RIKSDAGENS SVAR 216/2001 rd

RSv 216/2001 rd - RP 210/2001 rd

Regeringens proposition med förslag till lagar om ändring av 14 § lagen om försöksverksamhet med ungdomsstraff och 8 kap. 11 § lagen om rättegång i brottmål

Ärende

Regeringen har till riksdagen överlämnat sin proposition med förslag till lagar om ändring av 14 § lagen om försöksverksamhet med ungdomsstraff och 8 kap. 11 § lagen om rättegång i brottmål (RP 210/2001 rd).

Beredning i utskott

Lagutskottet har i ärendet lämnat sitt betänkande (LaUB 24/2001 rd).

Beslut

Riksdagen har i den ordning 73 § 2 mom. grundlagen föreskriver antagit följande lagar:

Lag

om ändring av 14 § lagen om försöksverksamhet med ungdomsstraff

I enlighet med riksdagens beslut, tillkommet på det sätt som 73 § grundlagen föreskriver,

ändras i lagen den 12 december 1996 om försöksverksamhet med ungdomsstraff (1058/1996) 14 § 2 mom., sådant det lyder i lag 1092/1999, som följer:

14 §

Ikraftträdande

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Lagen gäller till utgången av 2004, och även därefter skall 12 § 1 mom. och de bestämmelser som gäller verkställigheten av straffet tillämpas. Likaså tillämpas lagen efter 2004 när mål som enligt 1 § hör till lagens tillämpningsområde behandlas i en hovrätt eller högsta domstolen.

_______________

Denna lag träder i kraft den 1 januari 2002.

_______________

Lag

om ändring av 8 kap. 11 § lagen om rättegång i brottmål

I enlighet med riksdagens beslut

ändras i lagen den 11 juli 1997 om rättegång i brottmål (689/1997) 8 kap. 11 § 1 mom., sådant det lyder i lag 894/2001, som följer:

8 kap.

Om parterna

11 §

Målet kan prövas och avgöras trots svarandens utevaro, om hans närvaro inte är nödvändig för utredningen av målet och han har kallats till domstolen vid äventyr av sådan påföljd. Svaranden kan i så fall dömas till böter eller fängelse i högst tre månader och till en förverkandepåföljd på högst 10 000 euro.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

_______________

Denna lag träder i kraft den 1 januari 2002.

_______________

Helsingfors den 18 december 2001