förordning (EG) nr 1998/2006
avseende stöd av mindre betydelse till företag
och andra sammanslutningar för forsknings-, utvecklings-
och innovationsverksamhet som fokuserar på teknologi, affärsverksamhet
och annan forsknings-, utvecklings- och innovationsverksamhet och
som syftar till att utveckla produkter, tillverkningsmetoder och tjänster
2) för nationell och EU-medfinansiering i europeiska
samarbetsprojekt
3) i enlighet med Europeiska gemenskapernas kommissions allmänna
gruppundantagsförordning (EG 800/2008),
för utbildning som direkt ansluter sig till forsknings-,
utvecklings- och innovationsverksamhet
4) för projekt som gäller utveckling av arbetslivet
5) för innovativa utvecklingsprojekt och projekt för
utveckling av arbetslivet som vidtas i den offentliga verksamhet
som bedrivs av kommunala organisationer och andra offentliga organisationer
utanför budgetekonomin.
Fullmakten och anslaget får användas
För innovativa utvecklingsprojekt och projekt som gäller
utveckling av arbetslivet som vidtas av organisationer som omfattas
av statens budgetekonomi.
I fråga om organisationer som omfattas av statens budgetekonomi
samt högskolor och motsvarande forskningsorganisationer
utanför budgetekonomin som bedriver offentlig forskning
1) för sådan forskning och utveckling som främjar
uppkomsten, utvecklingen och ett omfattande nyttiggörande
av sådan kompetens som är betydelsefull med tanke
på utvecklingen inom teknologi, affärskompetens
samt det övriga näringslivet och samhället
2) för nationella och internationella program och projekt,
beredning av projekt samt för utveckling av kompetens och
strategiska verksamhetsbetingelser
3) för deltagaravgifter för internationellt
samarbete och program och projekt, anläggningsleveranser
samt resekostnader för resor som görs för
Tekes räkning av personer som inte är anställda
vid centralen
4) för nationell och EU- medfinansiering i europeiska
samarbetsprojekt.
Bidragen kan även betalas i form av servicesedlar.
Med anslaget under momentet kan betalas utgifter som orsakas
av förbindelser som ingåtts före 2010
under moment 32.20.20.
Med anslaget under momentet kan betalas förskott till
forskningsorganisationer utanför budgetekonomin för
projekt som gäller offentlig forskning.
Mervärdesskatteutgifter som hänför
sig till konsumtionsutgifter som budgeterats under momentet betalas
med medel under moment 32.01.29.
Anslaget budgeteras enligt principen om betalningsbeslut.
41. Allmänt understöd till vissa sammanslutningar
och organisationer för främjande av näringspolitiken
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 40 052 000 euro.
Anslaget får användas
1) till statsunderstöd för organisationer
och sammanslutningar som får statsbidrag med anknytning
till arbets- och näringsministeriets verksamhetsområde,
för produktion av utvecklingstjänster för
små och medelstora företag och för främjande
av utländska investeringar
2) till betalning av statsunderstöd till sammanslutningar
som främjar verksamheten vid små och medelstora
företag, till utveckling av tjänster som är
avsedda för små och medelstora företag
samt till regionala projekt för utveckling av näringarna
3) för finansiering av offentliga sammanslutningars
projekt
4) till att producera grundläggande rådgivning,
utbildning och sakkunnigtjänster som tillhandahålls
av organisationer och sammanslutningar som främjar utrikeshandeln
och näringspolitiken och av Finpro rf.
För att stödja och främja uppfinningsverksamhet
och ersätta de kostnader som orsakas av förvaltningen
av verksamhet och kostnaderna för att främja utländska
investeringar samt för att effektivisera nyttiggörandet
av formgivning i näringsverksamheten kan på grund
av att servicen i fråga kan jämställas
med en kollektiv nyttighet allmänt understöd beviljas
i enlighet med EU:s definition av allmänna ekonomiska mål
till ett belopp som motsvarar det fulla kostnadsbeloppet. I särskilda
fall kan även för projekt som syftar till att
för små och medelstora företag främja
tjänster, företagsverksamheten och ekonomin inom
kreativa områden på grund av deras samhälleliga
effekter och goda resultat beviljas statsunderstöd till
ett belopp som motsvarar det fulla kostnadsbeloppet. Av Finpro rf:s
verksamhet kan vidare en del av upprätthållandet
av nätverket av exportcentra samt en del av verksamheten
vid de inhemska enheterna bestå av sådana funktioner
av allmänt ekonomiskt intresse som finansieras till det
fulla kostnadsbeloppet.
Anslaget budgeteras enligt principen om betalningsbeslut.
42. Utveckling av innovationskluster
(reservationsanslag
3 år)
Under momentet beviljas 5 100 000 euro.
Anslaget får användas
1) för att finansiera utvecklingsprojekt som stöder
bildandet av innovationskluster
2) för att stödja finska företags
och forskningsinstituts integrering i internationella
innovationsnätverk, särskilt nätverket
FinNodes omkostnader och utvecklingsprojekt
3) till betalning av statsunderstöd för omkostnaderna
för den nationella samordningen av de kluster som utsetts
till kunskapscentraprogrammet och till såddpengar för
samprojekt som inleds inom ramen för programmet.
Beträffande överföringsutgifterna
budgeteras anslaget enligt principen om betalningsbeslut och beträffande
konsumtionsutgifterna enligt prestationsprincipen.
43. Internationaliseringsunderstöd för
företags samprojekt
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 27 710 000 euro.
Fullmakten och anslaget får användas till
genomförande och betalning av projekt enligt statsrådets
förordning om internationaliseringsunderstöd
för företags gemensamma projekt samt om allmänt
understöd till organisationer och sammanslutningar som
främjar utrikeshandeln och företags internationalisering (1186/2005).
Fullmakten och anslaget får förutom för
internationaliseringsprojekt som främjar utrikeshandel
och export enligt den ovan nämnda förordningen
dessutom användas
1) för gemensamt deltagande i internationella utställningar
samt för exportnätverksprojekt och partnerskapsprogram
2) för andra samprojekt, för gemensamma projekt
inom nya verksamhetsområden och servicebranscher, för
strategiska spetsprojekt, för stödjande av företagsinitierade
kulturexportprojekt samt för riksomfattande projekt inom
turistbranschen.
Understödet till små och medelstora företag är
högst 50 %. Understöd kan dock beviljas
till högre procentandelar för sådana
riksomfattande eller regionalt betydelsefulla projekt i vilka företag
inte medverkar eller beträffande vilka det är svårt
att fördela kostnaderna företagsvis eller där nyttan
av projektet kan uppskattas tillfalla ett stort antal företag
eller projektet till sin natur är avvikande och riskfyllt.
Anslaget budgeteras enligt principen om betalningsbeslut.
Fullmakt. År 2011 får nya bidrag
beviljas till ett belopp av sammanlagt 25 628 000
euro. Om en del av bevillningsfullmakten för 2010 är
oanvänd, får beslut om beviljande av den oanvända delen
fattas ännu år 2011.
45. Företags beredning av forsknings- och utvecklingsprojekt
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 10 000 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av bidrag för
små och medelstora företags beredning av forsknings-
och utvecklingsprojekt och för utvecklingsåtgärder
under den inledande fasen av företagsverksamhet på det
sätt som närmare föreskrivs i statsrådets
förordning om statsunderstöd för utvecklande
av företagsverksamhet (675/2007).
Anslaget budgeteras enligt principen om betalningsbeslut.
83. Lån för forsknings- och innovationsverksamhet
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 104 900 000 euro.
Fullmakt. År 2011 får nya lån
beviljas till ett belopp av högst 102 823 000
euro. Om en del av bevillningsfullmakten för 2010 är
oanvänd, får beslut om beviljande av den oanvända
delen fattas ännu år 2011.
Med lånen sporras såväl stora som
små och medelstora företag och andra sammanslutningar till
forsknings-, utvecklings- och innovationsverksamhet samt till gemensamma
teknologi-, forsknings-, utvecklings- och innovationsprogram som
har som mål att påskynda utvecklingen
samt att höja förädlingsvärdet
och förbättra produktiviteten. Lån beviljas
med beaktande av den direkta och indirekta nytta som eftersträvas, projektens
kravnivå och innovativitet, de resurser som står
till förfogande, det samarbete som ska utvecklas och nyttiggöras,
de välfärdsfaktorer i samhället och omvärlden
som ska främjas samt verkningarna av Tekes finansiering.
Anslaget får användas i enlighet med lagen om
statens långivning samt statsborgen och statsgaranti
(449/1988), på grunder som närmare föreskrivs
genom förordningar av statsrådet och EU-kommissionens
förordning (EG) nr 1998/2006 avseende stöd
av mindre betydelse för företag och andra sammanslutningar
för teknologi, affärsverksamhet och annan forsknings-, utvecklings-
och innovationsverksamhet som syftar till att utveckla och nyttiggöra
produkter, produktionsmetoder och tjänster.
Lån kan beviljas som innehåller villkor för riskexponering.
Om utvecklingsarbetet misslyckas tekniskt eller om det inte leder
till ett resultat som kan utnyttjas i ekonomiskt syfte, har
Tekes rätt att på ansökan av låntagaren
och inom ramen för de villkor som närmare bestäms genom
statsrådets förordning 298/2008 förlänga låntagarens återbetalningstid,
retroaktivt ändra ett lån eller delar av det som
ursprungligen beviljats i form av främmande kapital till
ett lån i form av eget kapital eller i undantagsfall helt
eller delvis låta bli att återkräva det
obetalda lånekapitalet och räntorna. Stora företag
kan beviljas lån endast av mycket tungt vägande
skäl speciellt när lånevillkoret för
riskexponering är väsentligt med tanke på genomförandet
av projektet och det kan fastställas på förhand.
Lånen kan beviljas utan krav på säkerhet.
En del av finansieringen kan betalas ut i förskott. Maximibeloppet
för lån för vilka betalningsbefrielse
kan beviljas är 40 000 000 euro.
Anslaget budgeteras enligt principen om betalningsbeslut.
30 Sysselsättnings-
och företagsamhetspolitik
01. Arbets- och näringsbyråernas omkostnader
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 161 833 000 euro.
Anslaget får även användas
1) till betalning av utgifter för försöks-
och utvecklingsprojekt inom den offentliga arbetskraftsservicen
med undantag för projekt som gäller arbetskraftspolitisk
vuxenutbildning, vilka finansieras med medel under moment 32.30.51
2) för utveckling av arbetsförvaltningen inom närområdena.
Användningen av anslaget för verksamheten vid
servicecentren för arbetskraft förutsätter
att kommunerna bidrar med ungefär lika många tjänstemän
till de gemensamma verksamhetsställena som arbets- och
näringsbyrån. Arbets- och näringsförvaltningen
och kommunen svarar gemensamt för kostnaderna för
verksamheten på det sätt som arbets- och näringsministeriet
närmare bestämmer.
42. Räntestöd till Finnvera Abp och
ersättningar för Finnvera Abp:s förluster
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 53 486 000 euro.
Anslaget får användas
1) för räntestöd som beviljas för
finansiering av Finnvera Abp:s och dess föregångare
Kera Abp:s verksamhet i enlighet med statsrådets förbindelser
som ingåtts med stöd av lagen om statens specialfinansieringsbolags
kredit- och borgensverksamhet (445/1998) och den lag om
aktiebolaget Kera Abp (65/1971) som föregick denna
2) ersättning för förluster som uppkommit
till följd av bolagens utlånings- och borgensverksamhet
i enlighet med statsrådets förbindelser som ingåtts
med stöd av lagen om statens specialfinansieringsbolags
kredit- och borgensverksamhet (445/1998) och den lag om
aktiebolaget Kera Abp (65/1971) som föregick denna.
Fullmakt. Specialfinansieringsbolaget får 2011
bevilja lån som omfattas av det regionala räntestödet
till ett belopp av högst 128 330 000 euro
samt lån som omfattas av specialräntestöd och
beviljas i enlighet med stödprogram som stöds
på näringspolitiska grunder till ett belopp av
sammanlagt högst 134 314 000 euro. Statsrådet
kan vid behov, om efterfrågan det förutsätter och
utan att överskrida det totala beloppet av fullmakter, ändra
det inbördes fördelningsförhållandet
mellan regionalpolitiska räntestödslån och
specialräntestödslån och ändra
fullmakter för vilka beviljats räntestöd
till fullmakter utan räntestöd.
44. Regionalt transportstöd
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 5 000 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av transportstöd
i enlighet med statsrådets förordning om regionalt
transportstöd (21/2009) som utfärdats
med stöd av statsunderstödslagen (688/2001),
med undantag för det område som omfattas av förvaltningsförsöket
i Kajanaland.
Anslaget budgeteras enligt principen om betalningsbeslut.
45. Stödjande av företagens investerings-
och utvecklingsprojekt
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 41 900 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av stöd enligt lagen om stödjande
av företagsverksamhet (1068/2000) med undantag
för det område som omfattas av förvaltningsförsöket
i Kajanaland
2) till betalning av stöd enligt lagen om statsunderstöd
för utvecklande av företagsverksamhet (1336/2006)
med undantag för det område som omfattas av förvaltningsförsöket
i Kajanaland.
Fullmakt. Under 2011 får förbindelser
för stöd enligt lagen om statsunderstöd
för utvecklande av företagsverksamhet ingås
till ett belopp av högst 43 278 000 euro
för utveckling av företagsverksamhet, med undantag
för det område som omfattas av förvaltningsförsöket
i Kajanaland.
Av fullmakten reserveras
1) 12 000 000 euro för användning inom de områden
och branscher med plötsliga omstruktureringar som statsrådet
valt ut
2) högst 9 800 000 euro för
användning till stöd av ensamföretagare
för anställande av den första arbetstagaren
3) högst 1 000 000 euro till understöd
för bybutikers investeringar.
Om en del av bevillningsfullmakten för 2010 är
oanvänd, får beslut om beviljande av den oanvända
delen fattas ännu år 2011.
Anslaget budgeteras enligt principen om betalningsbeslut.
48. Räntestöd till offentligt understödda
export- och fartygskrediter
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 13 400 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av räntestöd enligt lagen
om utjämning av räntan för offentligt
understödda export- och fartygskrediter (1137/1996)
2) till betalning av nödvändiga åtgärder
och kostnader för att skydda ränte- och valutarisker som
föranleds Statskontoret till följd av ränteutjämningsavtal
3) till betalning av förvaltningsarvode till bolaget
Finlands Exportkredit Ab, som avses i lagen om ett ränteutjämningsbolag
för offentligt understödda export- och fartygskrediter (1136/1996).
Beträffande överföringsutgifterna
budgeteras anslaget enligt principen om betalningsbeslut och beträffande
konsumtionsutgifterna enligt prestationsprincipen.
50. Lönegaranti
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 29 500 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av utgifter enligt lönegarantilagen
(866/1998) och lagen om lönegaranti för sjömän
(1108/2000)
2) till betalning av fordringar som återkrävts och
ska återbetalas och räntor på dem
3) till betalning av myndigheternas avgifter och rättegångskostnader
som anknyter till förfarandet med lönegaranti
samt av konkurskostnader, till ett belopp av högst 673 000
euro.
Anslaget får också användas till
konsumtionsutgifter.
51. Sysselsättnings- och utbildningsåtgärder samt
speciella åtgärder
(fast anslag)
Under momentet beviljas 535 338 000 euro.
Anslaget får användas
1) för anskaffning av arbetskraftspolitisk vuxenutbildning
enligt 6 kap. 1 § i lagen om offentlig
arbetskraftsservice (1295/2002) och betalning av ersättningar
för kostnader för uppehälle innan utbildningen
börjar enligt 1 kap. 3 § och
2 kap. 7 § i statsrådets förordning
om förmåner som hör till offentlig arbetskraftsservice (1346/2002)
2) till betalning av utgifter som föranleds av antagningen
av studerande, information, anbudsförfrågning
och upphandlingsannonsering inom ramen för arbetskraftsutbildningen,
betalning av utgifter för utvecklings-, försöks-
och utredningsarbete som stöder planeringen och anskaffningen
av arbetskraftsutbildning, betalning av utgifter för anskaffning
av utbildnings- och konsulttjänster samt för avlöning
av personal motsvarande högst ett årsverke för
uppgifter i anslutning till arbetskraftsutbildningen
3) för anskaffning av utbildning och inkvartering som
ordnas av Stiftelsen Utbildning Nordkalotten
4) för sysselsättning av arbetslösa
enligt 7 kap. 4 § i lagen om offentlig
arbetskraftsservice vid statliga ämbetsverk och inrättningar,
så att personal motsvarande högst 1 840 årsverken
kan anställas med löner motsvarande en månadslön på högst
2 500 euro, samt för de kostnader som föranleds
av att arbete ordnas
5) till betalning av lönesubventionens grunddel till
en arbetsgivare som sysselsätter en person som lyfter arbetslöshetsdagpenning
eller någon annan person som är berättigad
till arbetsmarknadsstöd än en svårsysselsatt
person enligt 1 kap. 7 § i lagen om offentlig
arbetskraftsservice eller en arbetslös person som fått
arbetsmarknadsstöd i minst 130 dagar och som uppfyller förutsättningarna
i 7 kap. 12 a § i nämnda
lag, eller en ung arbetslös som utan avbrott fått
arbetsmarknadsstöd i minst 65 dagar
6) till betalning av sysselsättningsstödets grunddel
för tryggande av försörjningen i enlighet
med 7 kap. 5 § i lagen om offentlig arbetskraftsservice
som startpeng till någon annan person än en sådan
som är berättigad till arbetsmarknadsstöd
7) till betalning av sysselsättningsstödets tilläggsdelar
i enlighet med 7 kap. 9 § i lagen om offentlig
arbetskraftsservice
8) till betalning av tilläggsstöd till kommuner i
enlighet med 7 kap. 12 § i lagen om offentlig arbetskraftsservice
9) för sysselsättningspolitiska understöd
till kommuner, samkommuner och andra sammanslutningar,
stiftelser och sociala företag i enlighet med statsrådets
förordning om användningen av vissa
sysselsättningsanslag (1345/2002)
10) till utgifter för utredning av förutsättningarna
för företagsverksamhet för personer som ansökt
om startpeng
11) till betalning av serviceavgifter till producenter av tjänster
föranledda av åtgärder i anslutning till
yrkesval, karriärplanering och yrkesinriktad rehabilitering
enligt 6 kap. 11 § 2 mom. och
13 § 1 mom. 1 och 4 punkten
i lagen om offentlig arbetskraftsservice, till betalning av stöd för
specialarrangemang på arbetsplatsen enligt 7 kap.
i statsrådets förordning om förmåner
som hör till offentlig arbetskraftsservice, till betalning
av ersättning för kostnaderna för uppehälle och
för dagtraktamente för tryggande av utkomsten
enligt 10 kap. 2 § 2 och 3 mom.
i lagen om offentlig arbetskraftsservice och 4 kap. i statsrådets
förordning om förmåner som hör
till offentlig arbetskraftsservice samt till betalning av ersättning
för uppehälle enligt prövning enligt 10 kap.
6 § i lagen om offentlig arbetskraftsservice till
en person som deltar i arbetsprövning på arbetsplatser
12) för anskaffningen av service som kompletterar
arbetskraftsservicen enligt 3 kap. 1 § i lagen om offentlig
arbetskraftsservice och till betalning av ersättning för
uppehälle enligt prövning enligt 10 kap.
6 § till en person som deltar i kompletterande
service
13) för kostnader för försäkringsskydd
enligt 6 kap. 14 § i lagen om offentlig
arbetskraftsservice
14) till betalning av rörlighetsunderstöd
enligt 10 kap. 1 § i lagen om offentlig
arbetskraftsservice
15) till betalning av utgifter uppgående till högst
437 000 euro för yrkesinriktad utveckling av arbetskraft
från de ryska närområdena så som arbets-
och näringsministeriet närmare föreskriver
16) till utgifter för avlöning av andra än
vid universitet anställda personer med handikapp som anställts
innan sysselsättningslagen (275/1987) trädde
i kraft och som fortfarande är anställda i samma
anställningsförhållande
17) till utgifter för avlöning av personer
med handikapp som anställts vid universitet innan sysselsättningslagen
(275/1987) trädde i kraft och som fortfarande är
anställda i samma anställningsförhållande
med löner motsvarande en månadslön på högst
2 500 euro.
Inom det område som omfattas av förvaltningsförsöket
i Kajanaland får anslaget användas endast till
betalning av ersättningar för kostnader för
uppehälle innan utbildningen börjar enligt 1 punkten
samt till de utgifter som avses i 2 och 10-15 punkten.
Anslaget får också användas till
konsumtionsutgifter.
Överföringsutgifterna budgeteras enligt prestationsprincipen,
med undantag för Statskontorets olycksfallsförsäkringspremier
som budgeteras enligt principen om betalningsbeslut.
Fullmakt
1) År 2011 får anskaffningen av offentlig
arbetskraftsservice och tjänster som kompletterar denna
service, med undantag för anskaffningar av arbetskraftspolitisk
vuxenutbildning inom ramen för förvaltningsförsöket
i Kajanaland, föranleda staten utgifter på högst
105 851 000 euro efter år 2011.
2) År 2011 får anskaffningsavtal avseende
yrkesinriktad utveckling av arbetskraft från de ryska närområdena
ingås så att de föranleder staten utgifter
om högst 100 000 euro efter 2011.
64. Överföringsutgifter för
investeringar i sysselsättningsfrämjande syfte
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 17 700 000 euro.
Anslaget får användas
1) till investeringsunderstöd enligt 1 kap. i statsrådets
förordning om användningen av vissa sysselsättningsanslag,
som utfärdats med stöd av lagen om offentlig arbetskraftsservice,
och till sysselsättningsarbetsprogram enligt 2 kap. i nämnda
förordning med undantag för förvaltningsförsöket
i Kajanaland
2) till betalning av utgifter för sådana statliga anskaffningar
som räknas som investeringar, med undantag för
förvaltningsförsöket i Kajanaland.
Med medel under momentet får även betalas placeringsutgifter
som budgeteras enligt principen om betalningsbeslut.
Fullmakt. År 2011 får nya förbindelser
ingås för investeringar i sysselsättningsfrämjande
syfte till ett värde av högst 15 500 000
euro, med undantag för det område som omfattas
av förvaltningsförsöket i Kajanaland.
För den del av 2010 års fullmakt som blir oanvänd
får förbindelser ingås 2011.
Av fullmakten reserveras 5 000 000 euro för användning
inom de områden och branscher med plötsliga omstruktureringar
som statsrådet har valt ut.
80. Lån för Finlands Exportkredit Ab:s
refinansieringsverksamhet
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 500 000 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av de lån som beviljats Finlands
Exportkredit Ab för refinansieringsverksamhet när
det gäller exporten
2) till betalning av sådana kostnader som ska tas ut
hos låntagaren i samband med ränta eller annars
och som föranleds Statskontoret av åtgärder
som behövs för att skydda de lån som
beviljats för refinansieringsverksamhet mot ränte- och
valutarisker.
Fullmakt. Om en del av den lånefullmakt som
fanns till förfogande 2010 är oanvänd,
får beslut om beviljande av den oanvända delen
fattas under år 2011 i fråga om projekt som har
inletts före den 30 juni 2011.
40 Företagens
omvärld, marknadsreglering och arbetslivet
01. Konsumentverkets omkostnader
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 4 839 000 euro.
Av anslaget får högst 100 000 euro
användas till att sänka priset på tidningen
Kuluttaja.
02. Konkurrensverkets omkostnader
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 5 484 000 euro.
Vid nettobudgeteringen beaktas som inkomster de ersättningar
för resekostnader som betalas av EU-kommissionen.
03. Patent- och registerstyrelsens omkostnader
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 1 394 000 euro.
Anslaget får även användas
1) för medlemsavgifter till internationella organisationer
och för projekt som hänför sig till internationell
verksamhet
2) för verksamhet och pris inom ramen för InnoFinland.
På grund av ansöknings-, anmälnings-
och handläggningsförfarandena budgeteras inkomsterna
under momentet i regel enligt kontantprincipen.
04. Konsumentforskningscentralens omkostnader
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 2 103 000 euro.
31. Ersättning för ordnandet av ekonomisk
rådgivning och skuldrådgivning
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas 4 711 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av ersättningar enligt lagen om ekonomisk
rådgivning och skuldrådgivning (713/2000)
till dem som tillhandahåller ekonomiska rådgivningstjänster
och skuldrådgivningstjänster
2) för rekrytering av projektpersonal till Konsumentverket
3) för utbildning av ekonomiska rådgivare och
skuldrådgivare och för produktion av material.
Beträffande överföringsutgifterna
budgeteras anslaget enligt principen om betalningsbeslut och beträffande
konsumtionsutgifterna enligt prestationsprincipen.
50. Statsunderstöd för konsumentorganisationer
(fast anslag)
Under momentet beviljas 823 000 euro.
Anslaget får användas till utgifter som föranleds
av funktioner som definieras av Konsumentverket till stöd
för konsumentorganisationerna och avdelningen för
huslig ekonomi vid Arbetseffektivitetsföreningen r.f.
51. Vissa former av sjömansservice
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 1 630 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av statens andel av tjänster avsedda
för främjande av sjömäns välfärd
med stöd av sjömansservicelagen (447/2007)
2) till betalning av sjömäns resekostnader
för semester och föräldraledighet med
stöd av sjömanslagen (423/1978) och semesterlagen
för sjömän (433/1984)
3) till betalning av statens andel av sjömäns resekostnader
som hänför sig till att ett anställningsförhållande
börjar eller slutar med stöd av sjömanslagen
4) för ersättning av kostnaderna för
besättningsbyte enligt sjöarbetstidslagen (296/1976).
Anslaget får också användas till
konsumtionsutgifter.
Statens andel av sjömansservicebyråns utgifter
och statens andel till arbetsgivarna av vissa kostnader för
sjömäns resor budgeteras enligt principen om betalningsbeslut.
95. Vissa rättegångskostnader och ersättningar
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 20 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av rättegångskostnader föranledda
av grupptalan enligt lagen om grupptalan (444/2007)
2) till betalning av de rättegångskostnader som
staten åläggs att betala Konkurrensverkets motpart
i en rättsprocess som avses i lagen om konkurrensbegränsningar
(480/1992).
50 Regionutveckling
och strukturfondspolitik
43. Landskapsutvecklingspengar
(reservationsanslag
3 år)
Under momentet beviljas 32 156 000 euro.
Med anslaget avses sådana landskapsutvecklingspengar
som avses i 2 § 4 punkten i lagen om finansiering
av vissa program och projekt inom arbets- och näringsministeriets
förvaltningsområde (1652/2009).
Anslaget får användas
1) till stöd enligt 6 och 7 § i lagen
om finansiering av vissa program och projekt inom arbets- och näringsministeriets
förvaltningsområde (1652/2009)
2) till särskilda program enligt 24 § i
lagen om utveckling av regionerna (1651/2009)
3) för rekrytering av den personal, motsvarande högst
22 årsverken, som behövs för genomförande
av de program och projekt som finansieras med landskapsutvecklingspengar
4) till betalning av kostnader för lokaler och andra
kostnader som föranleds av rekryteringen av personal.
Anslaget budgeteras enligt prestationsprincipen till den del
konsumtionsutgifter betalas av anslaget. Till övriga delar
budgeteras anslaget enligt kontantprincipen.
63. Kajanalands utvecklingspengar
(reservationsanslag
3 år)
Under momentet beviljas 56 188 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av utgifter i överensstämmelse
med 6 och 10 § i lagen om ett förvaltningsförsök
i Kajanaland (343/2003)
2) till betalning av utgifter som föranleds 2011 och
som grundar sig på beslut under tidigare år för
momenten 34.06.51 och 34.06.64 till den del de har hänförts
till det område som omfattas av förvaltningsförsöket
i Kajanaland
3) till betalning av omkostnader. Under momentet budgeteras
inkomster enligt omkostnadernas standardinnehåll samt de
betalningsandelar som utomstående finansiärer
betalat för Trafikverkets åtgärder
4) för rekrytering av personal motsvarande högst
35 årsverken samt till betalning av kostnader för
lokaler och övriga kostnader som föranleds av
rekryteringen av personal
5) till betalning av utgifter till ett belopp av högst
5 137 000 euro föranledda av sysselsättningsförsöket
i Paltamo.
Anslaget budgeteras enligt prestationsprincipen till den del
konsumtionsutgifter betalas av anslaget. Till övriga delar
budgeteras anslaget enligt kontantprincipen.
Fullmakt. Under 2011 får beslut fattas så att de
får föranleda staten utgifter på högst 2 500 000
euro åren 2010-2013.
Om en del av bevillningsfullmakten för 2010 är
oanvänd, får beslut om beviljande av den oanvända
delen fattas 2011.
64. EU:s strukturfonders medfinansiering och statlig medfinansiering
i EU:s strukturfondsprogram under programperioden 2007-2013
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 526 889 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av den statliga medfinansieringen och EU-medfinansieringen
av projekt med anknytning till åtgärdsprogram
som förverkligar målet Regional konkurrenskraft
och sysselsättning och som finansieras med medel ur Europeiska
regionala utvecklingsfonden under EU:s programperiod 2007-2013
samt till betalning av den statliga medfinansieringen av projekt
med anknytning till målet Europeiskt territoriellt samarbete
(mål 3) och delområdet Gränsöverskridande
samarbete inom målprogrammet Europeiska grannskaps- och
partnerskapsinstrumentet (ENPI CBC)
2) till betalning av EU-medfinansieringen av projekt som genomför
ESF-programmet för Fastlandsfinland under EU:s
programperiod 2007-2013
3) till betalning av tekniskt bistånd i anslutning
till de ovan nämnda programmen och av de konsumtionsutgifter
som är nödvändiga med tanke på genomförandet
av programmen
4) för rekrytering av den personal motsvarande högst
114 årsverken som behövs för genomförande
av de program som Europeiska regionala utvecklingsfonden delfinansierar
5) för rekrytering av den personal motsvarande högst
430 årsverken som behövs för genomförande
av de program som Europeiska socialfonden delfinansierar
6) till betalning av åtaganden som föranleds av
förbindelser i fråga om program inom EU:s programperiod
2000-2006 och till betalning av Finlands åtaganden
enligt artikel 39 (finansiella korrigeringar) i rådets
förordning (EG) nr 1260/1999
7) till betalning av EU:s medfinansiering av åtgärdsprogrammet
Europeiska året 2010 för bekämpning av
fattigdom och social utestängning.
I enlighet med lagen om ett förvaltningsförsök
i Kajanaland hänför sig 22 631 000
euro av momentets bevillningsfullmakt och 22 358 000 euro
av anslaget under momentet till landskapet Kajanaland.
Anslaget budgeteras enligt kontantprincipen.
Fullmakt. År 2011 får nya beslut
om beviljande av medel fattas till ett belopp av sammanlagt 533 926 000
euro. Om en del av bevillningsfullmakten för 2010 är
oanvänd, får beslut om beviljande av den oanvända
delen fattas ännu år 2011.
De poster som föranleds av återkrav antecknas
under moment 12.39.10.
60 Energipolitik
01. Energimarknadsverkets omkostnader
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 2 009 000 euro.
20. Främjande av energisparande och användning
av förnybar energi samt energiinformation
(reservationsanslag
3 år)
Under momentet beviljas 3 900 000 euro.
Anslaget får användas
1) till informationsverksamhet och utredningar som
gäller energisparande, effektiv användning av
energi samt användning och produktion av förnybar
energi
2) till främjande av marknaden för ny sparteknologi
3) till genomförande av direktiven om energisparande
och förnybar energi
4) till information om genomförandet av den nationella
klimat och energistrategin
5) till annan informationsverksamhet och ordnande av informationsförsörjningen
i energibranschen
6) till internationellt samarbete
7) till delfinansiering av andra EU-godkända projekt än
sådana som finansieras med medel ur strukturfonderna.
28. Främjande av materialeffektiviteten och miljömärkningsverksamheten
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 700 000 euro.
Anslaget får användas
1) till sådan utrednings-, provnings- och informationsverksamhet
som främjar materialeffektiviteten
2) till skötseln av uppgifterna på nationell nivå inom
det nordiska miljömärkningssystemet
3) till delfinansiering av projekt som finansieras av EU.
40. Energistöd
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 63 800 000 euro.
Fullmakt. År 2011 får nya förbindelser
ingås till ett belopp av högst 149 500 000
euro. Om en del av bevillningsfullmakten för 2010 är
oanvänd, får beslut om beviljande av den oanvända delen
fattas 2011.
Anslaget får användas till att
1) utveckla energiekonomin i en mer klimat- och miljövänlig
riktning genom att stödja produktionen eller användningen
av förnybar energi eller för investeringar och
utredningar som främjar en effektiviserad produktion eller
användning av energi
2) stödja investeringar och utredningar med anknytning
till införandet av ny teknologi
3) genomföra pilot- och demonstrationsprojekt som hänför
sig till teknologi för produktion och användning
av biobränslen för trafiken
4) främja säkerheten och mångsidigheten
i energiförsörjningen genom att stödja
investeringar och utredningar med anknytning till produktion
och användning av inhemska energikällor
5) stödja utredningar som främjar energisparande
och minskar miljöolägenheter förorsakade
av energiproduktionen eller energianvändningen,
och som i övrigt främjar säkerheten och mångsidigheten
i energiförsörjningen
6) genomföra utredningar som gäller miljökonsekvenser
och samhällsekonomiska konsekvenser av biobränslen
för trafiken samt för deltagande i europeiskt
samarbete för att ta fram kriterier för en hållbar
utveckling och standardisering av nya biobränslen för
trafiken.
Projekt som främjar demonstrering och kommersialisering
av ny teknologi prioriteras. Energistöd kan beviljas företag,
kommuner och andra sammanslutningar. Stöd beviljas
inte bostadsaktiebolag, bostadsfastigheter, anläggningsprojekt
för vilka statsandel beviljas, lantgårdar eller
projekt som genomförs i anslutning till dem. Stöd
beviljas inte heller för de projekt som avses i artikel
6 i Kyotoprotokollet till ramkonventionen om klimatförändringar
(FördrS 12-13/2005) (gemensamt genomförande)
och som genomförs i Finland. Om investeringsprojektet omfattas
av tillämpningsområdet för lagen om utsläppshandel
(683/2004), kan det stödjas endast till
en begränsad del.
Vid prövningen av stödets maximibelopp beaktas
inte den andel egen finansiering som en kommun eller någon
annan sammanslutning har i fråga om energiprojekt som den
bygger och äger, om inte projektet innefattar en sådan
ekonomisk fördel som enligt EG-lagstiftningen ska anses
som statsunderstöd. Samma gäller stöd
till syneförrättningar avseende fastigheter som ägs av
en kommun eller någon annan sammanslutning. Med finansiering
som inte betraktas som statsstöd eller annat offentligt
stöd avses t.ex. sådan finansiering som beviljas
på marknadsvillkor eller annan självfinansiering.
Stödtagares självfinansieringsandel
för projekt som stöds med energistöd
ska vara minst 25 % av den totala finansieringen.
Understöd beviljas på de grunder som närmare
fastställs i statsrådets förordning.
Arbets- och näringsministeriet kan efter att ha inhämtat
utlåtande av statsrådets finansutskott särskilt
utfärda beslut om stöd för andra projekt
eller program än sådana som nämns i statsrådets förordning
samt om stödets maximibelopp. Anslaget får även
användas till betalning av stöd som tidigare beviljats
med stöd av statsrådets förordning
om allmänna villkor för beviljande av energistöd
(625/2002). Utredningar som gäller nyttiggörandet
av förnybar energi för trafiken är konsumtionsutgifter,
och villkoren för stöd tillämpas inte
på dem. På de bidrag och utredningar som gäller
pilotanläggningar för biobränslen som
Tekes - utvecklingscentralen för teknologi och
innovationer beviljar tillämpas Tekes finansieringsvillkor.
Beträffande överföringsutgifterna
budgeteras anslaget enligt principen om betalningsbeslut och beträffande
konsumtionsutgifterna enligt prestationsprincipen.
42. Statligt stöd för tryggande av elförsörjningen
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 100 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av stöd för
utgifter som föranleds av ersättningsinvesteringar
i elnätet till ett bolag som bildas till följd av
att Utsjoen Sähköosuuskunta och Inergia Oy:s elnätsverksamheter
slås samman.
43. Kyotomekanismerna
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 11 500 000 euro.
Anslaget får användas till att
1) med hjälp av de flexibla mekanismerna enligt Kyotoprotokollet
skaffa utsläppsenheter i en omfattning av högst
10 miljoner ton för avtalsperioden 2008-2012 och
den därpå följande perioden 2013-2020
2) betala kostnaderna för administreringen av de flexibla
mekanismerna
3) stödja förutsättningarna för
anskaffning av utsläppsenheter
4) betala utgifter som föranleds av fluktuationer i
valutakurserna.
Beträffande överföringsutgifterna
budgeteras anslaget enligt principen om betalningsbeslut och beträffande
konsumtionsutgifterna enligt prestationsprincipen.
Fullmakt. År 2011 får förbindelser
ingås till ett belopp av högst 500 000
euro.
Om en del av bevillningsfullmakten för 2010 är
oanvänd, får beslut om beviljande av den oanvända
delen fattas 2011.
44. Produktionsstöd för förnybar
energi
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 55 350 000 euro.
Anslaget får i fråga om följande
energikällor som fastställs i en lag som gäller
produktionsstöd för el producerad med förnybara
energikällor användas för:
1) produktionsstöd för el producerad med vindkraft
och biogas
2) produktionsstöd för el producerad med skogsflis
3) produktionsstöd för el producerad med träbränsle
i kraftvärmeverk.
Anslaget budgeteras enligt principen om betalningsbeslut.
50. Energiekonomiska understöd till föreningar
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 50 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av understöd
till föreningar för verksamhet som stöder målen
med energipolitiken. Med detta avses sådan verksamhet som
främjar energisparandet, användningen av förnybara
energikällor och torvproduktionen. Understödet är
främst avsett för föreningar med små ekonomiska
resurser. Understöd kan beviljas i form av allmänt
understöd för stödjande av föreningars
stadgeenliga verksamhet.
Understöd beviljas på de grunder som närmare
fastställs i statsrådets förordning.
Huvudtitel
33
SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSMINISTERIETS FÖRVALTNINGSOMRÅDE
För temporär betalning
av förmåner ur allmänna fonden för
social trygghet enligt 12 d § i lagen om
Folkpensionsanstalten får användas anslag som
reserverats för betalning av andra förmåner ur
samma fond under följande moment: 33.10.50, 51, 52, 53,
54, 55, 60, 33.20.51, 52, 56 samt 33.40.57.
01 Förvaltning
01. Social- och hälsovårdsministeriets
omkostnader
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 39 261 000 euro.
Anslaget får även användas
1) för anordnande av huvudfesten på den nationella
veterandagen
2) till betalning av utgifter för beredskapen med tanke
på det medicinska räddningsväsendet och
undantagsförhållanden och anskaffningar av anordningar
och inventarier i samband härmed
3) till finansiering av forsknings- och utvecklingsprojekt som
social- och hälsovårdsministeriet godkänner
4) till omkostnader för avlöning, resor, möten,
utbildning och information samt till andra motsvarande omkostnader
inom ramen för politikprogrammet för hälsofrämjande
5) till kostnader för att inrätta en informationstjänst
för jämställdhet
6) för att översätta allmänbindande
kollektivavtal till svenska.
Av anslaget får högst 350 000 euro
användas till betalning av utgifter för utbildning
inom företagshälsovården och för
genomförande av projekt i samband med utvecklandet av personalen inom
företagshälsovården.
02. Omkostnader för besvärsnämnden
för utkomstskyddsärenden
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas 2 143 000 euro.
03. Omkostnader för besvärsnämnden
för social trygghet
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas 4 475 000 euro.
04. Omkostnader för statens sinnessjukhus
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 691 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av utgifter som föranleds av vetenskapligt
forskningsarbete och universitetsundervisning samt övriga
omkostnader
2) till betalning av utgifter som föranleds av variationen
i efterfrågan på de tjänster som tillhandahålls
av den psykiatriska vårdenheten för farliga och
svårbehandlade barn och unga
3) till betalning av utgifter som motsvarar jordbruksstöden
4) till betalning av sådana kostnader som uppkommer
för Institutet för hälsa och välfärd
på grund av allmän förvaltning och styrning
av sjukhusen.
05. Omkostnader för statens skolhem och familjeavdelningar
i fängelser
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 551 000 euro.
Anslaget får även användas
1) till utveckling av skolhemmen och fängelsernas familjeavdelningar
innehållsmässigt samt stödjande av verksamheten
2) till utjämnande av den årliga variationen
i efterfrågan på elevvårds- och elevplatser
samt platser vid fängelsernas familjeavdelningar
3) till regionalt barnskyddsarbete
4) till internationellt samarbete och närområdessamarbete
5) till betalning av arvoden och övriga utgifter som
föranleds av familjehemsverksamheten
6) till betalning av sådana kostnader som uppkommer
för Institutet för hälsa och välfärd
på grund av allmän förvaltning och styrning
av skolhemmen
7) till betalning av utgifter som föranleds av gårds-
och skogsbruk vid skolhemmen
8) till anställande av en läkare som specialiserar
sig på barn- eller ungdomspsykiatri och som arbetar vid
skolhemmet som en del av sina specialiseringsstudier.
25. Nationella elektroniska klientdatasystem inom social-
och hälsovården
(reservationsanslag
3 år)
Under momentet beviljas 16 400 000 euro.
Anslaget får användas
1) till strategisk planering och operativ planering och styrning
av KanTa-projektet (SHM, Institutet för hälsa
och välfärd)
2) till uppgörande och upprätthållande
av nationella specifikationer i anslutning till KanTa-projektet
(Institutet för hälsa och välfärd,
FPA)
3) till betalning av ersättning till Folkpensionsanstalten
enligt lagen om elektronisk behandling av klientuppgifter inom social-
och hälsovården (159/2007) och lagen
om elektroniska recept (61/2007) för utveckling
av KanTa-registret (den nationella elektroniska registrerings- och
arkiveringstjänsten för patientuppgifter, elektroniska
recept och receptarkiv samt den tjänst som ger medborgarna
möjlighet att ta del av egna recept- och klientuppgifter
elektroniskt) (FPA)
4) till specificering och genomförande av den helhet
som uppbygganden av det elektroniska klientdatasystemet för
socialvården (TikeSos-projektet) bildar
5) till beviljande av statsunderstöd för effektivisering
av infrastrukturen för den lokala hälso- och sjukvården
och informationsinfrastrukturen (SHM och Institutet för
hälsa och välfärd)
6) till koordinering av samarbetet inom systemutvecklingen
och av ibruktagande och spridning av klientdatasystemet (KunTo).
29. Mervärdesskatteutgifter inom social- och hälsovårdsministeriets
förvaltningsområde
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 19 500 000 euro.
66. Internationella medlemsavgifter och finansiella bidrag
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 4 210 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av internationella
organisationers och inrättningars medlemsavgifter, finansiella
bidrag och utgifter för stödjande av speciella
program.
02 Tillsyn
03. Strålsäkerhetscentralens omkostnader
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 13 850 000 euro.
05. Omkostnader för Tillstånds- och
tillsynsverket för social- och hälsovården
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 14 718 000 euro.
06. Säkerhets- och utvecklingscentret för
läkemedelsområdet
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 4 056 000 euro.
Anslaget får även användas
1) till finansiering av forsknings-, utbildnings- och utvecklingsprojekt
som är godkända av Säkerhets- och utvecklingscentret
för läkemedelsområdet och som förverkligas
utanför centret
2) till betalning av extra utgifter i anslutning till regionaliseringen
av centret.
20. Utgifter för rättsmedicinsk utredning
av dödsorsak
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 9 400 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av utgifterna för rättsmedicinsk
utredning av dödsorsak enligt 12 § i
lagen om utredande av dödsorsak (459/1973)
2) till betalning av arvoden och ersättningar enligt
förordningen om ersättningar för rättsmedicinska
undersökningar (862/2004).
03 Forskning och
utveckling
04. Omkostnader för Institutet för hälsa
och välfärd
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 66 809 000 euro.
Anslaget får även användas
1) till betalning av medlemsavgifter
2) till betalning av utgifter för forskning och utveckling
som på uppdrag eller i form av gemensamma projekt bedrivs
utanför Institutet för hälsa och välfärd
3) till betalning av statsbidrag till Stiftelsen för
alkoholforskning
4) till betalning av utgifter som verksamheten vid Stiftelsen
för alkoholforskning medför för Institutet
för hälsa och välfärd
5) till betalning av understöd för kompletterande
utbildning och utgifter för projekt som genomförs
i utlandet
6) till betalning av utgifter som Institutet för hälsa
och välfärd har för ersättningar
till kommunerna för verksamheten vid utbildningsrådgivningarna
samt för redigeringen av handböcker i barnavård
som delas ut som en del av moderskapsstödet
7) till betalning av TerveSos-priset
8) till finansiering av forskningsprojekt som EU har godkänt
9) till betalning av stipendier som direkt hänför
sig till inkomsterna av den nettobudgeterade samfinansierade verksamheten
10) för hälsofrämjande projekt som
Institutet för hälsa och välfärd
självt genomför
11) till aktier i de strategiska centren för spetskompetens
(SHOK).
50. Statsbidrag för utgifterna vid Arbetshälsoinstitutet
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 37 628 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av det statsbidrag som med stöd av
3 § i lagen om arbetshälsoinstitutets verksamhet
och finansiering (159/1978) ska betalas för utgifterna
för Arbetshälsoinstitutets verksamhet
2) till finansiering av forskningsprojekt som EU har godkänt.
63. Vissa specialprojekt
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 7 100 000 euro.
Anslaget får användas
1) till utvecklande av social- och hälsovårdens
servicesystem med hjälp av datateknik och byggande av den
infrastruktur som utnyttjandet av datatekniken förutsätter
2) till sådan utbildnings- och utvecklingsverksamhet
som genomförandet av projektet kräver på de
grunder som social- och hälsovårdsministeriet
bestämmer särskilt
3) till betalning av statsunderstöd och finansieringsunderstöd
4) till utgifter i anslutning till arbetet med att specificera
systemarkitekturen för hälso- och sjukvårdens
nationella elektroniska arkiv och ibruktagandet av arkivet
och utgifter som föranleds av den aktör som på riksnivå ansvarar
för den elektroniska arkivtjänsten
5) till finansiering av forsknings- och utvecklingsprojekt som
stöder social- och hälsovårdsministeriets
strategiska planering och verksamhetsplanering och beslutsfattandet
6) till betalning av omkostnader och finansieringsunderstöd
som föranleds av genomförandet av program och
försök som hänför sig till ministeriets
ansvarsområde
7) till finansiering av projekt enligt de ramprogram
och särskilda program som EU godkänner
8) till utgifter för kontrollen av och tillsynen över
projektet.
Anslaget får användas till avlönande
av personal motsvarande högst ett årsverke samt
för betalning av andra utgifter på grund av detta.
10 Utjämning
av familje- och boendekostnader samt vissa tjänster
28. Omkostnader för allmänna fonden
för social trygghet som betalas till Folkpensionsanstalten
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 140 400 000 euro.
Anslaget får användas till Folkpensionsanstaltens
omkostnader för verkställigheten av förmåner
som betalas ur allmänna fonden för social trygghet
i enlighet med 12 d § i lagen om Folkpensionsanstalten
(731/2001).
50. Moderskapsunderstöd och statens understöd vid
internationell adoption
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 11 700 000 euro.
Anslaget får användas
1) till moderskapsunderstöd enligt lagen om moderskapsunderstöd
(477/1993) och till betalning av mervärdesskatt
och allmänna omkostnader för moderskapsförpackningar
2) till betalning av understöd för kostnader som
föranleds av internationell adoption.
51. Barnbidrag
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 1 427 600 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av barnbidrag
enligt barnbidragslagen (796/1992).
52. Vissa familjeförmåner som ska ersättas
av staten
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 1 500 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av ersättningar som staten betalar
enligt 9 § i lagen om stöd för
hemvård och privat vård av barn (1128/1996)
2) till anordnande av dagvård i Finland för barn
till personalen vid EU:s kemikaliemyndighet på samma villkor
som i den egna hemkommunen.
53. Militärunderstöd
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 21 800 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av militärunderstöd
enligt militärunderstödslagen (781/1993).
54. Bostadsbidrag
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 608 000 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av bostadsbidrag
enligt lagen om bostadsbidrag (408/1975).
55. Underhållsstöd
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 169 800 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av underhållsstöd
enligt lagen om underhållsstöd (580/2008).
60. Tolktjänster för gravt handikappade
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 17 400 000 euro.
Anslaget får användas till ordnande av tolktjänster
enligt lag om tolkningstjänster för handikappade
personer (133/2010).
20 Utkomstskydd
för arbetslösa
31. Statlig ersättning till kommunerna för
anordnande av arbetsverksamhet i rehabiliteringssyfte
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 19 726 000 euro.
Anslaget får användas för betalning
av statlig ersättning till kommunerna för anordnande
av arbetsverksamhet i rehabiliteringssyfte enligt lagen om arbetsverksamhet
i rehabiliteringssyfte (189/2001).
Anslaget budgeteras enligt prestationsprincipen.
50. Statsandel till inkomstrelaterad dagpenning
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 768 100 000 euro.
Anslaget får användas
1) till finansiering av den inkomstrelaterade dagpenningen enligt
lagen om utkomstskydd för arbetslösa (1290/2002)
på det sätt som i lagen om finansiering av arbetslöshetsförmåner (555/1998)
och i lagen om arbetslöshetskassor (603/1984)
bestäms om statens andel
2) till finansiering av lagstadgad ersättning för
uppehälle i enlighet med lagen om offentlig arbetskraftsservice
(1295/2002) så som i lagen om utkomstskydd för
arbetslösa bestäms om statens andel
3) till betalning av arbetslöshetskassornas andel av
förvaltningskostnaderna enligt lagen om arbetslöshetskassor
(603/1984).
51. Statsandel till grunddagpenning
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 154 400 000 euro.
Anslaget får användas till finansiering av grunddagpenning,
den därtill anslutna barnförhöjningen
och de förhöjningsdelar som betalas ut under tiden
för sysselsättningsfrämjande service
i enlighet med lagen om utkomstskydd för arbetslösa
(1290/2002) och till finansiering av den lagstadgade ersättningen
för uppehälle i enlighet med lagen om offentlig
arbetskraftsservice (1295/2002) så som i lagen
om utkomstskydd för arbetslösa bestäms
om statens andel.
52. Statsandel till arbetsmarknadsstöd
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 911 400 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av arbetsmarknadsstöd, den därtill
anslutna barnförhöjningen, de förhöjningsdelar
som betalas under tiden för sysselsättningsfrämjande
service och ersättning för uppehälle
som betalas på grundval av lagen om utkomstskydd för
arbetslösa (1290/2002) och lagen om främjande
av invandrares integration samt mottagande av asylsökande
(493/1999) så som i lagen om utkomstskydd för
arbetslösa bestäms om statens andel
2) till finansiering av lagstadgad ersättning för
uppehälle i enlighet med lagen om offentlig arbetskraftsservice
(1295/2002) på det sätt som bestäms
i lagen om utkomstskydd för arbetslösa
3) till betalning av grunddelen av den lönesubvention
som med stöd av lagen om offentlig arbetskraftsservice
(1295/2002) betalas till arbetsgivaren för de
personer berättigade till arbetsmarknadsstöd som är
svårsysselsatta eller har fått arbetsmarknadsstöd
i minst 130 dagar på grund av arbetslöshet och
uppfyller villkoren i 7 kap. 12 a § i
lagen eller som är under 25 år och har fått
arbetsmarknadsstöd utan avbrott i minst 65 dagar på grund
av arbetslöshet
4) till betalning av en andel som motsvarar startpengens grunddel
till personer som är berättigade till arbetsmarknadsstöd
med stöd av lagen om offentlig arbetskraftsservice.
Lönesubventionens och startpengens grunddel budgeteras
enligt prestationsprincipen.
55. Statsandel till vuxenutbildningsstöd
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 24 500 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av statsandel
enligt lagen om vuxenutbildningsstöd (1276/2000).
56. Statsandel till alterneringsersättning
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 39 900 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av statsandel
till alterneringsersättning i enlighet med lagen om alterneringsledighet
(1305/2002) så som i lagen om finansiering av
arbetslöshetsförmåner (555/1998)
och i lagen om utkomstskydd för arbetslösa (1290/2002)
bestäms om statsandel.
30 Sjukförsäkring
60. Statens andel i de utgifter som föranleds
av sjukförsäkringslagen
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 1 252 780 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av statens andelar enligt sjukförsäkringslagen
(1224/2004) samt lagen om Folkpensionsanstaltens rehabiliteringsförmåner och
rehabiliteringspenningförmåner (566/2005)
2) till betalning av statens andel enligt lagen om ersättning
av statens medel för vissa kostnader för lantbruksföretagares
företagshälsovård (859/1984).
Folkpensionsanstalten får använda högst 86 700 000
euro till finansiering av behovsprövad individuell rehabilitering
enligt lagen om Folkpensionsanstaltens rehabiliteringsförmåner och
rehabiliteringspenningförmåner och högst 13 000 000
euro till finansiering enligt samma lag av individuella rehabiliteringsprojekt,
förebyggande av sjukdomar samt forsknings- och utvecklingsprojekt
som avser rehabilitering, förebyggande av sjukdomar och
sjukförsäkringen.
Då det gäller den behovsprövade rehabiliteringen
baserar sig dimensioneringen av anslaget i fråga om den
individuella rehabiliteringen på prestationsprincipen.
40 Pensioner
50. Statens andel av sjömanspensionskassans utgifter
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 50 900 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av statens
andel enligt 152 § i lagen om sjömanspensioner
(1290/2006).
51. Statens andel i de utgifter som föranleds
av lagen om pension för lantbruksföretagare
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 530 150 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av statens andel enligt 135 och 135 a § i
lagen om pension för lantbruksföretagare (1280/2006)
2) till betalning av statens andel enligt 41 § i lagen
om generationsväxlingspension för lantbruksföretagare
(1317/1990).
52. Statens andel i de utgifter som föranleds
av lagen om pension för företagare
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 121 900 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av statens
andel enligt 140 § i lagen om pension för
företagare (1272/2006).
53. Statens pensionsersättning för tiden
för vård av barn och för tiden för
studier
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 910 000 euro.
Anslaget får användas till statens andel av pensionsersättningen
enligt 8 § i lagen om pensionsersättning
som ska betalas av statens medel för tiden för
vård av barn under tre år eller för tiden
för studier (644/2003).
54. Statens andel i kostnaderna för lantbruksföretagares
olycksfallsförsäkring
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 15 500 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av statens andel enligt 15 och 16 § i
lagen om olycksfallsförsäkring för lantbruksföretagare
(1026/1981)
2) till betalning av statens andel enligt 10 § i lagen
om ersättning till lantbruksföretagare för självrisktiden
enligt sjukförsäkringslagen (118/1991).
57. Särskilt understöd till invandrare
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 4 343 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av stöd enligt
lagen om särskilt stöd till invandrare (1192/2002).
60. Statens andel i de utgifter som föranleds
av folkpensionslagen
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 3 536 450 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av statens andel enligt 101-103 § i
folkpensionslagen (568/2007)
2) till betalning av förmåner enligt 53 § i
lagen om handikappförmåner (570/2007)
3) till betalning av förmåner enligt 57 § i
lagen om bostadsbidrag för pensionstagare (571/2007)
4) till betalning av statens andel enligt 16 § i lagen
om olycksfallsförsäkring för lantbruksföretagare
(1026/1981)
5) till rättelse av förmånsutbetalningar
för åren 2005-2009 enligt lagen om pensionsstöd till
vissa långtidsarbetslösa (39/2005).
50 Stöd
till veteranerna
30. Statlig ersättning för vården
av personer som lidit skada av krigen
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 1 750 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av den statliga
ersättning som med stöd av 6 § i
lagen om de krigsförflyttades sociala omvårdnad (423/1940)
betalas till kommunerna.
50. Fronttillägg
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 49 800 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av fronttillägg enligt lagen om frontmannapension
(119/1977)
2) till betalning av fronttillägg enligt lagen om betalning
av fronttillägg utomlands (988/1988).
51. Ersättning för skada, ådragen
i militärtjänst
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 190 553 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av ersättningar med stöd
av lagen om skada, ådragen i militärtjänst (404/1948)
och andra lagar som har samband med den
2) till betalning av statlig ersättning för
krigsinvalidernas anstaltsvård samt för
driftskostnaderna för krigsinvalidernas rehabiliterings-
och vårdinrättningar
3) till betalning av sakkunnigarvoden som hänför
sig till rehabiliteringskostnader och sjukvårdskostnader.
52. Statlig ersättning för driftskostnader
för krigsinvalidernas inrättningar
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas 65 207 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av statlig ersättning med stöd av
22 § 2 mom. i lotterilagen (1047/2001)
och 6 d § i lagen om skada, ådragen
i militärtjänst (404/1948) för
driftskostnader för krigsinvalidernas rehabiliterings-
och vårdinrättningar
2) till betalning av statlig ersättning för
rådgivningstjänster
3) till betalning av statlig ersättning för
anstaltsvård av krigsinvalider med en invaliditetsgrad
på 25 % vid andra privata vårdinrättningar
4) till slutförande av projekt som hänför
sig till stödjande av sjuk- och brödrahemmens
förberedelser inför framtiden i enlighet med den
vision som utarbetats i samarbete med Statskontoret och social-
och hälsovårdsministeriet.
53. Statsunderstöd för rehabilitering
av makar till krigsinvalider
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas 3 100 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av utgifter för rehabilitering av
makar till krigsinvalider och av änkor som har skött
gravt handikappade krigsinvalider samt av krigsänkor på de
grunder som statsrådet fastställer
2) till betalning av sakkunnigarvoden som hänför
sig till rehabiliteringskostnader.
54. Frontunderstöd till vissa utländska
frivilliga frontmän
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas 94 000 euro.
Anslaget får
1) enligt de grunder som statsrådet fastställer användas
till betalning av frontunderstöd till utländska
frivilliga frontmän som lever i svåra omständigheter
i Estland eller någon annanstans på det tidigare
Sovjetunionens område och som inom Finlands försvarsmakt
deltog i 1939-1945 års krig
2) användas till betalning av frontunderstöd till
frivilliga frontmän som är fast bosatta i Finland.
55. Vissa utgifter för rehabilitering
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 3 500 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av utgifter för rehabilitering med
stöd av 22 § 2 mom. i lotterilagen (1047/2001)
och lagen om rehabilitering för personer som tjänstgjort
i vissa uppdrag under Finlands krig (1039/1997)
2) till betalning av sakkunnigarvoden som hänför
sig till rehabiliteringskostnader.
56. Utgifter för rehabilitering av frontveteraner
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 30 588 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av utgifter för rehabilitering av
frontveteraner med stöd av 22 § 2 mom.
i lotterilagen (1047/2001) och lagen om rehabilitering
av frontveteraner (1184/1988)
2) till betalning av undersöknings- och reseutgifter
inom rehabiliteringen av frontveteraner
3) till betalning av sakkunnigarvoden som hänför
sig till rehabiliteringskostnader
4) till betalning av tjänster som tillhandahålls i
rehabiliteringsklientens hem.
57. Statsunderstöd för rehabilitering
av frontveteraner
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 2 008 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av utgifter för rehabilitering av
frontveteraner med stöd av lagen om rehabilitering av frontveteraner
(1184/1988)
2) till betalning av undersöknings- och utvecklingsutgifter
inom rehabiliteringen av frontveteraner
3) till betalning av sakkunnigarvoden som hänför
sig till rehabiliteringskostnader.
60 Av kommunerna
anordnad social- och hälsovård
30. Statlig ersättning för kostnaderna
för riksomfattande beredskap inom hälso-
och sjukvården
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 200 000 euro.
Anslaget får användas till ersättning
av de kostnader som upprätthållandet av den riksomfattande
beredskapen medför för de riksomfattande aktörer
som utsetts och bemyndigats av social- och hälsovårdsministeriet.
31. Statsunderstöd till kommunerna för
projekt inom social- och hälsovården och för
vissa andra utgifter
(reservationsanslag
3 år)
Under momentet beviljas 22 000 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av statsunderstöd för anläggnings-
och utvecklingsprojekt inom social- och hälsovården
enligt vissa lagar som gäller social- och hälsovården
samt lagen om planering av och statsandel för social- och
hälsovården (733/1992) och de förordningar
som givits med stöd av den
2) till ordnande av stödtjänster för
långtidsbostadslösa
3) till övervakning och kontroll av utvecklingsprojekt.
32. Statlig ersättning till hälso- och
sjukvårdsenheter för forskningsverksamhet
enligt lagen om specialiserad sjukvård
(fast
anslag)
Under momentet beviljas 40 000 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av statlig ersättning
för forskningsverksamhet enligt 47 och 47 b § i
lagen om specialiserad sjukvård (1062/1989).
33. Statlig ersättning till hälso- och
sjukvårdsenheter för kostnaderna för
läkar- och tandläkarutbildning
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 109 170 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av statlig ersättning för
läkar- och tandläkarutbildning enligt 47-47 b § i
lagen om specialiserad sjukvård (1062/1989)
2) till betalning av en tilläggsersättning
på högst 210 000 euro till Egentliga
Finlands sjukvårdsdistrikt och en tilläggsersättning
på högst 100 000 euro till Norra Savolax
sjukvårdsdistrikt för utgifter för grundläggande
utbildning för tandläkare.
34. Statlig ersättning till verksamhetsenheter inom
hälso- och sjukvården för kostnaderna
för rättspsykiatriska undersökningar
och patientöverföringar
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 9 570 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av statliga ersättningar enligt 32 § i
mentalvårdslagen (1116/1990)
2) till betalning av ersättningar för utredandet av
förutsättningarna för vård oberoende
av patientens vilja när det gäller personer
för vilka vårdpåföljd har bestämts
enligt 22 t § i mentalvårdslagen
3) till betalning av statliga ersättningar enligt lagen
om ordnande av utredningar av sexualbrott mot barn (1009/2008)
4) till betalning av konsumtionsutgifter som ingår
i de ersättningar som avses i punkterna 1-3
5) till betalning av statlig ersättning för
kommuners och samkommuners samt svenska statens kostnader för
patientöverföringar enligt det avtal som ingåtts
mellan Sverige och Finland
6) till betalning av en patientspecifik engångsersättning
på 25 000 euro till kommuner och samkommuner för
stödjande av patientöverföringar enligt
den nordiska konventionen om socialt bistånd och sociala
tjänster.
35. Statsandel till kommunerna för kostnader
i anslutning till det grundläggande utkomststödet
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 342 300 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av statsandel
enligt lagen om utkomststöd (1412/1997) för
kostnader i anslutning till det grundläggande utkomststödet.
36. Statsunderstöd för att säkerställa
social- och hälsovårdstjänster på samiska
(fast anslag)
Under momentet beviljas 600 000 euro.
Anslaget får användas till att betala statsunderstöd
via sametinget till de kommuner inom samernas hembygdsområde
som avses i 4 § i sametingslagen (974/1995)
för tryggande av social- och hälsovårdstjänster
på samiska.
40. Statlig finansiering av utgifterna för läkarhelikopterverksamheten
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 11 800 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av utgifter
för förvaltningskostnader och kostnader för flygverksamheten
för enheten för förvaltning av läkarhelikopterverksamheten
HEMS Hallinnointi Oy.
63. Statsunderstöd för verksamheten
vid kompetenscentra inom det sociala området
(fast
anslag)
Under momentet beviljas 3 500 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av statsunderstöd
till kompetenscentrum inom det sociala området i enlighet
med lagen om kompetenscentrumverksamhet inom det sociala området (1230/2001).
64. Statlig ersättning för kostnaderna
för ordnande av medling vid brott
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 6 300 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av statlig ersättning
enligt lagen om medling vid brott och i vissa tvister (1015/2005)
för ersättande av kostnader i anslutning
till ordnandet av medling.
70 Främjande
av hälsa och funktionsförmåga
01. Omkostnader för regionförvaltningsmyndigheternas
ansvarsområde för arbetarskyddet
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 25 648 000 euro.
Anslaget får också användas till
betalning av utgifter för inspektion av finländska
fartyg i utlandet och för åtgärder enligt
15 och 20 § i lagen om tillsynen över
arbetarskyddet och om arbetarskyddssamarbete på arbetsplatsen
(44/2006).
20. Anskaffning av vaccin
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 25 390 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av utgifter och ersättningar för
anskaffning och vidarebefordran av vaccin som med stöd
av 25 § i lagen om smittsamma sjukdomar (583/1986)
tillhandahålls gratis och används vid vaccineringstillfällen
samt för användningsföreskrifter på finska
och svenska, för obligatorisk upplagring, för
systemet för vaccindistribution och till betalning av andra
utgifter och ersättningar för genomförandet
av det allmänna vaccineringsprogrammet
2) till betalning av medlemsavgiften i Finska andelslaget för
ersättning av läkemedelsskador och till betalning
av de utgifter som konkurrensutsättningen av
anskaffning av vaccin ger upphov till
3) till betalning av de utgifter som anskaffning och vidarebefordran
av vaccin för förmedling ger upphov till.
21. Hälsoövervakning
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas 1 000 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av utgifter
för den hälsoövervakning som förutsätts
i hälsoskyddslagen (763/1994), gentekniklagen (377/1995),
kemikalielagen (744/1989) och strålskyddslagen
(592/1991), för forskning kring hälsoövervakningen
och för vidareutbildning och fortbildning av personalen.
Anslaget får användas till avlönande
av personal motsvarande högst ett årsverke samt
för betalning av andra utgifter på grund av detta.
22. Övervakning av smittsamma sjukdomar
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 1 360 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av utgifter för förebyggande av
och information om smittsamma sjukdomar enligt lagen om smittsamma
sjukdomar (583/1986), för utredning och uppföljning
av oväntade epidemier samt för internationellt samarbete
som dessa förutsätter
2) till betalning av statsunderstöd enligt prövning
som beviljas för ovannämnda ändamål.
Anslaget får också användas till
avlönande av personal motsvarande högst ett årsverke
samt till betalning av andra omkostnader för social- och hälsovårdsministeriet.
50. Hälsofrämjande verksamhet
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 5 200 000 euro.
Anslaget får användas för utgifter
enligt 1 § i lagen om anslag för hälsofrämjande
(333/2009).
Av anslaget kan organisationer, stiftelser, kommuner och andra
aktörer beviljas statsunderstöd. Anslaget kan
också användas när avtal om projekt för
hälsofrämjande ingås med statliga inrättningar.
Anslaget får även användas till betalning
av utgifter för administrering av anslaget.
51. Statlig ersättning för kostnaderna
för utbildning av specialister i företagshälsovård
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 2 900 000 euro.
Anslaget får med stöd av 3 a § i
lagen om arbetshälsoinstitutets verksamhet och finansiering (159/1978)
användas till ersättning av kostnader som orsakas
av utbildningen av specialister i företagshälsovård.
52. Statsunderstöd för verksamheten
vid UKK-instituutti
(fast anslag)
Under momentet beviljas 1 100 000 euro.
Anslaget får användas till beviljande av understöd
för verksamheten vid UKK-instituutti.
80 Avbytarverksamhet
för lantbruksföretagare och pälsdjursuppfödare
40. Statlig ersättning för kostnaderna
för avbytarservice för lantbruksföretagare
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 199 700 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av den statliga
ersättning som med stöd av 37 § i
lagen om avbytarservice för lantbruksföretagare (1231/1996)
betalas till kommunerna för de driftskostnader för
avbytarservice som avses i lagens 35 §. Av anslaget
får högst 182 000 euro användas
till ersättning för de nettokostnader som läroavtalsutbildningen
för lantbruksavbytare medfört för de
lokala enheterna.
41. Statlig ersättning för kostnaderna
för avbytarservice för pälsdjursuppfödare
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 2 600 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av statlig ersättning
till avbytarverksamhetens lokala enheter för de driftskostnader
för avbytarservice för pälsdjursuppfödare
som avses i 25 § i lagen om avbytarservice för
pälsdjursuppfödare (1264/2009).
42. Statlig ersättning för kostnaderna
för försöket med vikariehjälp
för renskötare
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas 300 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av statlig ersättning
för driftskostnader enligt 12 § i lagen om
försök med vikariehjälp för
renskötare (1265/2009) till avbytarverksamhetens
lokala enheter som ordnar försöket.
50. Statlig ersättning för förvaltningsutgifterna för
avbytarservicen för lantbruksföretagare och pälsdjursuppfödare
(fast anslag)
Under momentet beviljas 16 140 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av den statliga
ersättning som med stöd av 31 och 32 § i lagen
om avbytarservice för lantbruksföretagare betalas
till Lantbruksföretagarnas pensionsanstalt och
kommunerna för förvaltningskostnaderna för
avbytarservicen. Av anslaget får högst 94 000
euro användas för betalning av sådan
behovsprövad tilläggsersättning till
lokala enheter som avses i 12 § 3 mom.
i lagen. Dessutom får anslaget med stöd av 24 § i
lagen om avbytarservice för pälsdjursuppfödare
och 13 § i lagen om försök med
vikariehjälp för renskötare användas till
förvaltningskostnaderna för servicen.
90 Understöd
från Penningautomatföreningen
50. Understöd till sammanslutningar och stiftelser
för främjande av hälsa och social välfärd
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 275 005 000 euro.
Anslaget får användas för ändamål
som nämns i 17 § 2 mom. och
22 § 1 och 3 mom. i lotterilagen (1047/2001).
Huvudtitel
35
MILJÖMINISTERIETS FÖRVALTNINGSOMRÅDE
01 Miljöförvaltningens
omkostnader
01. Miljöministeriets omkostnader
(reservationsanslag
2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 35 451 000 euro.
I samband med utvecklandet av miljöministeriets verksamhet ändras
tjänstebenämningen för en i statsbudgeten
specificerad tjänst som överdirektör
den 1 januari 2011.
Anslaget får även användas för
ersättningar som betalas ut för följande
marknadstillsynsuppgifter till Säkerhets- och
kemikalieverket:
1) för att begränsa användningen
av farliga ämnen i elektriska och elektroniska produkter samt
batterier och ackumulatorer
2) för konstaterande av behörigheten hos personer
som utför underhåll på anläggningar
vilket förutsätts enligt Europeiska gemenskapernas
förordningar om ämnen som bryter ned ozonskiktet
och om fluorerade växthusgaser
3) CE-märkta byggprodukter
4) ekologisk planering och energimärkning av byggprodukter.
Dessutom får anslaget användas till ersättningar
till den organisation som ansvarar för skötseln
av uppgifter som anknyter till programmet för tilldelning
av Europeiska unionens miljömärke.
04. Finlands miljöcentrals omkostnader
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas ett nettoanslag på 30 710 000 euro.
Anslaget får även användas
1) för utgifter som föranleds av verksamheten vid
centret för oljebekämpning
2) för betalning av utgifter som gäller medfinansieringsandelen
i projekt som ska genomföras med stöd ur EU:s
fonder.
21. Produktivitetsanslag för miljöministeriets förvaltningsområde
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 716 000 euro.
Anslaget får användas till investeringar, forskning
och utredningar som syftar till att främja produktiviteten
inom ministeriets förvaltningsområde samt anskaffning
av utbildningstjänster och annan service, liksom till annan
beredning av produktivitetsprojekt och genomförande
av dem.
29. Mervärdesskatteutgifter inom miljöministeriets
förvaltningsområde
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 6 000 000 euro.
65. Understöd till organisationer och för
miljövård
(reservationsanslag
3 år)
Under momentet beviljas 2 050 000 euro.
Anslaget får användas
1) till understöd till nationella naturskydds- och
miljöorganisationer
2) till stöd för riksomfattande organisationer inom
bostads- och byggnadsbranschen för stödjande
av informations- och upplysningsverksamhet
3) till understöd enligt 12 § i lagen
om främjande av skärgårdens utveckling
(494/1981) för projekt som främjar miljövården
i skärgården
4) till stödjande av verksamhet som främjar avfallshanteringen
i skärgårds- och fjällområden
5) till stödjande av sådan nationellt betydande
verksamhet av projektnatur som främjar en hållbar
utveckling, värnar om kulturmiljön och annan miljöfostran
och miljöupplysning samt till stödjande av regionalt
och nationellt betydande anskaffningar av rekreationsområden
till kommuner och sammanslutningar som bildats för anskaffning
av kommuners rekreationsområden.
10 Miljö-
och naturvård
20. Bekämpning av miljöskador
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 6 000 000 euro.
Anslaget får användas
1) till utgifter som föranleds av ordnande av bekämpning
av olje- och andra miljöskador, upprätthållande
av bekämpningsberedskapen på fartyg, anskaffning
av bekämpningsmateriel och vidtagande av bekämpningsåtgärder
samt utredningar som direkt anknyter till bekämpningen
av miljöskador
2) till utgifter som föranleds av internationellt samarbete,
utbildnings- och utvecklingsarbete och rättegångar,
hyror för oljebekämpningsförråd
samt arvoden till förrådsförvaltare med
uppgiften som bisyssla och till dem som deltar i bekämpningsarbeten
3) till utgifter som föranleds den behöriga myndigheten
av att olagliga internationella avfallstransporter måste
sändas tillbaka och av att alla kostnader inte alltid genast
kan tas ut av den som orsakat skadan.
Utgifterna för anskaffning av bekämpningsmateriel
budgeteras på basis av förbindelser.
21. Vissa utgifter för naturvård
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 2 940 000 euro.
Anslaget får användas
1) till inventering, märkning och skötsel
av privata naturskyddsområden och andra områden som är
värdefulla med tanke på den biologiska mångfalden
samt av landskapsområden
2) till åtgärder som ingår i handlingsplanen för
den biologiska mångfalden i skogarna i södra Finland
2008-2016 och som särskilt gäller inventeringar,
samarbete och uppföljning
3) till skydd och vård av utrotningshotade arter och
förebyggande av skador orsakade av utrotningshotade arter
4) till ordnande av vård för skadade vilda
djur samt den vård av djur som EU:s CITES-förordning
förutsätter
5) till naturskyddsplanering och planering som har anknytning
till tillämpningen av marktäktslagen
6) till iståndsättning av gamla marktäktsområden
7) till avlöning av personal motsvarande högst
20 årsverken i uppgifter för viss tid enligt motiveringen
ovan.
23. Skydd av Östersjön
(reservationsanslag
3 år)
Under momentet beviljas 3 000 000 euro.
Anslaget får användas
1) till utgifter för ett projekt för effektivare vattenvård
inom jordbruket i Skärgårdshavets och Bottenhavets
avrinningsområden
2) till inventeringar av den biologiska mångfalden
inom den marina undervattensmiljön i första hand
i hårt belastade havsområden
3) till utredningar och pilotprojekt som gäller åtgärder
för att minska belastningen av närsalter och fasta
partiklar från skogsbruket och torvproduktionen.
52. Forststyrelsens offentliga förvaltningsuppgifter
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 25 867 000 euro.
Anslaget får användas för de offentliga
förvaltningsuppgifter som Forststyrelsen utför
under ledning av miljöministeriet enligt följande:
1) till utgifter för skötsel av och guidning
i nationalparker, övriga naturskyddsområden och ödemarksområden
som Forststyrelsen besitter
2) för sådant byggande inom naturskyddsområdena
som tjänar skyddsändamålet och för
utgifter för ombyggnad, reparation, underhåll
och rivning av befintliga byggnader, konstruktioner, vägar
och vägavsnitt samt för köp av byggnader
som är belägna inom naturskyddsområden
eller som är nödvändiga för
dem
3) för anskaffning av maskiner, apparatur och utrustning
vars anskaffningspris överstiger 10 000 euro och
vars ekonomiska livslängd överstiger tre år.
Dessutom får Forststyrelsen för dessa offentliga
förvaltningsuppgifter använda sådana
inkomster från offentliga förvaltningsuppgifter som
inflyter till Forststyrelsen och som hör till miljöministeriets
ansvarsområde.
Anslaget får även användas till betalning
av utgifter som gäller medfinansieringsandelen i projekt
som ska genomföras med stöd ur EU:s fonder.
Målen för verksamheten inom miljöministeriets
ansvarsområde är följande:
-
Forststyrelsen deltar i genomförandet
av handlingsplanen för den biologiska mångfalden
i skogarna i södra Finland (METSO) 2008-2016.
-
Forststyrelsen främjar det riksomfattande skydd
och den riksomfattande uppföljning av hotade djur- och
växtarter som hör till dess ansvarsområde.
-
Forststyrelsen svarar för serviceutrustningen,
guidningen och slitagetåligheten inom de naturskyddsområden
som är viktiga med tanke på naturturism och rekreation.
-
Forststyrelsen fortsätter med programmet för
inventeringen av den marina undervattensmiljön i Östersjön
(VELMU) 2004-2014.
-
Forststyrelsen fortsätter åtgärderna
för inrättande, inventeringar, planering av skötsel
och användning, bedömningar av tillståndet
samt skötsel och återställande när
det gäller områden som hör till nätverket
Natura 2000.
60. Överföring till oljeskyddsfonden
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 4 300 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av överföringen
till oljeskyddsfonden med stöd av 7 § i lagen
om oljeavfallsavgift (894/1986).
61. Främjande av miljövården
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 2 000 000 euro.
Anslaget får användas
1) till betalning av understöd enligt lagen om stödjande
av vatten- och avloppsåtgärder (686/2004)
för investeringar och åtgärder som främjar
vattenvården i samhällen och på glesbygden
2) till bidrag till kommunerna för uppgörande av
skyddsplaner för grundvattenområden
3) för stödjande av rådgivning och
handledning som krävs för att påskynda
verkställigheten av statsrådets förordning
om behandling av hushållsavloppsvatten i områden
utanför vattenverkens avloppsnät (542/2003)
4) till betalning av räntegottgörelser för
lån som har beviljats före 1995 för samhällenas
investeringar i vattenvård enligt lagen om vissa räntestödslån
av kreditanstalters medel (1015/1977).
Räntegottgörelsen för samhällenas
vattenvårdslån är under de åtta
första låneåren fyra procentenheter och
under låneåren 9-16 två procentenheter.
Efter det sextonde låneåret betalas ingen räntegottgörelse.
Räntegottgörelsen är för alla
lån alltid högst lika stor som den ränta som
kreditinstitutet tar ut.
63. Utgifter för förvärv av
och ersättning för naturskyddsområden
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 39 830 000 euro.
Anslaget får användas
1) till köp och inlösen av jord- och vattenområden
samt byggnader för naturskyddsändamål och
till köp av områden som ska införlivas
med ödemarksområden
2) till betalning av ersättningar till markägare eller
innehavare av särskilda rättigheter för
ekonomiska förluster på grund av beslut eller
avtal enligt 24, 25, 29 och 47 § i naturvårdslagen
3) till ersättningar för de kostnader som
staten med stöd av 53 § i naturvårdslagen,
197 § i markanvändnings- och bygglagen
samt 7 a § i lagen om enskilda vägar
påförs på grund av genomförandet
av nätverket Natura 2000
4) till ersättningar som föranleds av skydd
enligt 8 och 26 § i marktäktslagen
5) ersättningar för olägenheter enligt
55 § 2 mom. i naturvårdslagen
6) till utgifter som föranleds av bedömning av,
lantmäteriförrättningar på och
förvärvsuppgifter för områden
som förvärvas till staten för naturskyddsändamål
eller som inrättas som privata skyddsområden samt
till utgifter som föranleds av märkning av privata
skyddsområden och dessutom till utgifter för fastighetsskötsel
på områden som är i miljöministeriets
besittning och till eventuella kostnader för ersättningsförrättningar
7) till ett belopp av högst 160 000 euro till arvoden
som betalas utifrån separat ingångna samarbetsavtal
och genom vilka man främjar behandlingen av anbud som markägarna
lämnat in i enlighet med handlingsplanen för den
biologiska mångfalden i skogarna i södra Finland (METSO);
verksamhetsarvodet kan betalas för de förmedlade
anbud som leder till skyddsprogram
8) till betalning av ränta för periodiserade
betalningsposter av köpesumman och ersättningarna
då räntan motsvarar den ränta som fastställs
i 95 § 1 mom. i lagen om inlösen av fast
egendom och särskilda rättigheter
9) till ersättningar som närings-, trafik-
och miljöcentralerna betalat ut för skador orsakade av
fridlysta sällsynta djur.
Fullmakt
För fullföljandet av de naturskyddsprogram som
statsrådet har fastställt, nätverket
Natura 2000 och handlingsplanen för den biologiska mångfalden
i skogarna i södra Finland (METSO) får
det 2011 ingås avtal och avges förbindelser som åren
efter 2011 föranleder kostnader på sammanlagt
högst 10 000 000 euro. Utgifterna på grund
av fullmakten får uppgå till högst 5 000 000
euro före utgången av 2012, högst 8 000 000
euro före utgången av 2013 och sammanlagt högst
10 000 000 euro före utgången av 2014.
64. EU:s miljöfonds deltagande i miljö-
och naturvårdsprojekt
(reservationsanslag
3 år)
Under momentet beviljas 4 000 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av projekt
godkända av EU-kommissionen som delfinansieras ur LIFE-miljöfonden
och ur LIFE+-programmet för finansieringsperioden
2007-2013 samt till betalning av EU-medfinansieringsandelar
för andra pilotprojekt.
Anslaget får användas till avlöning
av personal för projektuppgifter motsvarande ca 50 årsverken.
Under momentet nettobudgeteras de sjukdagpenningar och moderskapspenningar som
betalas till arbetsgivaren.
65. Oljeavfallshantering som finansieras med oljeavfallsavgiften
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 300 000 euro.
Anslaget får med stöd av 7 § i
lagen om oljeavfallsavgift användas till betalning av ersättningar
för oljeavfall samt insamling, transport, lagring och behandling
av oljeavfall enligt de grunder som närmare bestäms
i statsrådets beslut om användningen
av de medel som inflyter i oljeavfallsavgifter till oljeavfallshantering (1191/1997).
66. Medlemsavgifter och finansiella bidrag till internationellt
samarbete
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 1 580 000 euro.
Anslaget får användas till betalning av medlemsavgifter
och finansiella bidrag till internationella organisationer och konventioner
i anslutning till miljöministeriets ansvarsområde samt
till andra betalningar till utlandet som föranleds
av internationella förbindelser.
77. Miljövårdsarbeten
(reservationsanslag
3 år)
Under momentet beviljas 13 000 000 euro.
Anslaget får användas
1) till utgifter för planering och utförande
av miljöarbeten, grundlig renovering och byggnadsskyldigheter
2) till utgifter för statens vatten- och avloppsarbeten
i enlighet med lagen om stödjande vatten- och avloppsåtgärder
(686/2004)
3) till utgifter för statligt avfallshanteringsarbete
enligt avfallslagen (1072/1993).
Avtal får ingås om att ett slutfört
arbete överlåts i kommunens eller en annan samarbetspartners ägo.
Samtidigt ska man avtala om de villkor som den som mottar arbetet
ska följa efter överlåtelsen.
20 Samhällen,
byggande och boende
01. Omkostnader för Finansierings- och utvecklingscentralen
för boendet
(reservationsanslag 2 år)
Under momentet beviljas 4 634 000 euro.
37. Understöd för planläggning
och styrning av markanvändningen
(reservationsanslag
3 år)
Under momentet beviljas 2 000 000 euro.
Anslaget får användas för betalning
av understöd
1) till utgifter för områdesarkitektsverksamheten
2) till uppgörande av planer som styr utbyggnaden av
vindkraft.
Miljöministeriet beviljar understöd för
uppgörande av planer som styr utbyggnaden av vindkraft
med stöd av statsunderstödslagen (688/2001).
Understöd kan beviljas landskapsförbund och kommuner
för högst 70 % av kostnaderna
för att göra upp en plan.
55. Understöd för reparationsverksamhet
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 90 500 000 euro.
Anslaget får användas för understöd
enligt lagen om understöd för reparation av bostäder, energiunderstöd
och understöd för sanitära olägenheter
(1184/2005).
Av anslaget reserveras 30 000 000 euro för understöd
för ibruktagande av uppvärmningsformer som utnyttjar
förnybar energi i el- och oljeuppvärmda bostadshus.
Understöd som beviljats före år 2006
med stöd av lagen om understöd för reparation
av bostäder och energiunderstöd (1021/2002)
betalas av medel ur statens bostadsfond.
56. Konjunkturrelaterade understöd för
bostadsaktiebolags och hyreshusbolags reparationer
(förslagsanslag)
Under momentet beviljas 46 000 000 euro.
Anslaget får användas till understöd
enligt lagen om konjunkturrelaterade understöd för
reparation av vissa bostadshus (178/2009).
60. Överföring till statens bostadsfond
Under momentet beviljas inget anslag.
Räntestödslån och statliga borgensförbindelser
År 2011 får av statens bostadsfonds medel
beviljas lån som understöds som räntestödslån
enligt lagen om räntestöd för hyresbostadslån
och bostadsrättshuslån (604/2001), räntestödslån
för egnahem enligt lagen om räntestöd
för ägarbostadslån (1204/1993)
och ombyggnadslån enligt lagen om räntestöd
för lån för bostadsaktiebolagshus (205/1996)
till ett belopp av sammanlagt högst 975 000 000
euro.
År 2011 får lån enligt lagen om statsborgen för
byggnadslån för hyresbostäder (856/2008) godkännas
som borgenslån så att beloppet av det borgensansvar
som föranleds staten är sammanlagt högst
285 000 000 euro.
År 2011 får lån enligt lagen om statsborgen för återbetalning
av aravalån (868/2008) godkännas som
borgenslån så att beloppet av det borgensansvar
som föranleds staten är sammanlagt högst
1 000 000 000 euro.
Det totala beloppet av statens ansvar enligt lagen om statsborgen
för ägarbostadslån (204/1996)
får i fritt finansierade lån och bsp-lån vara
högst 2 200 000 000 euro vid
utgången av 2011. Lån som beviljas enligt lagen
om räntestöd för hyresbostadslån
och bostadsrättshuslån samt lagen om räntestöd
för ägarbostadslån omfattas dessutom
av statens ansvar enligt fullmakten att godkänna lånen.
Av statens bostadsfonds medel betalas räntestöd,
räntegottgörelser och kreditreserveringsersättningar
enligt lagen om räntestöd för hyresbostadslån
och bostadsrättshuslån, lagen om räntestöd
för hyresbostadslån (867/1980), lagen
om räntestöd för bostadsrättshuslån
(1205/1993), lagen om räntestöd
för byggnadslån för hyresbostäder år
2009 och 2010 i syfte att främja sysselsättningen
inom byggbranschen, lagen om räntestöd för ägarbostadslån,
lagen om räntestöd för lån för
bostadsaktiebolagshus och lagen om räntestödslån
för anskaffande av ägarbostad (639/1982).
Av bostadsfondens medel täcks dessutom de statliga
ansvarsförbindelserna enligt 9 och 9 a § i
lagen om räntestöd för hyresbostadslån,
10 § i lagen om räntestöd för
bostadsrättshuslån, lagen om räntestöd
för hyresbostadslån och bostadsrättshuslån,
lagen om statsborgen för byggnadslån för
hyresbostäder, lagen om räntestöd för
byggnadslån för hyresbostäder år
2009 och 2010 i syfte att främja sysselsättningen
inom byggbranschen, lagen om statsborgen för återbetalning
av aravalån samt lagen om statsborgen för ägarbostadslån.
Av bostadsfondens medel betalas också bostadssparpremier
enligt lagen om betalning av bostadssparpremie i samband
med bostadssparavtal som ingåtts före 1993 (702/2001).
Uppskov, skuldsaneringar och ackord
För att lindra svårigheter som uppstått
oberoende av den som tagit ett personligt aravalån kan det år
2011 med stöd av 46 § i aravalagen och 28 § i
aravaförordningen (1587/1993) beviljas uppskov
med betalningen av räntor eller amorteringar på lån
eller bådadera till ett belopp av sammanlagt högst
100 000 euro.
Statskontoret har rätt att i samband med den frivilliga
skuldsanering som avses i 78 § i lagen om skuldsanering
för privatpersoner (57/1993) och det frivilliga
skuldarrangemang som avses i 97 § i lagen om företagssanering
(47/1993) efterskänka en del av lånekapitalet
och räntan på bostadslån som beviljats
av statens medel och som ska betalas tillbaka till bostadsfonden.
Statskontoret har rätt att i stället för
exekutiv auktion ordna frivillig försäljning av
en aravahyresbostad eller ett aravahyreshus och rätt att
efterskänka en del av lånekapitalet för
statens bostadslån, om statens kreditförluster
bedöms bli mindre genom en frivillig affär än
genom exekutiv auktion.
När aravahyreshus som permanent står tomma
rivs i områden med minskande befolkning får statens
ansvar för aravalånekapital i enlighet med 17 a § i
aravabegränsningslagen (1190/1993) uppgå till
sammanlagt högst 3 500 000 euro år
2011. Om det är nödvändigt för
förhindrande av större kreditförluster
i områden där bostadsbehovet minskar, får
dessutom statens ansvar för aravalånekapital med
stöd av 16 a § i aravabegränsningslagen
uppgå till sammanlagt högst 3 000 000
euro år 2011.
Understöd
År 2011 får av statens bostadsfonds medel
beviljas understöd enligt lagen om understöd för förbättring
av bostadsförhållandena för grupper med
särskilda behov (1281/2004) för sammanlagt
högst 110 000 000 euro.
I de kommuner som anslutit sig till avsiktsförklaringen
mellan staten och kommunerna i Helsingforsregionen och som genomför
den får Finansierings- och utvecklingscentralen för
boendet med stöd av statsunderstödslagen (688/2001) av
statens bostadsfonds medel år 2011 bevilja tidsbundna startbidrag
till ett sammanlagt belopp av högst 25 000 000
euro till dem som för andra än grupper med särskilda
behov låter bygga hyresbostäder och bostadsrättsbostäder
enligt lagen om räntestöd för hyresbostadslån
och bostadsrättshuslån. Startbidraget uppgår
till 10 000 euro per ovan avsedd bostad, och detta belopp
dras av från räntestödslånets
belopp.
År 2011 får det av statens bostadsfonds medel
beviljas understöd enligt lagen om understöd för
sanering av ekonomin i hyreshussamfund och i bostadsrättshussamfund
(1030/2008) till ett belopp av sammanlagt högst
2 600 000 euro, av vilket Statskontoret får
använda högst 100 000 euro för
kostnader för utredningar och åtgärder
som främjar saneringen av ekonomin och planeringen av underhåll
i fråga om bostadssamfund som har ekonomiska svårigheter.
År 2011 får man av statens bostadsfonds medel
med stöd av statsunderstödslagen bevilja rivningsunderstöd
för bostäder till ett belopp av sammanlagt högst
2 000 000 euro enligt vad som närmare
bestäms genom statsrådets förordning om
bidrag till kostnader för rivning av aravahyreshus
(79/2006).
Av statens bostadsfonds medel får år 2011 med
stöd av statsunderstödslagen beviljas tidsbundna
projektbaserade understöd till ett sammanlagt belopp av
högst 10 000 000 euro enligt vad som
närmare bestäms genom statsrådets förordning
om statsunderstöd som åren 2010-2012
beviljas för byggande av kommunalteknik i nya bostadsområden
(965/2009). Dessutom får villkorliga förhandsbeslut
om de understöd som 2012 beviljas för de nämnda ändamålen
fattas så att det sammanlagda beloppet av understöden och
de villkorliga förhandsbesluten uppgår till högst
30 000 000 euro från och med 2010.
År 2011 får man av statens bostadsfonds medel
med stöd av statsunderstödslagen bevilja kommunerna
i huvudstadsregionen och dess närområde
samt i Tammerfors-, Åbo-, Jyväskylä-, Kuopio-
och Uleåborgsregionerna tidsbundna understöd på högst
3 000 000 euro totalt för utveckling
av förorterna. Understöd kan beviljas även
andra än ovan nämnda regioners kommuner, om det är
särskilt motiverat att understöd för utveckling
av en förort i kommunen beviljas. Finansierings- och utvecklingscentralen
för boendet godkänner kostnaderna för
ett projekt som understöds samt beviljar understödet.
En förutsättning för beviljandet är
att det görs upp en av miljöministeriet godkänd, övergripande
plan för utvecklandet av bostadsområdet. Understöd
kan beviljas för utvecklande av boendemiljöns
trivsamhet och kvalitet samt för förbättrande
av säkerheten. Dessutom kan understöd beviljas
för planering och organisering av ovan avsedda projekt,
för genomförande av gemensamma utrymmen för
invånarna, uppläggning av verksamhetsmodeller
för planer för grupprenovering av områden
och för boenderådgivning i enlighet med programmet
för minskning av långtidsbostadslösheten.
Understödet uppgår till högst 20 % av
kostnaderna. I forsknings- och utredningsprojekt som gäller
förorter kan understödet uppgå till 100 %.
Understöd kan inte beviljas om understödstagaren
har beviljats annat understöd för samma kostnader.
Miljöministeriet och Finansierings- och utvecklingscentralen
för boendet får 2011 använda sammanlagt
högst 150 000 euro av statens bostadsfonds medel
till utvärdering och information när det gäller
förortsprogrammet. Detta belopp dras av från
bevillningsfullmakten för förortsunderstöd.
År 2011 får av statens bostadsfonds medel med
stöd av statsunderstödslagen beviljas sammanlagt
högst 600 000 euro som tidsbundna projektbaserade
understöd för utvecklande av sådana höghusdominerade
områden som lider av den minskade efterfrågan
på aravahyresbostäder. Dessa områden
ska vara belägna i sådana områden som
av statsrådet har förklarats som områden
med akuta strukturomvandlingsproblem eller i kommuner där
det råder ett stort överutbud på aravahyresbostäder.
Finansierings- och utvecklingscentralen för boendet utser
projektområdena och beviljar understöden.
En förutsättning för beviljandet av understöd är
att det över utvecklandet av området görs
upp en helhetsplan som har anknytning till utvecklandet av bostadsförhållandena
i kommunen. Kommunerna kan beviljas understöd för
utvecklings- och planeringskostnader samt för projektkostnader
i anslutning till dem. Understödet uppgår till högst
35 % av kostnaderna. Understöd kan inte beviljas
om understödstagaren har beviljats annat understöd
för samma kostnader.
Av statens bostadsfonds medel betalas de understöd
enligt lagen om konjunkturrelaterade understöd för
reparation av vissa bostadshus (178/2009) som har beviljats
av fondens medel.
Forskning och utveckling
Finansierings- och utvecklingscentralen för boendet
får 2011 använda högst 700 000
euro av medlen i statens bostadsfond till att finansiera forskning
och utveckling kring boendet i enlighet med den dispositionsplan
som miljöministeriet fastställt.
Fullmakter gällande medelsanskaffning
Bostadsfonden får samtidigt ha lån för
totalt högst 2 800 000 000 euro.
64. Understöd för vård av byggnadsarvet
(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 2 350 000 euro.
Anslaget får användas
1) till ersättningar som betalas med stöd
av 13 § i lagen om skyddande av byggnadsarvet (498/2010)
och till utgifter som orsakas staten för verkställande
av skyddet
2) till understöd till kommuner enligt 57 § 3 mom.
i markanvändnings- och bygglagen (132/1999)
3) till understöd till privata ägare, samfund som
främjar vården av byggnadsarvet, kommuner och
samkommuner för underhåll, skydd och förbättring
av kulturhistoriskt värdefulla objekt och deras omedelbara
omgivning samt till utredningar som förutsätts
för att dessa ska bevaras och till informationstjänst
4) till understöd för vård och iståndsättning
av byggd miljö som ingår i viktiga landskapsområden
och nationella stadsparker.
Kommuner och samkommuner kan beviljas understöd även
för anskaffning av ett kulturhistoriskt värdefullt
objekt, om de kostnader som anskaffningen föranleder är
oskäligt höga med hänsyn till kommunens
eller samkommunens ekonomiska ställning.
Understöd för vården av byggnadsarvet
får beviljas till högst 50 % av
kostnaderna för åtgärderna. Om ett objekt är
synnerligen värdefullt, till byggnadsstilen typiskt eller
unikt och det är svårt att tillämpa ett
nytt användningssätt på det eller om
det är av nationellt värde, kan understöd
beviljas till ett större belopp, dock för högst 80 % av
kostnaderna för åtgärderna.