GRUNDLAGSUTSKOTTETS UTLÅTANDE 11/2003 rd
GrUU 11/2003 rd - RP
78/2003 rd
Granskad version 2.1
Regeringens proposition om godkännande av fördraget
om Tjeckiens, Estlands, Cyperns, Lettlands, Litauens, Ungerns, Maltas,
Polens, Sloveniens och Slovakiens anslutning till Europeiska unionen
samt med förslag till lagar om sättande i kraft
av de bestämmelser i fördraget som hör
till området för lagstiftningen och om upphävande
av lagarna om sättande i kraft av Europaavtalen med dessa
stater
Till utrikesutskottet
INLEDNING
Remiss
Riksdagen remitterade den 7 oktober 2003 en proposition om godkännande
av fördraget om Tjeckiens, Estlands, Cyperns, Lettlands,
Litauens, Ungerns, Maltas, Polens, Sloveniens och Slovakiens anslutning
till Europeiska unionen samt med förslag till lagar om
sättande i kraft av de bestämmelser i fördraget
som hör till området för lagstiftningen
och om upphävande av lagarna om sättande i kraft
av Europaavtalen med dessa stater (RP 78/2003
rd) till utrikesutskottet för beredning och bestämde
samtidigt att grundlagsutskottet ska lämna utlåtande
i saken till utrikesutskottet.
Sakkunniga
Utskottet har hört
ambassadråd Soili Mäkeläinen-Buhanist, enhetschef Päivi Kaukoranta och enhetschef Sakari Vuorensola, utrikesministeriet
överinspektör Kaisa Männistö, statsrådets kansli
professor Tuomas Ojanen
professor Ilkka Saraviita
PROPOSITIONEN
Regeringen föreslår att riksdagen
godkänner det fördrag mellan Europeiska unionens
nuvarande medlemsstater och Tjeckien, Estland, Cypern, Lettland,
Litauen, Ungern, Malta, Polen, Slovenien och Slovakien om dessa
staters anslutning till Europeiska unionen. Fördraget undertecknades
i Aten i april 2003. En viktig del av fördraget utgörs
av anslutningsakten med villkor för anslutningen och anpassningar
i de fördrag som ligger till grund för unionen
samt bilagor och protokoll. De avtalsslutande parternas förklaringar
ingår i slutakten från signatärstaternas konferens.
Anslutningsfördraget träder i kraft den 1
maj 2004, förutsatt att alla parter i fördraget
har deponerat sina ratifikationsinstrument hos Italiens regering
före den 30 april 2004. En förutsättning för
att anslutningsfördraget ska träda i kraft är att
alla nuvarande medlemsstater ratificerar det. Om något
av de länder som står i begrepp att ansluta sig
inte har ratificerat fördraget inom utsatt tid träder
det ändå i kraft den 1 maj 2004 för de länder
som deponerat sitt ratifikationsinstrument.
I propositionen ingår ett förslag till lag
om sättande i kraft av de bestämmelser i fördraget som
hör till området för lagstiftningen.
Vidare ingår där förslag till lagar om
upphävande av lagarna om sättande i kraft av de
bestämmelser som hör till området för
lagstiftningen i Europaavtalen med de nya medlemsstaterna. De föreslagna
lagarna avses träda i kraft vid en tidpunkt som bestäms
genom förordning av republikens president samtidigt som
anslutningsfördraget träder i kraft.
Enligt propositionens motivering är anslutningsfördraget
för Finlands vidkommande det slag av betydelsefullt fördrag
som avses i 94 § 1 mom. i grundlagen och kräver
därmed riksdagens godkännande. Anslutningsfördraget
kräver riksdagens godkännande också därför
att det binder upp riksdagens budgetmakt. Dessutom behövs
riksdagens godkännande för att en stor del av
bestämmelserna i anslutningsfördraget gäller
frågor som det måste lagstiftas om i Finland.
Enligt motiveringen innehåller anslutningsfördraget
och de lagar som hänger samman med det inte bestämmelser
som berör grundlagen på det sätt som
avses i dess 94 § 2 mom. eller 95 § 2 mom. Därför
kan anslutningsfördraget godkännas med enkel majoritet
och de föreslagna lagarna behandlas i vanlig lagstiftningsordning.
UTSKOTTETS ÖVERVÄGANDEN
Motivering
Riksdagens samtycke
I 94 § 1 mom. i grundlagen sägs att riksdagen godkänner
fördrag och andra internationella förpliktelser
som innehåller sådana bestämmelser som
hör till området för lagstiftningen eller
annars har avsevärd betydelse eller som enligt grundlagen
av någon annan anledning kräver riksdagens godkännande.
Anslutningsfördraget innehåller en lång
rad bestämmelser i fråga om vilka det på behörigt
sätt och i detalj utifrån praxis i grundlagsutskottet
klargjorts att de hör till området för
lagstiftningen. Riksdagens godkännande krävs också av
den motiverade orsaken att unionens utvidgning innebär
sådana upprepade och fortlöpande utgifter för
staten som omfattas av riksdagens budgetmakt. Utskottet förenar
sig om propositionen också på den punkten att
fördraget har avsevärd betydelse på det sätt
som avses i grundlagen. Unionens utvidgning är principiellt,
ekonomiskt och politiskt sett en mycket viktig fråga både
för unionen och för Finland som medlemsstat.
Enligt 94 § 1 mom. i grundlagen krävs riksdagens
godkännande också för uppsägning
av en sådan förpliktelse som avses i paragrafen.
Anslutningsfördraget ersätter Europaavtalen med de
nya medlemsstaterna. I dem ingår bestämmelser
som hör till området för lagstiftningen.
Till sina effekter kan upphävandet av en folkrättsligförpliktelse
jämställas med uppsägning av en förpliktelse
(GrUU 18/2002 rd, s. 2/II).
Också därför kräver fördraget
riksdagens godkännande.
Riksdagens beslut om godkännande täcker in hela
anslutningsfördraget, dvs. också anslutningsakten
med bilagor och protokoll som utgör en del av fördraget.
Däremot omfattar riksdagens beslut inte den särskilda
slutakt som de nuvarande och blivande medlemsstaterna upprättar
i samband med att anslutningsfördraget undertecknas. I
slutakten ingår sammanlagt 44 förklaringar. Den är
inte juridisk till sin natur.
Fördragsbestämmelserna och grundlagen
På grund av unionens utvidgning ingår det
i anslutningsfördraget nödvändiga anpassningar
till de fördrag som ligger till grund för unionen
samt anslutningsvillkoren för de nya medlemsstaterna. De
institutionella ändringarna i anslutningsfördraget
grundar sig på protokollet om Europeiska unionens utvidgning
i Nice-fördraget. Anpassningarna inför utvidgningen
gäller antalet representanter från varje medlemsstat
och det totala antalet ledamöter i Europaparlamentet, röstviktningen
i rådet samt kommissionens storlek och sammansättning.
Dessa institutionella bestämmelser ändrar inte
nämnvärt Finlands ställning i beslutsprocessen
i unionen i förhållande till förpliktelserna
i Nicefördraget. Nicefördraget anses i sin tur
inte beröra grundlagen på det sätt som
avses i lagens 94 § 2 mom. och 95 § 2 mom. (GrUU
38/2001 rd, s. 4—8). Utskottet ser på dessa
anpassningar i anslutningsfördraget som det slag av normal
utveckling av unionens verksamhet på det institutionella
planet som inte spelar någon roll med tanke på suveränitetsbestämmelserna
i 1 § i grundlagen (GrUU 38/2001 rd,
s. 5/I).
I artikel 6.2 i anslutningsakten nämns de avtal som
de nya medlemsstaterna ansluter sig till genom ett protokoll. Ett
enhälligt råd ingår protokollet på medlemsstaternas
vägnar med tredje länder och internationella organisationer.
Avtalen är blandade avtal och därmed innebär
rådets kompetens att det får traktatkompetens.
Det handlar om sådan begränsad traktatkompetens som
inte inverkar på avtalens innehåll och som rådet
utövar utifrån beslut som fattas med enhällighet.
Saken är inget problem i konstitutionellt hänseende.
Beslut om godkännande och om lagförslagen
Beslut om godkännande av internationella förpliktelser
fattas enligt 94 § 2 mom. i grundlagen med enkel majoritet,
utom när förpliktelsen gäller grundlagen
eller ändring av rikets territorium. I så fall
krävs det två tredjedels majoritet för godkännandet.
Ett lagförslag om ikraftträdande av en internationell
förpliktelse behandlas i sin tur enligt 95 § 2
mom. i grundlagen i vanlig lagstiftningsordning. Men om lagförslaget
gäller grundlagen eller ändring av rikets territorium ska
det utan att det lämnas vilande godkännas med
två tredjedelar av de avgivna rösterna.
Med stöd av det som sagts kan beslut om godkännande
av anslutningsfördraget alltså fattas med enkel
majoritet och förslaget till lag om sättande i
kraft av fördraget behandlas i vanlig lagstiftningsordning.
Utlåtande
Grundlagsutskottet föreslår
att riksdagen godkänner fördraget mellan
Konungariket Belgien, Konungariket Danmark, Förbundsrepubliken Tyskland,
Republiken Grekland, Konungariket Spanien, Republiken
Frankrike, Irland, Republiken Italien, Storhertigdömet
Luxemburg, Konungariket Nederländerna, Republiken Österrike, Republiken
Portugal, Republiken Finland, Konungariket Sverige, Förenade konungariket
Storbritannien och Nordirland (Europeiska unionens medlemsstater)
och Republiken Tjeckien, Republiken Estland, Republiken Cypern,
Republiken Lettland, Republiken Litauen, Republiken Ungern, Republiken
Malta, Republiken Polen, Republiken Slovenien och Republiken Slovakien
om Republiken Tjeckiens, Republiken Estlands, Republiken Cyperns,
Republiken Lettlands, Republiken Litauens, Republiken Ungerns, Republiken
Maltas, Republiken Polens, Republiken Sloveniens och Republiken
Slovakiens anslutning till Europeiska unionen,
att beslutet fattas med enkel majoritet och
att lagförslagen behandlas i vanlig lagstiftningsordning.
Helsingfors den 24 oktober
2003
I den avgörande behandlingen deltog
- tf.ordf Henrik Lax /sv
- medl. Leena Harkimo /saml
- Hannu Hoskonen /cent
- Roger Jansson /sv
- Miapetra Kumpula /sd
- Annika Lapintie /vänst
- Reino Ojala /sd
- Klaus Pentti /cent
- Markku Rossi /cent
- Simo Rundgren /cent
- Arto Satonen /saml
- Seppo Särkiniemi /cent
- Ilkka Taipale /sd
- ers. Toimi Kankaanniemi /kd
- Rosa Meriläinen /gröna
Sekreterare var
utskottsråd Jarmo Vuorinen