RIKSDAGENS SVAR 73/2001 rd

RSv 73/2001 rd - RP 61/2001 rd

Regeringens proposition med förslag till lagar om ändring av 10 a § lagen om klientavgifter inom social- och hälsovården och 11 § militärunderstödslagen

Ärende

Regeringen har till riksdagen överlämnat sin proposition med förslag till lagar om ändring av 10 a § lagen om klientavgifter inom social- och hälsovården och 11 § militärunderstödslagen (RP 61/2001 rd).

Beredning i utskott

Social- och hälsovårdsutskottet har i ärendet lämnat sitt betänkande (ShUB 17/2001 rd).

Beslut

Riksdagen har antagit följande lagar:

Lag

om ändring av 10 a § lagen om klientavgifter inom social- och hälsovården

I enlighet med riksdagens beslut

ändras i lagen den 3 augusti 1992 om klientavgifter inom social- och hälsovården (734/1992) 10 a § 3 mom., sådant det lyder i lag 1134/1996, som följer:

10 a §

Inkomster som ligger till grund för bestämmande av dagvårdsavgift

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Som inkomster skall inte beaktas barnbidrag, vårdbidrag för barn, vårdbidrag för pensionstagare, bostadsbidrag, handikappbidrag, sjukvårds- och undersökningskostnader som betalas på basis av olycksfallsförsäkring, militärunderstöd, fronttillägg, studiepenning, vuxenstudiepenning, studiestödets bostadstillägg, sysselsättningspenning och reseersättning som betalas som utkomststöd, ersättning för uppehälle enligt lagen om rehabiliteringspenning (611/1991), ersättning för uppehälle enligt lagen om arbetskraftspolitisk vuxenutbildning (763/1990), stipendier som betalas på grund av studier och inte heller andra motsvarande understöd eller ersättningar för kostnaderna för familjevård eller stöd för hemvård av barn.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

_______________

Denna lag träder i kraft den                    20   .

_______________

Lag

om ändring av 11 § militärunderstödslagen

I enlighet med riksdagens beslut

ändras i militärunderstödslagen av den 20 augusti 1993 (781/1993) 11 § 1 mom. 2 punkten och

fogas till 11 § 1 mom., sådant det lyder delvis ändrat i lag 1266/1995 och 986/1996, en ny 2 a-, 2 b-och 5 a-punkt som följer:

11 §

Inkomster och tillgångar som skall beaktas

När understöd beviljas beaktas de faktiska inkomster som står till sökandens och dennes i 4 § avsedda familjemedlemmars förfogande under tjänstgöringstiden. När understöd beviljas med stöd av 10 a § beaktas inte dessa familjemedlemmars inkomster. Som inkomst beaktas inte

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

2) utkomststöd enligt lagen om utkomststöd (1412/1997),

2 a) ersättning för uppehälle enligt lagen om arbetskraftspolitisk vuxenutbildning (763/1990,

2 b) ersättning för uppehälle enligt lagen om rehabiliteringspenning (611/1991),

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

5 a) vårdbidrag för pensionstagare enligt folkpensionslagen (347/1956),

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

_______________

Denna lag träder i kraft den                       20   .

_______________

Helsingfors den 12 juni 2001