av dem 2 § 6 och 7 punkten, 5 § 2 mom., 9 § 1
mom. samt 11 och 12 § sådana de lyder i lag 267/1999,
4 och 8 § sådana de lyder delvis ändrade
i sistnämnda lag och 17 § sådan den lyder
delvis ändrad i lag 59/1995, samt
2 §
Definitioner
I denna lag avses med
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
2) förfarandet vid miljökonsekvensbedömning ett
förfarande enligt 2 kap. där man utreder och bedömer
miljökonsekvenserna av vissa projekt samt hör
myndigheter och de vilkas förhållanden eller intressen
kan påverkas av projektet liksom även sammanslutningar
och stiftelser vars verksamhetsområde kan beröras
av konsekvenserna av projektet,
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
6) kontaktmyndighet en myndighet som ser till
att bedömningsförfarandet genomförs,
samt med
7) deltagande växelverkan vid miljökonsekvensbedömning
mellan den projektansvarige, kontaktmyndigheten, andra myndigheter,
de vars förhållanden eller intressen kan påverkas
av projektet samt sammanslutningar och stiftelser vars verksamhetsområde
kan beröras av konsekvenserna av projektet.
4 §
Tillämpningsområde
Förfarandet vid miljökonsekvensbedömning tillämpas
på projekt och ändringar av projekt beträffande
vilka verkställigheten av ett för Finland förpliktande
internationellt fördrag förutsätter bedömning
eller vilka kan ha betydande skadliga miljökonsekvenser
på grund av särdragen i Finlands natur och miljö i övrigt.
Genom förordning av statsrådet föreskrivs
närmare om de projekt och ändringar av projekt
som skall bedömas vid förfarandet vid miljökonsekvensbedömning.
Bedömningsförfarandet tillämpas vidare
i enskilda fall när ett projekt liksom även någon
annan än i 1 mom. avsedd väsentlig ändring
av ett redan genomfört projekt sannolikt föranleder
betydande skadliga miljökonsekvenser som, även med
de sammantagna konsekvenserna av olika projekt, till sin natur och
omfattning kan jämföras med konsekvenserna av
projekt som avses i 1 mom.
Vid bedömningen av konsekvensernas betydelse i enskilda
fall skall utöver 2 mom. dessutom projektets
egenskaper och lokalisering samt konsekvensernas karaktär
beaktas. Genom förordning av statsrådet föreskrivs
närmare om bedömningsgrunderna.
5 §
Förhållande till andra förfaranden
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Om inte något annat följer av 3 kap., tillämpas
bedömningsförfarandet inte på ett sådant projekt
eller en sådan ändring av ett redan genomfört
projekt som avses i 4 § 2 mom., om konsekvenserna har utretts
så som förutsätts i denna lag vid ett
förfarande enligt någon annan lag och därvid
alla de vilkas förhållanden eller intressen kan
påverkas av projektet liksom även sammanslutningar
och stiftelser vars verksamhetsområde kan beröras
av konsekvenserna av projektet har hörts om dessa utredningar.
Innan beslut om tillstånd eller något annat därmed
jämställbart beslut som avser genomförandet
av projektet fattas bedömer kontaktmyndigheten vid behov
om de utredningar och höranden som gjorts i enlighet med
någon annan lag är tillräckliga.
6 §
Beslut om tillämpning av bedömningsförfarandet
Den regionala miljöcentralen beslutar om tilllämpningen
av bedömningsförfarandet på projekt som
avses i 4 § 2 mom. Beslutet skall fattas utan dröjsmål,
dock senast inom en månad efter det att den regionala miljöcentralen
har fått tillräcklig information om projektet.
Innan beslutet fattas skall tillräckliga förhandlingar
om behovet av bedömningsförfarandet föras
mellan behöriga myndigheter, och den projektansvarige skall
ges tillfälle att bli hörd i saken. Beslutet skall
delges den projektansvarige i enlighet med 60 § i förvaltningslagen
(434/2003). Beslutet skall utan dröjsmål
på det sätt som anges i lagen om offentliga kungörelser
(34/1925) kungöras minst 14 dagar på anslagstavlorna
i kommunerna inom det område som sannolikt påverkas
av projektet. Beslutet skall offentliggöras också i elektronisk
form och sändas till behöriga myndigheter för
kännedom.
Är ett projekt förlagt till flera regionala
miljöcentralers verksamhetsområden eller om en
regional miljöcentral svarar för planeringen
eller genomförandet av ett projekt, bestämmer
miljöministeriet vilken av de regionala miljöcentralerna
som beslutar om tillämpningen av bedömningsförfarandet.
I ett beslut som miljöministeriet fattat i saken får ändring
inte sökas genom besvär.
Handels- och industriministeriet sköter uppgifterna
enligt 1 mom. beträffande projekt som gäller kärnanläggningar
enligt kärnenergilagen (990/1987).
6 a §
Kontaktmyndighet
Den regionala miljöcentralen är kontaktmyndighet.
I projekt som gäller kärnanläggningar enligt
kärnenergilagen är det likväl handels-
och industriministeriet som är kontaktmyndighet. Genom
förordning av statsrådet föreskrivs närmare
om behörighetsfördelningen mellan de regionala
miljöcentralerna och handels- och industriministeriet.
Är ett projekt förlagt till flera regionala
miljöcentralers verksamhetsområden, skall myndigheterna
sinsemellan komma överens om vilken av dem som skall vara
kontaktmyndighet för projektet. Om oklarhet uppstår
i fråga om kontaktmyndigheten eller om en regional miljöcentral
svarar för planeringen eller genomförandet av
ett projekt, bestämmer miljöministeriet vilken
av de regionala miljöcentralerna som är kontaktmyndighet
för projektet. I ett beslut som miljöministeriet
fattat i saken får ändring inte sökas genom
besvär.
8 §
Inledande av bedömningsförfarande
Den projektansvarige skall tillställa kontaktmyndigheten
bedömningsprogrammet i ett så tidigt stadium av
planeringen som möjligt, med beaktande av den övriga
beredningen av projektet. Genom förordning av statsrådet
föreskrivs närmare om bedömningsprogrammets
innehåll och struktur.
8 a §
Hörande om bedömningsprogrammet
Kontaktmyndigheten skall se till att bedömningsprogrammet
utan dröjsmål på det sätt som anges
i lagen om offentliga kungörelser kungörs minst
14 dagar på anslagstavlorna i kommunerna inom det område
som sannolikt påverkas av projektet. Kungörelsen
skall dessutom offentliggöras i elektronisk form och i åtminstone
en tidning med allmän spridning inom det område
som påverkas av projektet. Genom förordning av statsrådet
föreskrivs närmare om innehållet i kungörelsen.
Kontaktmyndigheten skall också se till att behövliga
utlåtanden begärs om bedömningsprogrammet
och att möjlighet att framföra åsikter erbjuds.
Kontaktmyndigheten skall ge kommunerna inom det område
som påverkas av projektet tillfälle att avge utlåtande
om bedömningsprogrammet. Åsikter och utlåtanden
skall tillställas kontaktmyndigheten under den tid som nämns
i kungörelsen. Tiden börjar den dag kungörelsen
offentliggörs och är minst 30 och högst 60
dagar.
Information om bedömningsprogrammet behöver
inte ges, om det är uppenbart onödigt därför
att information om projektet enligt denna lag redan har givits i
annat sammanhang och de vilkas förhållanden eller
intressen kan påverkas av projektet liksom även
sammanslutningar och stiftelser vars verksamhetsområde
kan beröras av konsekvenserna av projektet har hörts.
Tidpunkten för och innehållet i informationen
skall bestämmas så att den projektansvariges konkurrensställning
inte äventyras. Samtidigt skall beaktas det som i 3 kap.
bestäms om gränsöverskridande miljökonsekvenser.
9 §
Kontaktmyndighetens utlåtande
Kontaktmyndigheten skall avge sitt utlåtande om bedömningsprogrammet.
Utlåtandet skall ges till den projektansvarige inom en
månad efter det att tiden för avgivande av utlåtanden
och framförande av åsikter har löpt ut.
Kontaktmyndigheten skall vid behov i sitt utlåtande fastslå till
vilka delar bedömningsprogrammet skall revideras. Av utlåtandet
skall också framgå hur de utredningar som behövs
enligt denna lag skall skaffas och hur tillkännagivandet
och hörandet skall ordnas och vid behov samordnas med förfaranden
enligt andra lagar som gäller projektet. I utlåtandet
skall ett sammandrag ges över andra utlåtanden
och åsikter.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
10 §
Konsekvensbeskrivning
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Genom förordning av statsrådet föreskrivs närmare
om konsekvensbeskrivningens innehåll och struktur.
11 §
Hörande om konsekvensbeskrivningen
Kontaktmyndigheten skall se till att konsekvensbeskrivningen
utan dröjsmål på det sätt som
anges i lagen om offentliga kungörelser kungörs
minst 14 dagar på anslagstavlorna i kommunerna inom det
område som sannolikt påverkas av projektet. Kungörelsen
skall dessutom offentliggöras i elektronisk form
och i åtminstone en tidning med allmän spridning
inom det område som påverkas av projektet. Genom förordning
av statsrådet föreskrivs närmare om innehållet
i kungörelsen.
Kontaktmyndigheten skall också se till att behövliga
utlåtanden om konsekvensbeskrivningen begärs och
att möjlighet erbjuds att framföra åsikter.
Kontaktmyndigheten skall ge kommunerna inom det område
som påverkas av projektet tillfälle att avge utlåtande
om konsekvensbeskrivningen. Åsikter och utlåtanden
skall tillställas kontaktmyndigheten under den tid som nämns
i kungörelsen. Tiden börjar den dag kungörelsen
offentliggörs och är minst 30 och högst 60
dagar.
Tillkännagivande och hörande enligt 1 och 2 mom.
kan ordnas i samband med tillkännagivande och hörande
som förutsätts i någon annan lag som
gäller projektet.
11 a §
Övrigt deltagande
Utöver vad som anges i 8 a och 11 § kan den projektansvarige
och kontaktmyndigheten komma överens om att tillkännagivandet
och hörandet skall ordnas också på något
annat sätt.
12 §
Avslutande av bedömningsförfarandet
Kontaktmyndigheten ger sitt utlåtande om konsekvensbeskrivningen
och dess tillräcklighet. Utlåtandet skall ges
till den projektansvarige inom två månader efter
det att tiden för avgivande av utlåtanden och
framförande av åsikter har löpt ut. I
utlåtandet skall ett sammandrag ges över andra
utlåtanden och åsikter. Bedömningsförfarandet
avslutas när kontaktmyndigheten sänder sitt utlåtande
jämte övriga utlåtanden och åsikter
till den projektansvarige. Utlåtandet skall samtidigt sändas
för kännedom till de myndigheter som behandlar
projektet, till kommunerna inom det område som påverkas
av projektet och vid behov till landskapsförbunden och
andra behöriga myndigheter.
14 §
Internationella uppgifter
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Underrättelsen skall särskilt innehålla
1) uppgifter om projektet,
2) uppgifter om eventuella gränsöverskridande
miljökonsekvenser,
3) uppgifter om bedömningsförfarandet
och beslut som är väsentliga för genomförandet
av projektet, samt
4) en skälig tidsfrist inom vilken meddelanden
om myndigheters, medborgares och sammanslutningars eventuella deltagande
i bedömningen skall tillställas miljöministeriet.
17 §
Besvärsrätt med anledning av att bedömningen saknas
eller är bristfällig
Utöver det som särskilt föreskrivs
om sökande av ändring har en regional miljöcentral
rätt att anföra besvär över
ett sådant avgörande av ett tillståndsärende
enligt någon annan lag som gäller ett projekt
enligt 4 § eller över något annat beslut
som är väsentligt för genomförandet
av projektet, när besvärsgrunden är att
en miljökonsekvensbedömning enligt denna lag inte
har företagits eller att bedömningen har varit
bristfällig till väsentliga delar.
Den som annars har rätt att söka ändring
i ett beslut genom besvär kan i dessa åberopa
att bedömningsförfarandet inte har genomförts
eller att det har varit bristfälligt till väsentliga
delar.
19 §
Sökande av ändring i beslut om tillämpning
av bedömningsförfarandet
Den projektansvarige får på det sätt
som föreskrivs i förvaltningsprocesslagen (586/1996) söka ändring
genom besvär i ett beslut som fattats med stöd
av 6 § 1 mom.
En regional miljöcentral har rätt att för
tryggandet av en enhetlig förvaltnings- och rättspraxis
söka ändring genom besvär i ett beslut
av en förvaltningsdomstol genom vilket förvaltningsdomstolen
har upphävt ett beslut som den regionala miljöcentralen
fattat med stöd av 6 § 1 mom.
I övrigt får ändring i ett beslut
som fattats med stöd av 6 § 1 mom. inte sökas
särskilt genom besvär. I ett beslut enligt vilket
det inte har ansetts nödvändigt att tillämpa
bedömningsförfarandet får de som avses
i 17 § 2 mom. likväl söka ändring
i samma ordning och sammanhang som besvär anförs över
ett sådant avgörande av ett tillståndsärende
enligt någon annan lag som gäller ett projekt
enligt 4 § eller över något annat beslut
som är väsentligt för genomförandet
av projektet.
21 §
Särskilda bestämmelser som gäller
försvaret
Tillkännagivande och hörande enligt denna lag
kan i behövliga delar frångås, om uppgifter som
gäller projektet med hänsyn till rikets försvar är
sekretessbelagda i enlighet med lagen om offentlighet i myndigheternas
verksamhet (621/1999).
Miljöministeriet kan på framställning
av försvarsministeriet besluta att förfarandet
vid miljökonsekvensbedömning inte skall tillämpas
på de av försvarsmaktens projekt som genomförs vid
undantagsförhållanden som avses i beredskapslagen
(1080/1991), om tillämpningen av bedömningsförfarandet
skulle försvåra rikets försvar. I ett
beslut som miljöministeriet fattat i saken får ändring
inte sökas genom besvär.
23 §
Närmare bestämmelser
Genom förordning av statsrådet föreskrivs närmare
om myndigheterna och deras uppgifter vid förfarandet vid
miljökonsekvensbedömning.
_______________
Denna lag träder i kraft den
20 .
Åtgärder som verkställigheten av
lagen förutsätter får vidtas innan lagen
träder i kraft.
De ärenden enligt 4 § 2 mom. som är
anhängiga vid miljöministeriet när denna
lag träder i kraft överförs för
behandling vid den regionala miljöcentral som är
behörig enligt denna lag. Den lag som gäller när
denna lag träder i kraft skall likväl fortfarande
tillämpas på de beslut av miljöministeriet
eller handels- och industriministeriet och på de utlåtanden
av miljöministeriet, handels- och industriministeriet eller
en regional miljöcentral som gäller tillämpningen
av 4 § 2 mom. och som har fattats eller getts före denna
lags ikraftträdande.