Denna sida använder kakor (cookies). Läs mer om kakor
Nedan ser du närmare vilka kakor vi använder och du kan välja vilka kakor du godkänner. Tryck till slut på Spara och stäng. Vid behov kan du när som helst ändra kakinställningarna. Läs mer om vår kakpolicy.
Söktjänsternas nödvändiga kakor möjliggör användningen av söktjänster och sökresultat. Dessa kakor kan du inte blockera.
Med hjälp av icke-nödvändiga kakor samlar vi besökarstatistik av sidan och analyserar information. Vårt mål är att utveckla sidans kvalitet och innehåll utifrån användarnas perspektiv.
Hoppa till huvudnavigeringen
Direkt till innehållet
RSv 24/2013 rd - RP 186/2012 rd
Regeringen har till 2012 års riksmöte överlämnat sin proposition med förslag till lagar om ändring av lagen om tillämpning av rådets förordning om underhållsskyldighet, av 2 § i lagen om centralmyndighet i Finland i vissa internationella ärenden som gäller underhållsbidrag samt av 1 § i lagen om erkännande och verkställighet av utomlands givet beslut angående underhållsbidrag (RP 186/2012 rd).
Lagutskottet har i ärendet lämnat sitt betänkande (LaUB 1/2013 rd).
Nu församlade riksmöte har antagit följande lagar:
I enlighet med riksdagens beslut
ändras i lagen om tillämpning av rådets förordning om underhållsskyldighet (1077/2010) lagens rubrik, 1 och 3 § samt
fogas till lagen nya 3 a och 3 b § samt till 5 § ett nytt 3 mom. som följer:
Tillämpningsområde
Genom denna lag utfärdas kompletterande bestämmelser om tillämpningen i Finland av rådets förordning (EG) nr 4/2009 om domstols behörighet, tillämplig lag, erkännande och verkställighet av domar samt samarbete i fråga om underhållsskyldighet, nedan förordningen, samt av den i Haag den 23 november 2007 ingångna konventionen om internationell indrivning av underhåll till barn och andra familjemedlemmar, nedan konventionen.
Domstol som fastställer erkännande av beslut och dess verkställbarhet
En i artikel 27 i förordningen och i artikel 23 i konventionen avsedd ansökan om verkställbarhetsförklaring av ett beslut om underhållsbidrag prövas i tingsrätten. Behörig tingsrätt ska bestämmas av motpartens hemvist, eller efter den plats där verkställighet ska äga rum.
En i artikel 23.2 i förordningen och i artikel 26 i konventionen avsedd ansökan om erkännande av ett beslut om underhållsbidrag prövas av den tingsrätt inom vars domkrets någon av parterna i beslutet är bosatt, eller om bostadsort saknas i Finland, av Helsingfors tingsrätt.
Delgivning av beslut
Tingsrätten svarar för delgivningen av ett beslut med anledning av ansökan om erkännande eller verkställbarhetsförklaring.
Ändringssökande
Bestämmelser om sökande av ändring i beslut som avses i 3 § finns i artikel 32 i förordningen och i artikel 23 i konventionen. Ändring i tingsrättens avgörande söks hos hovrätten utan att missnöje anmäls.
Språket i handlingar
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
De handlingar som avses i artikel 25 i konventionen kan förutom på finska och svenska också ges in på engelska.
_______________
Om ikraftträdandet av denna lag bestäms genom förordning av statsrådet.
ändras i lagen om centralmyndighet i Finland i vissa internationella ärenden som gäller underhållsbidrag (1076/2010) 2 § 1 mom. som följer:
Centralmyndighet i Finland
Justitieministeriet är
1) den centralmyndighet som avses i artikel 49 i rådets förordning (EG) nr 4/2009 om domstols behörighet, tillämplig lag, erkännande och verkställighet av domar samt samarbete i fråga om underhållsskyldighet,
2) det förmedlande och mottagande organ som avses i konventionen om indrivning av underhållsbidrag i utlandet (FördrS 37/1962),
3) den centralmyndighet som avses i artikel 3 i den mellan Finlands regering och Amerikas förenta staters regering ingångna överenskommelsen om verkställighet av underhållsskyldighet (FördrS 74/2007),
4) den centralmyndighet som avses i artikel 4 i den i Haag år 2007 ingångna konventionen om internationell indrivning av underhåll till barn och andra familjemedlemmar.
ändras i lagen om erkännande och verkställighet av utomlands givet beslut angående underhållsbidrag (370/1983) 1 § 3 mom., sådant det lyder i lag 1080/2010, som följer:
Med avvikelse från 1 och 2 mom. ska ett beslut givet i en stat som är part i den i Haag den 23 november 2007 ingångna konventionen om internationell indrivning av underhåll till barn och andra familjemedlemmar gälla och verkställas i Finland på det sätt konventionen föreskriver. Rådets förordning (EG) nr 4/2009 om domstols behörighet, tillämplig lag, erkännande och verkställighet av domar samt samarbete i fråga om underhållsskyldighet ska dock primärt tillämpas på relationerna mellan stater som enligt artikel 1.2 i förordningen är medlemsstater.
Helsingfors den 19 mars 2013